Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fantástico" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FANTÁSTICO AUF PORTUGIESISCH

fan · tás · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FANTÁSTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fantástico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FANTÁSTICO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fantástico» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fantastisch

Fantástico

Fantástico ist ein brasilianisches Fernsehprogramm, das sonntags von Rede Globo gezeigt wird. Es öffnete am 5. August 1973 Erstellt von Jose Bonifacio de Oliveira Sobrinho, Boni, mit der Teilnahme von Armando Nogueira, Borjalo, Augusto Cesar Vanucci, Manoel Carlos und Ronaldo Boscoli elektronischem Magazin-Format mit. Das Eröffnungslied stammt von Guto Graça Mello mit Texten von Boni. Das Programm hatte zunächst keine festen Moderatoren. Die Worte wurden von Cid Moreira und Berto Filho gesprochen. In den ersten Jahren hatte Cid Moreira und Sérgio Chapelin die Fantastisch, die Show des Lebens, zusammen mit den Künstlern Globe Cast, die jeden Sonntag dreht sich nahm. Einer der Hauptdirektoren des Programms war José Itamar de Freitas, und Léo Batista präsentierte Sportnachrichten. Chico Anysio, mit Texten von Marcos César, reagierte mit Humor. Marcelo Adnet auch seit der Zeit des Confederations Cup im Juni 2013 im August ihre Stimmung Bord hatte, als 40 Jahre des Programms abgeschlossen, Adnet persifliert Videoclips für festliche Rahmen von 22. September 2013. Fantástico é um programa de televisão brasileiro exibido aos domingos pela Rede Globo. Estreou no dia 5 de Agosto de 1973. Criado por José Bonifácio de Oliveira Sobrinho, o Boni, com a participação do Armando Nogueira, Borjalo, Augusto Cesar Vanucci, Manoel Carlos e Ronaldo Boscoli, tendo formato de revista eletrônica. A música de abertura é de autoria de Guto Graça Mello com letra de Boni. No início, o programa não tinha apresentadores fixos. A locução das matérias era feita por Cid Moreira e Berto Filho. Nos primeiros anos, Cid Moreira e Sérgio Chapelin apresentavam o Fantástico, O Show da Vida, juntamente com artistas do elenco da Globo que se revezavam a cada domingo. Um dos principais diretores do programa foi José Itamar de Freitas, e Léo Batista apresentava noticias sobre esportes. Chico Anysio, com textos de Marcos César respondia pelo humor. Marcelo Adnet tinha também seu quadro de humor desde o período da Copa das Confederações em Junho de 2013, em Agosto quando completou 40 anos do programa, Adnet satirizava videoclipes para o quadro comemorativo até 22 de setembro de 2013.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fantástico» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FANTÁSTICO


acústico
a·cús·ti·co
agnóstico
ag·nós·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
di·ag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
e·lás·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
hipoplástico
hi·po·plás·ti·co
jornalístico
jor·na·lís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·ri·o·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
prognóstico
prog·nós·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
sarcástico
sar·cás·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FANTÁSTICO

fantasioso
fantasista
fantasma
fantasmagoria
fantasmagoricamente
fantasmagorizar
fantasmagórico
fantasmal
fantasmar
fantasmatomania
fantasmatoscópio
fantasmático
fantasticamente
fantastiquice
fantesia
fantil
fantochada
fantochar
fantoche
fantochinar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FANTÁSTICO

acróstico
automobilístico
balístico
ciclístico
eclesiástico
egoistico
eletrodoméstico
estatístico
estilístico
eucarístico
holístico
humanístico
humorístico
linguístico
onomástico
paisagístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
realístico
termoplástico

Synonyme und Antonyme von fantástico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FANTÁSTICO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fantástico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von fantástico

ANTONYME VON «FANTÁSTICO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «fantástico» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von fantástico

MIT «FANTÁSTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fantástico deslumbrante esplendente esplêndido extravagante falso feérico válido verdadeiro verídico esporte conto fazer vivo telexfree realismo medida certa fantástico programa televisão brasileiro exibido neste domingo risco dirigir teclar você acha garante fazendo duas coisas mesmo tempo perca teste exibir vídeos revelar numa reportagem exclusiva descoberta chocante principais hospitais públicos país entrevistas exclusivas record apresentado mylena ciribelli claudia reis exibe especiais sobre diversos esportes notícias investigação vazamento dias atrás investigações para apurar responsabilidades piloto novo estreia instauraram clima rádio inconfidência universo professor renato casas ciência tecnologia curiosidades

Übersetzung von fantástico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FANTÁSTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von fantástico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von fantástico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fantástico» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奇妙
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fantástico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fantastic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शानदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خيالي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фантастический
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

fantástico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চমত্কার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fantastique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hebat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fantastisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ファンタスティック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

환상적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fantastic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tuyệt vời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அற்புதமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विलक्षण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fantastik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fantastico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fantastyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фантастичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fantastic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φανταστικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fantastiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fantastiskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fantastisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fantástico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FANTÁSTICO»

Der Begriff «fantástico» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.847 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fantástico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fantástico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fantástico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fantástico auf Portugiesisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «FANTÁSTICO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fantástico.
1
Woody Allen
Eu acho que o sexo é uma coisa muito bonita entre duas pessoas. Entre cinco, então, é fantástico.
2
Paul Valéry
O passado, mais ou menos fantástico, ou mais ou menos organizado posteriormente, age sobre o futuro com um poder comparável ao do próprio presente.
3
Vergílio Ferreira
O fantástico não está fora do real, mas no sítio do real que de tão visível não se vê.

10 BÜCHER, DIE MIT «FANTÁSTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fantástico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fantástico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O fantástico mundo das quinquilharias: Crônicas
O. Fantástico. Mundo. das. Quinquilharias. Eu tento fugir do assunto, mas parece que o treco se multiplica à minha frente igual a Gremlins em dia de faxina de São Pedro. Passeava com minha namorada pelas ruas de Curitiba quando passei ...
Beto Pacheco, 2013
2
REALISMO FANTÁSTICO INTIMISTA
Título Original em Português: Realismo Fantástico Intimista © 2012 de Josiel Vieira de Araújo Todos os direitos desta ... Josiel Vieira de Realismo Fantástico Intimista / Josiel Vieira de Araújo -- São Paulo : Livrus Negócios Editoriais, 2012.
Josiel Vieira Araújo, 2013
3
No mundo fantástico do cinema
Este livro contém a história do cinema desde 1895 até 2005.
Bertino Silva, 2005
4
Vertentes do Fantástico: do gótico à álgebra mágica
Neste livro, Wexell Machado desenvolve um estudo sobre a literatura fantástica, do Romance Gótico inglês à álgebra mágica de Guimarães Rosa, à luz do horizonte de expectativas dos séculos XVIII, XIX e XX, com ênfase no aspecto da ...
Luís Eduardo Wexell Machado, 2013
5
Meu Fantástico Mundo Real
Um livro que conta um pouco da vida do poeta Elimax de Andrade Lima e das pessoas que compartilharam desses sentimentos expressos impressos no livro.
Elimax De Andrade Lima
6
Brasil Fantástico
As criaturas da mitologia brasileira saem das histórias contadas de geração em geração para serem redescobertas na coletânea Brasil Fantástico – Lendas de um país sobrenatural.
André Vianco, Grazielle de Marco, Clinton Davisson, 2014
7
O duplo em Lygia Fagundes Telles: um estudo em literatura e ...
O Fantástico: ponte para o insólito De modo breve, pode-se considerar o fantástico como um universo de aspectos supra-reais, insólitos e ilógicos que revelam o rompimento das leis naturais e da realidade cotidiana. No texto fantástico, há ...
Berenice Sica Lamas, 2004
8
O fantástico kiri: instruções práticas sobre seu cultivo
Processo de multiplicacao.
Shisuto José Muraiama, Noriyoshi Sakamoto, 1976
9
Contos fantásticos do século XIX: o fantástico visionário e ...
Os 'Contos fantásticos do século XIX' foram selecionados pelo escritor Italo Calvino para uma série da televisão italiana, em 1983.
Varios Autores, Italo Calvino, 2004
10
O Mundo Fantástico de Tom Gates:
Não leia se você for... 1.
Liz Pichon

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FANTÁSTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fantástico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Filho diz que Chimbinha mentiu ao 'Fantástico'
Yago Mendes gravou vídeo em que diz que vinha falando com o pai desde a separação. À Globo, Chimbinha disse ter sido impedido por Joelma de contatar os ... «veja.com, Okt 15»
2
Stênio Garcia e a mulher falam sobre vazamento de fotos do casal
Domingo (4), o Fantástico vai trazer uma entrevista exclusiva com um ator que o Brasil adora, e que teve a intimidade exposta na internet. Stênio Garcia e a ... «Globo.com, Okt 15»
3
'Quarteto Fantástico' quebra recorde de pior abertura de filme de …
Após arrecadar US$ 2,7 milhões nas exibições de quinta-feira, valor bem abaixo do esperado pelo estúdio, 'Quarteto Fantástico' continua sua trajetória para o ... «CinePOP Cinema, Aug 15»
4
Quarteto Fantástico: Criticas AdoroCinema
Dez anos após Quarteto Fantástico e oito após Quarteto Fantástico e o Surfista Prateado, os super-heróis criados por Stan Lee e Jack Kirby voltam às telonas ... «AdoroCinema, Aug 15»
5
'Quarteto Fantástico' ganha novo trailer legendado; assista
A Fox Film do Brasil divulgou nesta terça-feira (14) um novo trailer legendado do filme "Quarteto Fantástico", que estreia dia 6 de agosto no Brasil (assista ao ... «Globo.com, Jul 15»
6
Novo 'Quarteto Fantástico' ganha primeiro trailer; assista ao vídeo
A Fox Film do Brasil divulgou nesta terça-feira (27) o primeiro trailer legendado do novo "Quarteto Fantástico", o reboot da franquia. Dirigido por Josh Trank, ... «Globo.com, Jan 15»
7
'A droga tirou a pessoa que eu mais amava', diz irmão de morto no …
Ele aceitou dar uma entrevista exclusiva para o Fantástico na casa do advogado da família, em Jaraguá do Sul. Pela primeira vez, Fernando falou sobre a ... «Globo.com, Jan 15»
8
Máfia das próteses coloca vidas em risco com cirurgias …
O Fantástico revela um retrato escandaloso do que acontece dentro de alguns consultórios e hospitais do Brasil. O Fantástico investigou, durante três meses, ... «Globo.com, Jan 15»
9
"Quero cativar todo mundo", afirma nova Globeleza do Carnaval 2015
São 14 longas horas para a mulher de carne e osso ficar igual a uma bonequinha. Fantástico acompanhou os bastidores da gravação da vinheta. Facebook. «Globo.com, Jan 15»
10
Ex-gerente da Petrobras diz ter alertado pessoalmente a Graça …
O Fantástico mostra com exclusividade entrevista concedida à jornalista Glória Maria com a principal personagem das novas denúncias de corrupção que ... «Globo.com, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fantástico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fantastico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z