Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mitraísmo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MITRAÍSMO AUF PORTUGIESISCH

mi · tra · ís · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MITRAÍSMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mitraísmo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MITRAÍSMO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mitraísmo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mitraísmo

Mithraismus

Mitraísmo

Der Mithraismus war eine Religion von Mysterien, die in der hellenistischen Zeit im östlichen Mittelmeerraum geboren wurden und sich in den folgenden Jahrhunderten durch das Römische Reich verbreitet haben. Sie erreichte ihre maximale geographische Ausdehnung im dritten und vierten Jahrhundert n. Chr., Nachdem sie zu einem starken Konkurrenten des Christentums geworden war. Der Mithraismus wurde von römischen Soldaten besonders angezogen. Die Praxis des Mithraismus, wie auch anderer heidnischer Religionen, wurde 391 von dem römischen Kaiser Theodosius I. für illegal erklärt. O mitraísmo foi uma religião de mistérios nascida na época helenística no Mediterrâneo Oriental, tendo se difundido nos séculos seguintes pelo Império Romano. Alcançou a sua máxima expansão geográfica nos séculos III d.C. e IV d.C., tendo se tornado um forte concorrente do cristianismo. O mitraísmo recebeu particular adesão dos soldados romanos. A prática do mitraísmo, assim como de outras religiões pagãs, foi declarada ilegal pelo imperador romano Teodósio I em 391.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mitraísmo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MITRAÍSMO


arcaísmo
ar·ca·ís·mo
budaísmo
bu·da·ís·mo
caldaísmo
cal·da·ís·mo
caraísmo
ca·ra·ís·mo
cirenaísmo
ci·re·na·ís·mo
dadaísmo
da·da·ís·mo
damaísmo
da·ma·ís·mo
ensaísmo
en·sa·ís·mo
farisaísmo
fa·ri·sa·ís·mo
hebraísmo
he·bra·ís·mo
judaísmo
ju·da·ís·mo
lamaísmo
la·ma·ís·mo
mosaísmo
mo·sa·ís·mo
prosaísmo
pro·sa·ís·mo
sabaísmo
sa·ba·ís·mo
sivaísmo
si·va·ís·mo
tebaísmo
te·ba·ís·mo
ultraísmo
ul·tra·ís·mo
voltaísmo
vol·ta·ís·mo
xivaísmo
xi·va·ís·mo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MITRAÍSMO

mitófobo
mitógrafo
mitólogo
mitómano
mitótico
mitômano
mitra
mitração
mitrado
mitraísta
mitral
mitrar
mitridatismo
mitridatizado
mitridatizar
mitridato
mitridático
mitriforme
mitríaco
mitro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MITRAÍSMO

absenteísmo
altruísmo
ateísmo
casuísmo
deísmo
egoísmo
epicureísmo
europeísmo
heroísmo
hinduísmo
maniqueísmo
marambaísmo
monoteísmo
panteísmo
politeísmo
sintoísmo
sirmaísmo
teísmo
xaquiaísmo
xintoísmo

Synonyme und Antonyme von mitraísmo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MITRAÍSMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mitraísmo religião mistérios nascida época helenística mediterrâneo oriental tendo difundido séculos seguintes pelo império romano alcançou máxima expansão geográfica tornado forte concorrente cristianismo mitraísmo infoescola artigo sobre antiga chamada qual história características entre informações cristianimo fraternidade rosacruz portugal porém cultos oriente caso implicavam relacionamento mais profundo pessoas divino meio actos autêntico influência apologia maio doutrina cristã expiação altamente influenciada pelas mistério principalmente tinha filho deus roma neste trabalho propus elaborar comparação duas mistéricas jesus imitou mitra caiafarsa copiou pão vinho cerimônias judaico cristãs volta eram usados aspectos seria universal não tivesse vingado sido adoptado leva este quer

Übersetzung von mitraísmo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MITRAÍSMO

Erfahre, wie die Übersetzung von mitraísmo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von mitraísmo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mitraísmo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

密特拉教
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mitraismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mithraism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mithraism
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الميثراسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

культ Митры
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

mitraísmo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mithraism
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mithraïsme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mithraism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mithraismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミトラ教
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미드라 이즘
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mithraism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Khoa học huyền bí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Mithraism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Mithraism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mithraizm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mitraismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mitraizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

культ Мітри
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mitraismul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μιθραϊσμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mithraism
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mithraism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mithraism
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mitraísmo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MITRAÍSMO»

Der Begriff «mitraísmo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 68.248 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mitraísmo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mitraísmo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mitraísmo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mitraísmo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MITRAÍSMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mitraísmo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mitraísmo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etnias & carisma: poliantéia em homenagem a Rovílio Costa
No II século d.C., parecia que o mitraísmo iria ter a supremacia no mundo civilizado daquele tempo. Segundo a lenda, Mitra teria nascido no dia 25 de dezembro, numa gruta e seus primeiros adoradores foram pastores. Quando adulto ...
‎2001
2
MESTRES DO UNIVERSO
O Mitraísmo foi uma das principais religiões do Império Romano nos primeiros séculos do Cristianismo. Sua semelhança com os ritos cristãos era tão grande que os bispos da igreja romana diziam que os mitraístas copiavam os ritos cristãos.
João Anatalino Rodrigues
3
História Da Bíblia - Novo Testamento
Este jovem havia sido adepto do mitraísmo. A iniciação mitraísta era secreta e precedida de juramento de inviolabilidade dos mistérios dos seus ritos. Eram tantas as similaridades entre alguns aspectos do mitraísmo com o cristianismo, ...
Archer W. Smith
4
A Tirania Da Cruz
O mais antigo desses cultos, o Mitraísmo, seria no futuro um dos maiores, senão o maior rival do Cristianismo na disputa pela primazia religiosa no já decadente Imperio Romano. O nome se deriva de Mitra, uma espécie de general de ...
Zéluizmorales, 2011
5
El círculo de la Sabiduría: diagramas del conocimiento en el ...
Dividido en dos volumenes profusamente ilustrados, el que ahora ve la luz contiene un planteamiento global de la cuestion y desarrolla luego las etapas occidentales de un largo viaje.
Ignacio Gómez de Liaño, 1998
6
Tempo de Esperança
11 O professor Agostinho de Almeida Paiva, em seu notável livro sobre o mitraísmo, sumariza a história da seguinte maneira: “O primeiro dia da semana, o domingo, era consagrado a Mitra desde tempos remotos, conforme afirmam diversos ...
Mark Finley, 2010
7
Anatomia Da Psique
6-4, 6-5,6-7,6-11,6-14 de Deus, 196-197 interior, 98 opinião de Jung sobre cadáveres e, 179en, 180-181en, 185-186, 187-188 renascimento - no batismo, 77-78 - no mitraísmo, 146 visão platónica de, 187en, 204en e se para tio, 205- 207 ...
Edward F. Edinger, 2006
8
Universidade Livre
ou feito surgir escrúpulos nas consciências dos mais conservadores, sobretudo, nas comunidades da Asia menor. E note-se que se tal facto se tivesse dado, os apologistas cristãos, anciosos de desprestigiai o Mitraísmo e de ordinário tão ...
9
História da origem da consciência
Uma religião masculina como o mitraísmo já não tolerava a representação direta de uma divindade feminina. O modo como os arquétipos — imagens primordiais da alma, que surgem na projeção da mitologia — operam ainda hoje no ...
Erich Neumann, 1995
10
ABC do Código Da Vinci
Para evitar isso e atrair os pagãos, como eram chamados os adeptos do mitraísmo, o imperador Constantino I, o Grande, líder da Igreja na época, determinou, por volta de 336 d.C, que o 25 de dezembro passasse a ser comemorado como ...
LUDENBERGUE GOES

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MITRAÍSMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mitraísmo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fábula religiosa
Valerius, como buen romano, respetaba el mitraísmo, en aquel momento religión oficial de la que Constantino I el grande ejercía de Sacerdote Superior, pero él ... «La Región, Okt 15»
2
Paralelismo falsos: MITRA, el dios que vino de oriente (596)
Hay estudiosos que sostienen que es exactamente al revés, el mitraísmo del siglo ... mortales a los dioses; en el mitraísmo es el dios el que celebra el sacrificio, ... «Tendencias 21, Okt 15»
3
Símbolos, ritos y rituales
El cristianismo, que apenas contaba con una cruz y un cordero, tomó del mitraísmo cuanto convenía y nombró santos y vírgenes a todos los dioses y diosas ... «La Región, Okt 15»
4
¿Cómo se explican las similitudes entre el cristianismo y el culto de …
¿Cómo se explican las analogías entre Mitra y Cristo y las evidentes similitudes entre el mitraísmo y el cristianismo? Responde don Alfredo Jacopozzi, profesor ... «Aleteia, Mär 15»
5
Los yihadistas contra 'los adoradores del diablo'
Su idiosincrasia es comparable al mitraísmo, practicado en catacumbas del Bajo Imperio Romano: rinden culto al Sol, mantienen un estricto código ético que ... «El Mundo, Aug 14»
6
Gnosis y Praxis
Entre los 26 autores, se cuentan algunos de los mejores especialistas actuales en mitraísmo (Roger Beck), en maniqueísmo (Jason BeDuhn), en mandeísmo ... «Tendencias 21, Okt 13»
7
Visita especial este domingo a la necrópolis de Carmona con …
... monumentos funerarios del recinto, un nuevo y llamativo papel como posible templo del mitraísmo, una religión no oficial durante la época imperial. «Lainformacion.com, Mai 13»
8
La Tumba del Elefante de Carmona pudo ser un templo al dios Mitra
La estructura original del edificio y una ventana por la que el sol entra de forma directa en los equinoccios parecen indicar que fue un templo del mitraísmo, una ... «El Mundo.es, Mai 13»
9
Leonardo da Vinci y las sociedades secretas (mitos y misterios del …
De la primera, conocida como mitraísmo y considerada incluso una religión, sus orígenes se pierden en la Antigüedad mediterránea, pero si sobrevivió hasta la ... «Pijama Surf, Apr 13»
10
'Da Vinci's Demons': la historia jamás contada del genio italiano
... personajes de 'Da Vinci's Demons' sí existieron, como la conspiración de los Pazzi, el ascenso de la familia Medici y la gran influencia del mitraísmo en esa ... «LaRepública.pe, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mitraísmo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mitraismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z