Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "moião" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOIÃO AUF PORTUGIESISCH

moi · ão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOIÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Moião ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MOIÃO


Ansião
Ansião
Baião
bai·ão
Damião
Da·mi·ão
Julião
ju·li·ão
Sebastião
se·bas·ti·ão
Sião
si·ão
avião
a·vi·ão
boião
boião
cirurgião
ci·rur·gi·ão
embrião
em·bri·ão
lampião
lam·pi·ão
legião
le·gi·ão
ocasião
o·ca·si·ão
opinião
o·pi·ni·ão
pião
pi·ão
rebelião
re·be·li·ão
região
re·gi·ão
religião
re·li·gi·ão
reunião
re·u·ni·ão
união
u·ni·ão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MOIÃO

moiação
moicano
moico
moição
moiçó
moiene
moimbaimbi
Moimenta
moimento
moina
moinante
moinar
moinha
moinhar
moinheira
moinho
moio
moipua
moira
moiradela

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MOIÃO

Penaguião
agrião
ancião
anfitrião
bastião
camião
centurião
escorpião
espião
folião
gavião
guardião
guião
meião
mesorregião
microrregião
médico-cirurgião
rubião
tabelião
usucapião

Synonyme und Antonyme von moião auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOIÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

moião moião dicionário português prov minh mesmo meão carro informal pessoa inútil não nada léxico tradução alemão porto editora palavras terminam letras comprocurar melhores para usar cruzadas apalabrados angry words dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais presentes rimas _meão_ palavra palavramoião anagramas diretas

Übersetzung von moião auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOIÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von moião auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von moião auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moião» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

moião
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Moción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mooney
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

moião
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

moião
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

moião
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

moião
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

moião
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

moião
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

moião
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

moião
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ムーニー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

moião
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

moião
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

moião
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

moião
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

moião
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

moião
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

moião
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

moião
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

moião
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moião
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

moião
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moião
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

moião
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

moião
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moião

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOIÃO»

Der Begriff «moião» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 130.383 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «moião» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von moião
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «moião».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moião auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOIÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moião in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moião im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Castrioto lusitano, ou, Historia da guerra entre o Brasil e ...
Estendião os corpos dos pacientes sobre umas rodas com tal artificio, que com o movimento lhes moião os ossos; e se a vida sobejava ao tormento lhe davão fim com uma maça de ferro, que lhes abatia os peitos. Aos homens que tinhão em ...
Rafael de Jesus (Frei), 1844
2
Castrioto lusitano; ou, Historia da guerra entre o Brazil e ...
Estendião os corpos dos pacientes sobre umas rodas com tal artificio , que com o movimento lhes moião os ossos ; e se a vida sobejava ao tormento lhedavão fim com uma maça de ferro, que lhes abatia os peitos. Aos homens que tinhão em ...
Raphael de Jesus, João Fernandes Vieira, 1844
3
Castrioto lusitano: ou, Historia da guerra entre o Brazil e ...
Estendião os corpos dos pacientes sobre umas rodas com tal artificio , que com o movimento lhes moião os ossos ; e se a vida sobejava ao tormento lhe davão fim com uma maça de ferro, que lhes abatia os peitos. Aos homens que tinhão ...
Raphael de Jesus, 1844
4
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... se afugentarão os otlieiaes das fa- « zeclas, da maneira que neste mez em que to- • <ios góralreento moião t o não fieão fazendo • tenão mnito eontados : eom o que pedimos a • V. S. , que sendo easo que estes que vão sejão • eseusos, ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
5
Historia do Brasil, desde o seu descobrimento por Pedro ...
Havia trinta e seis engenhos de assucar no Reconcavo , e vinte e hum d'elles moião por agua. Exportava annual- mente a cidade mais de cento e vinte mil arrobas de assucar. Em torno da cidade havia muitas quintas. As vaccas e cabras ...
Francisco Solano Constancio, 1839
6
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... todos geralmente moião , o não ficão fazendo senão muito contados : com o que pedimos a V. S. , que sendo caso que estes que vão sejao escusos, no-los torne a mandar, advertindo que não he capaz esta Cidade de se lhe fazer ...
7
O desengano, periodico politico, e moral
... seus proprios algozes os mar- tyrisão, enquanto estes mesmos verdugos se applnudem na obra da sua mesma perversidade, e escarnecem, e moião da simplicidade, e irreflexão dos Povos agrilhoados. Eis-aqui o que seja — Revolução.
José Agostinho de Macedo, 1830
8
Motim literario em fórma de soliloquios
... com a instrucção da mocidade, e nenhuma coisa me magoou tanto corno observar o pouco amor , que os mancebos ganhavão ás letras, quando sa- hião das escólas de humanidade, onde os moião , e zangavão por muitos annos.
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... pelos soc- corros dos vizinhos fronteiros do Povoado — Munguengue — que serão seus infalliveis lavradores, pela quantidade de cannas, que plantão, e que não moião por falta de força ; a qual de presente encontrão na Borda da Mata.
10
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
... para a banda do Mordeste, a que chamão a barra da berlioga, e esta ilha é a de Santo Amaro que lica sobre a costa • tem hoje tres ou quatro homens que lavrâo no sitio, e fora os que ha por dentro do rio ; loas moião na villa de Santos.
Alexandre José de Mello Moraes, 1858

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moião [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/moiao>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z