Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mordomear" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MORDOMEAR AUF PORTUGIESISCH

mor · do · me · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MORDOMEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mordomear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs mordomear auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS MORDOMEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu mordomeio
tu mordomeias
ele mordomeia
nós mordomeamos
vós mordomeais
eles mordomeiam
Pretérito imperfeito
eu mordomeava
tu mordomeavas
ele mordomeava
nós mordomeávamos
vós mordomeáveis
eles mordomeavam
Pretérito perfeito
eu mordomeei
tu mordomeaste
ele mordomeou
nós mordomeamos
vós mordomeastes
eles mordomearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu mordomeara
tu mordomearas
ele mordomeara
nós mordomeáramos
vós mordomeáreis
eles mordomearam
Futuro do Presente
eu mordomearei
tu mordomearás
ele mordomeará
nós mordomearemos
vós mordomeareis
eles mordomearão
Futuro do Pretérito
eu mordomearia
tu mordomearias
ele mordomearia
nós mordomearíamos
vós mordomearíeis
eles mordomeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu mordomeie
que tu mordomeies
que ele mordomeie
que nós mordomeemos
que vós mordomeeis
que eles mordomeiem
Pretérito imperfeito
se eu mordomeasse
se tu mordomeasses
se ele mordomeasse
se nós mordomeássemos
se vós mordomeásseis
se eles mordomeassem
Futuro
quando eu mordomear
quando tu mordomeares
quando ele mordomear
quando nós mordomearmos
quando vós mordomeardes
quando eles mordomearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
mordomeia tu
mordomeie ele
mordomeemosnós
mordomeaivós
mordomeiemeles
Negativo
não mordomeies tu
não mordomeie ele
não mordomeemos nós
não mordomeeis vós
não mordomeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
mordomear eu
mordomeares tu
mordomear ele
mordomearmos nós
mordomeardes vós
mordomearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
mordomear
Gerúndio
mordomeando
Particípio
mordomeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MORDOMEAR


afomear
a·fo·me·ar
alomear
a·lo·me·ar
amear
a·me·ar
camear
ca·me·ar
conomear
co·no·me·ar
empermear
em·per·me·ar
encumear
en·cu·me·ar
esfomear
es·fo·me·ar
farromear
far·ro·me·ar
flamear
fla·me·ar
lomear
lo·me·ar
mear
me·ar
nomear
no·me·ar
palmear
pal·me·ar
permear
per·me·ar
polmear
pol·me·ar
renomear
re·no·me·ar
salmear
sal·me·ar
semear
se·me·ar
sobrenomear
so·bre·no·me·ar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MORDOMEAR

mordicar
mordicativo
mordico
mordida
mordidela
mordido
mordimento
mordiscar
mordímano
mordível
mordo
mordomado
mordomar
mordomeiro
mordomia
mordomice
mordomizar
mordomo
morduínio
morduíno

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MORDOMEAR

afumear
amarasmear
chamear
chumear
demear
desenlamear
desmear
enlamear
entremear
entressemear
enxamear
esfumear
esmear
espumear
fumear
ramear
ressemear
rosmear
samear
vagalumear

Synonyme und Antonyme von mordomear auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MORDOMEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mordomear mordomear dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjugação conjugar priberam língua portuguesa português mesmo mordomar essa fazemda feitoriza mordomea aulete palavras morango bravo campo morangueiro chile morão morar moratense morato moratória moratório achando todas formas verbais para palavra bøjning verbum portugisisk verbub portal idioma portugués curso todos recursos aprender vocabulario gramática pronunciación más archivos léxico conjugación tiempos verbales sonhos resultados pesquisa interpretação intr portugiesische konjugationstabelle mordomee mordomeasse mordomees mordomeasses mordomeares veja aqui

Übersetzung von mordomear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MORDOMEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von mordomear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von mordomear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mordomear» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

咀嚼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mayordomo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To chew
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mordomear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mordomear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mordomear
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

mordomear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mordomear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mâcher
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mordomear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mordomear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mordomear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

씹기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mordomear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mordomear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mordomear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mordomear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mordomear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mordomear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mordomear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mordomear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mordomear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mordomear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mordomear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mordomear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mordomear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mordomear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MORDOMEAR»

Der Begriff «mordomear» wird selten gebraucht und belegt den Platz 98.290 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mordomear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mordomear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mordomear».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mordomear auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MORDOMEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mordomear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mordomear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Dii-fe da humor acre. Ufad» aas terceiras pef- foat. J Mordimento , f. m. Romorfo. Mordomado , f. m. Officio de Mor- domo. Mordomear , v. a. .Reger como Mor- dofno. Mordomia , f. m. O mefmo qué Mor- domado. Mordomo , f. m. O que governa ...
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Morde- Mordomear , v, a. servir d'intendant , mener, gouvernerune maison, faire le majordome Mordomia, s. f intendance Mordomo, s. m. ma , f intendant, te , majordome , maître-d'hôtel Moreno , adj. m. na , f. brun , une, basané , ée ...
‎1812
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. L. 3. T. 94. / 347. V. Mordomo. MOR DOM AR. V. Mordornear. MORDOMEAr , v . at. e n. Reger como mor. domo ; v. g. :t essa fazenda , que feitoriza , e mordomea. 11 V. do Arc. L. 2. c. 2. Carta. MORDOMÍA. , s. f. Officio de mordomo. M. Lus.
António de Morais Silva, 1823
4
Reflexões sobre a lingua portugueza: Comprehende ...
Mordomear : o mesmo que manejar ou governar. Acha-se na Vida de D. Fr. Bartholomeu dos Martyres, pag. 52. Morfanho : homem que falia pelos narizes , ao qual nós hoje chamamos fanhoso. Mungil: vestidura de mulher, que trazia luto, ...
Francisco José Freire, 1842
5
Diccionario de lingua portuguesa,
que nom arrendera os moordomados. " ri,i. /.410. " dtvt haver 0 mordomado , por que se avtm. 9 V. L. \. T. 94. /. 547. V. Mordomo. MORDOMAR. V. Mordomcar. MORDOMEAR , т. at. e n. Reger como mordomo: v. g. **essa fazenda, que feitoriza ...
António de Morais Silva, 1813
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
&c; see. doing them good or harm; as prolonging, or delaying of sen- Mordomear, v. a. to also of discovering to them te nee by the king, &c. steward, both what is past and what is'M6rbido, adj. morbid, diseased, Mordomia, s. f. the to come.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
7
Portuguese & English
Mordoiueado, a, adj. managed, Sic ; tee Mordomear, v. a. to manage as steward. Moidoinia, s. f. the salne as; Mordomado, which see Mordomo, s. in. inujur-doui the steward ot a great man's! derately, or mildly warm; being between hot and ...
Antonio Vieyra, 1813
8
Revista de língua portuguesa
... amercear-se; andrajo; arremangar; arteiro; aviventar; cainho; caroavel; córrego ; denodado; embaimento; ementa; empantufarse; entalis- cado; escandir; esmar; ferropeia; gafeira; gafaria; guarida; menestréis; mesurado; mordomear; ornear; ...
9
Manual de estilo
... amercear-se, andrajo, arremangar, atreito, aviventar, cainho, caroavel, córrego , denodado, embaimento, ementa, empantufar-se, entaliscado, es- candir, esmar, ferropeia, gafeira, gafaria, guarida, menestréis, mesurado, mordomear, ornear, ...
José Oiticica, 1940
10
Obras completas
... denodado; embaimento; ementa; empantu- jar-se; entaliscado; escandir; esmar; ferropéia; gafeira; gafaria; guarida; menestréis; mesurado; mordomear; ornear; passos; palafrém; passamento; peco; perigalhos; píncaro; pinchar; pre- cxxlçar; ...
Ruy Barbosa, 1953

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mordomear [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mordomear>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z