Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "civismo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIVISMO AUF PORTUGIESISCH

ci · vis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIVISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Civismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIVISMO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «civismo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Höflichkeit

Civismo

Der Begriff Staatsbürgerschaft bezieht sich auf Einstellungen und Verhaltensweisen, die Bürger des Alltags in der Verteidigung bestimmter Werte und Praktiken zum Ausdruck bringen, die als grundlegende Pflichten für das kollektive Leben angenommen werden, um ihre Harmonie zu bewahren und das Wohlergehen der Menschen zu verbessern. alle. Genauer gesagt ist die Staatsbürgerschaft der Respekt vor den Werten, Institutionen und insbesondere den politischen Praktiken eines Landes. Auf diese Weise ist Höflichkeit eine Frage der politischen Kultur und der politischen Philosophie. Darüber hinaus sind die Konzepte von Staatsbürgerschaft und Republikanismus auch positiv mit Zivilität verbunden. Der Zivilismus wird jedoch manchmal als Synonym für Nationalismus angesehen, was ein kriegerisches Verhalten voraussetzt, das mit Fremdenfeindlichkeit verbunden ist. O termo civismo refere-se a atitudes e comportamentos que no dia-a-dia manifestam os cidadãos na defesa de certos valores e práticas assumidas como os deveres fundamentais para a vida coletiva, visando a preservar a sua harmonia e melhorar o bem-estar de todos. Mais especificamente, o civismo consiste no respeito aos valores, às instituições e às práticas especificamente políticas de um país. Dessa forma, o civismo é uma questão de cultura política e de filosofia política. Além disso, os conceitos de cidadania e de republicanismo também estão associados de maneira positiva ao civismo. Entretanto, por vezes o civismo é tomado como sinônimo de nacionalismo, pressupondo um comportamento mais beligerante, a que se associa a xenofobia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «civismo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CIVISMO


atavismo
a·ta·vis·mo
ativismo
a·ti·vis·mo
bolchevismo
bol·che·vis·mo
colectivismo
co·lec·ti·vis·mo
construtivismo
cons·tru·ti·vis·mo
cooperativismo
co·o·pe·ra·ti·vis·mo
corporativismo
cor·po·ra·ti·vis·mo
escravismo
es·cra·vis·mo
exclusivismo
ex·clu·si·vis·mo
extrativismo
ex·tra·ti·vis·mo
fauvismo
fau·vis·mo
favismo
fa·vis·mo
nativismo
na·ti·vis·mo
negativismo
ne·ga·ti·vis·mo
neopositivismo
ne·o·po·si·ti·vis·mo
objetivismo
ob·je·ti·vis·mo
positivismo
po·si·ti·vis·mo
primitivismo
pri·mi·ti·vis·mo
relativismo
re·la·ti·vis·mo
subjetivismo
sub·je·ti·vis·mo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CIVISMO

ciúro
civelmente
civeta
cividade
civil
civilidade
civilismo
civilista
civilizacional
civilização
civilizado
civilizador
civilizante
civilizar
civilizável
civilmente
cizânia
cizelar
cizicena
cizirão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CIVISMO

adevismo
arrivismo
coletivismo
desportivismo
escandinavismo
eslavismo
excessivismo
figurativismo
impulsivismo
incivismo
intuitivismo
medievismo
pan-eslavismo
perspectivismo
perspetivismo
produtivismo
rotativismo
stacanovismo
subjectivismo
supletivismo

Synonyme und Antonyme von civismo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CIVISMO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «civismo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von civismo

MIT «CIVISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

civismo nacionalismo patriotismo diferença entre desbravadores escola brasileiro cidadania termo refere atitudes comportamentos manifestam cidadãos defesa certos valores práticas assumidas como deveres fundamentais civismo dicionário português dedicação pátria devoção interesse público construção importância lorene lima nação brasileira composta grande variedade pessoas diversas etnias cores religiões alvalade curso educação formação cívica anterior aristóteles dizia homem define animal político informal pelo pelos priberam língua palavras relacionadas anticivismo anticívico impender civismoscinismochuviscocenismociclismociviscismo

Übersetzung von civismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIVISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von civismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von civismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «civismo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

礼貌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Civilismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Civility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शिष्टाचार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كياسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

любезность
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

civismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভদ্রতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

civilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesopanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Artigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

礼節
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정중
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

civility
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sự công bằng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரியாதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सौजन्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incelik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

civiltà
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grzeczność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

люб´язність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

politețe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευγένεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beleefdheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

civility
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

høflighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von civismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIVISMO»

Der Begriff «civismo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 12.560 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «civismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von civismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «civismo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe civismo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIVISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von civismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit civismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cadernos de pesquisa
Chico Mansa Serrano PSDB/MS Constituirá componente curricular obngatóno Ética, Moral e Civismo no ensino fundamental Ética; moral e civismo. Sardelli PFL/SR 29/6/2000 PL 3.657/2000 -Dep. Fernando Zuppo PDT/SR 29/l I/2000 Não ...
2
Piaget para principiantes
Quanto ao civismo, é a mesma coisa. Há um civismo de lau- dação à pátria, ao povo, aos heróis, ao nacionalismo (contingência histórica do estado atual da civilização em que os povos são divididos em nações com interesses conflitantes).
Lauro de Oliveira Lima, 1980
3
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Cidadãos, é claro, também são súditos; mas a recíproca não é sempre verdadeira. Em nenhuma instituição política concreta vamos encontrar os ideais de civismo c de plebeísmo em estado puro. Eles não só são ideais, em sentido normativo ...
4
Teoria e Filosofia Política: A Recuperação dos Clássicos no ...
Quando ocorre uma combinação de altas exigências de civismo e plebeísmo, então nós temos a revolução, arranjo instável, volátil e incapaz de perdurar, como vou explicar daqui a pouco. Já a república e a democracia são, na minha ...
ATILIO A. BORON, ALVARO DE VITA, 2004
5
Crise de valores ou valores em crise?
Verifica-se, assim, que o civismo é definido pela sua finalidade. Se o civismo é uma Virtude única ou se se aplica a Vários Valores, depende de escolhas teóricas em um debate ideológico, conforme mostra a revisão da literatura a seguir.
Yves La Taille | Maria Suzana De Stefano Menin, 2009
6
Comunidade E Democracia: a Experiencia Da Italia Moderna
... atual desenvolvimento económico, constatamos que o civismo é na verdade muito melhor prognosticador do desenvolvimento sócio-económico do que o próprio desenvolvimento. Por exemplo, para prever a proporção da força dc trabalho ...
Robert David Putnam, 2005
7
Tempo presente: do MDB a FHC
DEMOCRACIA,. CIVISMO. E. CONFIANÇA. Participando há dias de um debate, ouvi de alguém mais — membro de um conhecido e bem-intencionado grupo de reflexão e estudos, os "repúblicos", como gostam de cha- mar-se — a ...
Fábio Wanderley Reis, 2002
8
Citizen Views of Democracy in Latin America
.80 .70 .60 .50 .40 .52 .61 .73 Clusters of Civismo Fig. 5. Civismo and support for democracy, pooled sample .90 .80.70.60 .50 .40.30 Low Civismo High Civismo Medium Civismo Clusters of Civismo Mexico Costa Rica Chile At the bivariate ...
Roderic Ai Camp, 2001
9
A gestão da escola - Vol. 4: Coleção escola em ação
Mas hoje sabemos que adicionar cursos do estilo lmoral e cívica' é uma parte muito pequena da tarefa. Os alunos não aprendem civismo em aulas de civismo, mas em uma escola que pratica justiça, tolerância, eqüidade e generosidade.
Artmed | Pitágoras, 2004
10
Fala, galera: juventude, violência e cidadania no Rio de Janeiro
Gráfico 40: Representações sociais de cidadania entre jovens dos estratos altos e médios Núcleo Central Núcleo Periférico 1 V Civismo, governo democrático, direitos políticos > Lemas humanitários, solidários c caritativo Responsabilidades ...
‎1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIVISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff civismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Huambo: Igreja Católica aborda moral e civismo dos cidadãos
Huambo - A construção de uma sociedade verdadeiramente sã onde impera o amor ao próximo e a justiça depende da moral e do civismo dos cidadãos ... «AngolaPress, Okt 15»
2
Bié: Atendimento ao público requer moral e civismo - diz responsável
Bié: Atendimento ao público requer moral e civismo - diz responsável. Cuito - O vice-governador para a esfera Política e Social da província do Bié, Carlos ... «AngolaPress, Sep 15»
3
IVOLÂNDIA: 28 anos de civismo em escola estadual
Esse 2015 foi mais um ano consecutivo de muita alegria e diversão, civismo e interação com a comunidade. Esse foi o 28º ano consecutivo que o Colégio ... «Oeste Goiano, Sep 15»
4
Civismo e cidadania: por onde andais?
Desde muito nova que os meus pais me foram inculcando o "real" significado da palavra civismo e, graças a eles, posso concluir que, de facto, tento pôr em ... «Blasting News, Sep 15»
5
É preciso fortalecer o civismo e a união entre os brasileiros, afirma …
“É preciso fortalecer sentimento de civismo, de patriotismo, o amor e a união dos brasileiros”, afirmou Richa, pouco antes do início do desfile cívico-militar, ... «Agência Estadual de Notícias, Sep 15»
6
Alunos da Escola Especial Renascer terão gesto de civismo
Na Escola Estadual Especial Renascer, no Bairro Cidade Baixa, em Porto Alegre, o civismo é tema de sala de aula não só em setembro. Semanalmente, os ... «Zero Hora, Sep 15»
7
Civismo, cidadania e sustentabilidade são temas da Semana da …
Os 193 anos da Independência do Brasil estão sendo celebrados em Araruama com atividades diárias que envolvem crianças, jovens e adultos na promoção ... «Globo.com, Sep 15»
8
Angola: Autoridade tradicional apela jovens ao civismo
Angola: Autoridade tradicional apela jovens ao civismo. Luanda - O representante das autoridades tradicionais no município de Belas, Miguel Neto, apelou, ... «AngolaPress, Aug 15»
9
Futebol: Académica do Lobito quer adeptos a pautar por civismo no …
Futebol: Académica do Lobito quer adeptos a pautar por civismo no estádio. Benguela - Os adeptos da Académica do Lobito devem continuar a pautar-se por ... «AngolaPress, Jul 15»
10
Vice-presidente do COA elogia civismo do público na marcha olimpica
Luanda - O Vice-presidente do Comité Olímpico Angolano (COA), Mário Rosa de Almeida, elogiou hoje, em Luanda, a participação e civismo demonstrado pela ... «AngolaPress, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Civismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/civismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z