Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "náfego" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NÁFEGO AUF PORTUGIESISCH

ná · fe · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NÁFEGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Náfego kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NÁFEGO


almáfego
al·má·fe·go
ofego
o·fe·go
refego
re·fe·go
rofego
ro·fe·go
trasfego
tras·fe·go
tráfego
trá·fe·go
trêfego
trê·fe·go

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NÁFEGO

bão
blio
bulo
car
dega
dia
náfega
náfrico
gua
iada
iade
poles
rdoa
rtece
rtex
scio
sica
sico
sio
ssi

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NÁFEGO

Diego
Lamego
Mondego
alter ego
borrego
cego
chego
córrego
desapego
ego
emprego
galego
grego
nego
pego
prego
pêssego
rego
sossego
tego

Synonyme und Antonyme von náfego auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NÁFEGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

náfego náfego dicionário informal cavalo quadril anca menor outra priberam língua náfegonáfego sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente origem duvidosa português outro aulete quadris cavalgadura animal coxeia fratura osso ilíaco dicionárioweb mais pequena falando veter fractura eleon criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images portuguesa porto editora acordo ortográfico divisão silábica sapo

Übersetzung von náfego auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NÁFEGO

Erfahre, wie die Übersetzung von náfego auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von náfego auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «náfego» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

náfego
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Náfico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Traffic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

náfego
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

náfego
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

náfego
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

náfego
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

náfego
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

náfego
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

náfego
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

náfego
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

náfego
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교통
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

náfego
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

náfego
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

náfego
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रहदारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

náfego
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

náfego
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

náfego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

náfego
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

náfego
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κυκλοφορίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

náfego
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

náfego
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

náfego
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von náfego

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NÁFEGO»

Der Begriff «náfego» wird selten gebraucht und belegt den Platz 97.407 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «náfego» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von náfego
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «náfego».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe náfego auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NÁFEGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von náfego in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit náfego im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia agrícola brasileira
Quando as ancas são muito ou pouco pronunciadas indicam fraqueza e, se assimétricas, tornam o cavalo náfego. Nos bovinos, tanto leiteiro como de corte, as ancas devem ser separadas, em nível, e normalmente destacadas. Bibliografia.
‎1995
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
NÁFA, ouNÁFEA, s. f. Certa especie debe- tume vermelho , ou preto , que por outro nome se chama oleo de calháo. Dice, das Plant. NÁFEGO, adj. Cavallo nafego; o que tem um quadril mais baixo , que o outro. NÁFETE. V. Nhafete. NAFlL.
António de Morais Silva, 1823
3
Grammatica philosophica da lingua portugueza...
Grande parte dos nomes trisyllabos e polysyllabos, que tem a ultima e penultima breves, acaba em as vozes pequenas a-o, era, i-o, o-a, u-a, ou puras ou articuladas com consonancias, como maniaco, pifano, néspera, ópera, béberas, náfego ...
Jeronymo Soares Barbosa, 1866
4
Poesia Completa
Com águas me alinhavo. III. Quando houve o incêndio de latas nos fundos da Intendência, o besouro náfego saiu caminhando para alcançar meu sapato (e eu lhe dei um chute?) Parou no ralo do bueiro, olhoso, como um boi que botaram no ...
MANOEL DE BARROS, 2011
5
Passo Fundo História e Cultura:
Eu, que em mais duros de lombo Já montei sem levar tombo, Esporiando na paleta, Nem por mandinga ou feitiço Irei cair de um petiço Náfego, troncho e maceta. Te caria a preceito Um cogotilho bem feito E uma anjinha de china, Porém, ...
Paulo Monteiro
6
Diccionario de lingua portuguesa,
NÁFEGO, adj. Cavallo naftgif', oque tern um qaadril mais bai xo , que o outro. NÁFETE. V. NhafeU. NAFÍL. V. Anaßl, В. Oar. f. i}8. f. L, 3. с i6. ; NAGÁLHO. V. Negalbo. NÁIADES , s. f. pl. V. Noyades, NÁ1PE , s. m. O metal das Carrât de jogar i ...
António de Morais Silva, 1813
7
Orthographia; ou, Arte de escrever: e pronunciar com acerto ...
Náfego, o cavallo, que lem hum quadril тав baixo. Nagósa, Villa na Beira. Náiadet, pen. br. Nymphas das fontes. Nairn, Cidade da Paleetina. Naipe, das carias de jogar. Namorar , e Namorado. Nangazáchi, ou Nangazáqui, Cidade do Japan.
João de Moraes Madureira Feijó, 1824
8
Grammatica philosophica lingua da portugueza: ou principios ...
... u-a , ou puras, ou articuladas com consonancias , como Maníaco, Pífano , Nêspera , Opera Beberas, □Náfego , Sôfrego , Tráfego , Fôlego , Cáfila , Dádiva , Dúvida , Angústia , Brévia , Alívio , Annún- cio , Sítio , Amêndoa , Anágoa , Frágoa ...
Jeronymo Soares Barboza, 1822
9
Grotão do café amarelo
Arrumara os tarecos em cima de um cavalinho náfego e pegara a estrada de noite. Então, com o alarma, surgira a gritaria de muita gente: — Me ficou devendo dois trasero de capado! — Pra mim, seis dias de serviço, trocado! — Pior foi a ...
Francisco Marins, 1986
10
Lingua Do Nordeste, a
Contrariamente à indole da lingua, há casos em que a consoante sonora passa a surda: cacuIar, nafico, cosca, por náfego, cócega e cogular. Em cosca há um caso a estudar, sobretudo se o confrontarmos com musga, onde o с se abrandou  ...
Mário Marroquim, 2008

REFERENZ
« EDUCALINGO. Náfego [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/nafego>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z