Lade App herunter
educalingo
nauseante

Bedeutung von "nauseante" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NAUSEANTE AUF PORTUGIESISCH

nau · se · an · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NAUSEANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nauseante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NAUSEANTE

bamboleante · bloqueante · cambaleante · chispeante · desencadeante · desnorteante · estonteante · estreante · maleante · mareante · meante · meneante · nomeante · ondeante · pleiteante · relampagueante · serpenteante · titubeante · veraneante · ziguezagueante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NAUSEANTE

naupacto · naupatia · nauro · nauropômetro · nauruano · nauscopia · nauscópico · nauscópio · nauseabundo · nauseado · nausear · nauseativo · nauseento · nauseosamente · nauseoso · nauta · nautarel · nauticagem · nauticomania · nauticomaníaco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NAUSEANTE

aparteante · cascateante · chilreante · coleante · devaneante · enleante · estrondeante · fumeante · gazeante · golpeante · margeante · passeante · pompeante · relampeante · revoluteante · rodeante · serpeante · tateante · torneante · volteante

Synonyme und Antonyme von nauseante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NAUSEANTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nauseante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «NAUSEANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

nauseante · enfastiar · nauseabundo · repugnar · nauseante · dicionário · informal · capaz · provocar · náuseas · português · priberam · língua · portuguesa · enjoativo · nojento · repugnante · repulsivo · nausea · aulete · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · nauseans · antis · antônimo · antônimos · desenjoativo · agradável · fagueiro · assombrado · aprazente · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · wikizionario · nauseanti · disgustoso · provoca · senso · morale · fisico · odore · usciva · tombino · tradução · árabe · almaany · categoria · contém · significados · inglês · wordreference ·

Übersetzung von nauseante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NAUSEANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von nauseante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von nauseante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nauseante» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

作呕的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nauseabundo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nauseating
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

वमनकारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقرف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тошнотворный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

nauseante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বমনোদ্রেককর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nauséeux
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memualkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

widerlich
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ぞっとするほどいやな
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구역질
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nauseating
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buồn nôn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெறுப்பைத்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नशेबाचे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mide bulandırıcı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nauseante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mdły
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нудотний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scabros
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ναυτία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

walglike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kväljande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kvalm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nauseante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NAUSEANTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nauseante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nauseante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nauseante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NAUSEANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nauseante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nauseante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia e memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Eu confesso que só tenho tido na pratica hum caso em que a ipecacuanha (a dose de nauseante) foi util, attendendo a hum estado saburroso da lingua, e outros symptomas de materias gastricas nas primeiras vias; neste caso mesmo , como ...
2
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Eu confesso ue só tenho tido na pratica hum caso em que a ipecacuanha (a dose de nauseante) foi util, attendendo a hum estado saburroso da lingua, c outros symptomas de materias gastricas nas primeiras vias; neste caso mesmo , como a ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1821
3
Memórias
Eu confesso que só tenho tido na pratica hum caso em que a ipecacuanha (a dose de nauseante) foi util, attendendo a hum estado saburroso da lingua , e outros symptomas de matérias gástricas nas primeiras vias ; neste caso mesmo ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1821
4
Carlos V:
nauseante. _ Honestamente, não posso dizer que me sinta solidário com ele. _ Bem, ele está liVre dela por enquanto, Quijada; foi lutar contra os franceses. Pobre Mary, foi abandonada com o coração partido. Chorou copiosamente ao Vê-lo ...
Linda Carlino, 2013
5
As Luzes de Leonor
... austeridade, de regras e protocolos, de missas e rezas, santinhos e rosários desfiados com desatenção; escapulários, horas canónicas e velas votivas a darem-lhe volta ao estômago com o seu. nauseante. cheiro. a. sebo. A rebeldia e a ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
6
Hume em 90 minutos
David Hume (1711-1776) teve toda sua educação dirigida para a advocacia.
Paul Strathern, 1997
7
Antonin Artaud - Almas Manipuladas: a Opressão do Pai
Dan Thoth. beças na mesma direção. Voltei-me a fim de fixar também o ponto indicado. Os que se uniam em seu transe doentio à volta da fogueira continuavam a concentrar – por meio de suas baixas vontades – o nauseante lodo de ...
Dan Thoth
8
Metamorfoses de Kafka
de Gregor (ora transformado em monstruosa e nauseante barata) [...], tudo e todos assumem de pronto uma patética e dolorosa realidade, que nos atinge e da qual participamos como cúmplices ou inocentes-úteis" (grifos no original).
CELSO CRUZ, 2007
9
Corpo Em Depressao, O
Um de seus companheiros lhe passou um líquido nauseante que ele me deu para beber. Era uma forma de tortura. Acordei às 3 horas da manhã". Sua associação com o sonho era "Minha avó está brava comigo por ter sido má com meu ...
Alexander Lowen, 1983
10
Máquinas e operários: mudança técnica e sindicalismo ...
num estado piedoso e nauseante: piedoso, porque não pode inspirar nada mais que piedade o miserável fim da antiga União dos Trabalhadores Gráficos; nauseante, devido à retirada em massa de velhos átimos elementos - com algumas ...
Artur José Renda Vitorino, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NAUSEANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nauseante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Il vostro giustizialismo è nauseante
Il vostro giustizialismo è nauseante, siete animati da spirito forcaiolo, amanti del giudizio sommario e delle esecuzioni in piazza. Siete la plebe romana sempre «Centumcellae News, Okt 15»
2
Coluna do dia 14/10/2015
No entanto, quando a coisa chega aos políticos, surge um jogo nauseante de quem fez pior. Agora mesmo, a disputa está entre uma presidente irresponsável, ... «Tribuna da Bahia, Okt 15»
3
Chefe do Banco Mundial: “Ajudar os pobres é positivo, mas com …
Na América Latina, ao ritmo que cresce a desigualdade, há uma estatística nauseante: dentro de 10 anos, o 1% mais rico da população do continente terá mais ... «EL PAÍS Brasil, Okt 15»
4
ONG compra cães que iriam virar comida na Coreia do Sul
Para um ocidental vivendo na Coreia do Sul, umas das coisas mais difíceis de se acostumar é com o hábito local de se comer cachorro. A prática, nauseante ... «Capital Teresina, Sep 15»
5
nauseante da spazzare via
nauseante da spazzare via. Il livello disperante della corruzione. Ma dalle carte di Mafia Capitale è il concetto stesso di comunità, così come la conosciamo, ... «Corriere della Sera, Jun 15»
6
Nvidia lança nova GPU GeForce com foco em jogos 4K e realidade …
... em resoluções quatro vezes menores que as das imagens 4K o que, segundo Peterson, pode tornar a realidade virtual (VR) uma experiência nauseante. «PC World, Jun 15»
7
A luta continua, no embate entre o trabalho e o capital
... que investiram rios de dinheiro numa nauseante e mentirosa campanha publicitária em que tentaram demonstrar que a precarização – verdadeiro sentido do ... «Vermelho, Apr 15»
8
Naufragio canale di Sicilia, Salvini: morti sulla coscienza di Renzi e …
«Mentre i nostri uomini raccolgono i cadaveri e salvano vite nel Mediterraneo, gli sciacalli speculano in diretta tv. Nauseante». Lo scrive su Twitter il ... «Il Messaggero, Apr 15»
9
Foto tratta da http://media.phuketgazette.net
Il suo giudizio sull'operato di “The Chive” è lapidario: nauseante. Di fronte alle proteste, ovviamente, i gestori del sito si sono scusati: com'è finita là quella foto ... «comune-info.net, Mär 15»
10
ESCLUSIVA TMW - Caso Lotito, Macalli: "Ha ragione su di me …
ESCLUSIVA TMW - Caso Lotito, Macalli: "Ha ragione su di me. Situazione nauseante". 13.02.2015 14.55 di Marco Conterio Twitter: @marcoconterio articolo ... «TUTTO mercato WEB, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nauseante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/nauseante>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE