Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "noveleiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NOVELEIRO AUF PORTUGIESISCH

no · ve · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOVELEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Noveleiro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NOVELEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NOVELEIRO

nove-horas
noveado
novecentismo
novecentista
novecentos
novedio
novel
novela
novelador
novelar
novelesco
noveleta
novelista
novelística
novelístico
novelo
novelos
novembrada
novembro
novena

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NOVELEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Synonyme und Antonyme von noveleiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NOVELEIRO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «noveleiro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von noveleiro

MIT «NOVELEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

noveleiro enredador mexeriqueiro novelista trapaceiro noveleiro dicionário informal pessoa gosta acompanha novelas televisão português novela eiro aquele descreve aulete quem escreve bras sempre plantas curam viburnum opulus essa planta também conhecida como bola neve pode usada cãibras dores musculares descrição enfoque novo telespectador natelinha definitivamente público não mais paciência para acompanhar durante nove meses salvo raríssimas exceções noveleira tudo sobre histórias maio blog espaço todo mundo suas bastidores curiosidades acompanhe bonner piada final amor vida jornal apresentador nacional

Übersetzung von noveleiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NOVELEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von noveleiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von noveleiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «noveleiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

noveleiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nueveelero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nigeria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

noveleiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

noveleiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

noveleiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

noveleiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

noveleiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

noveleiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

noveleiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

noveleiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

noveleiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

noveleiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

noveleiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

noveleiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

noveleiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

noveleiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

noveleiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

noveleiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

noveleiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

noveleiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

noveleiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

noveleiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

noveleiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

noveleiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

noveleiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von noveleiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOVELEIRO»

Der Begriff «noveleiro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 58.664 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «noveleiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von noveleiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «noveleiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe noveleiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOVELEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von noveleiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit noveleiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contos avulsos
O noveleiro deve saber quando lhe convém dar uma notícia abruptamente, ou quando o efeito lhe pede certos preparativos: deve esperaraocasião eadaptarlhe osmeios. Não compreendo, como disse, o ofício de noveleiro. Écoisamuito ...
Machado de Assis, 1966
2
Revista alfa : revista de linguistica
no léxico. Como explicar, pois, os casos de "sambeiro", "noveleiro" e "arteiro"? Haveria, nesses casos, uma violação da noção de Bloqueio? Formações como " sambeiro" e "noveleiro" são casos de conotação emotiva bastante fortes, visto ...
3
Obras primas do conto humorístico
rosa dêles. Alguns são mais peritos e originais que outros. Não é noveleiro quem quer. É ofício que exige certas qualidades de bom cunho, quero dizer as mesmas que se exigem do homem de Estado. O noveleiro deve saber quando lhe ...
‎1963
4
Veja
Assim como Vigh, pouca gente apostaria no destino que o noveleiro Aguinaldo Silva recentemente anunciou para ele: Ferraço deverá terminar o folhetim nos braços da arquiinimiga Maria Paula (Marjorie Estiano). Ou seja: vem por aí um ...
5
Idéias e imagens de Machado de Assis:
NOVELEIROS O noveleiro não é tipo muito vulgar, mas também não é muito raro . Há famílias numerosas dêles. Alguns são mais peritos e originais que outros. Não é noveleiro quem quer. É ofício que exige certas qualidades de bom cunho,  ...
Raimundo Magalhães Júnior, 1956
6
Revista de administração de empresas
Metalúrgico Noveleiro Variáveis N (%) N (%) V207 - Cidade V208 - Região V209 - Estado V210 - País V211 -Exterior Total 24 100,0 24 100,0 (a) Cada um dos setores assinalados tem uma empresa que exporta, mas apenas 5% de seu ...
Fundação Getúlio Vargas, Escola de Administração de Empresas de São Paulo. Centro de Pesquisas e Publicações, 1986
7
Obras completas
O noveleiro não é tipo muito vulgar, mas também não é muito raro. Há família numerosa deles. Alguns são mais peritos e originais que outros. Não é noveleiro quem quer. É ofício que exige certas qualidades de bom cunho, quero dizer as ...
Machado de Assis, 1952
8
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
He curiolo de profifsao , fallado*' por officio , noveleiro por eoftumc , inimigo do fegredo , fatyrico por moda , mentirofo por devoçao. Ora vede fe ef- tes homens nao sao a pefte da Sociedade. Coren. Vós fallais com hum fago , que eu jiunca vi  ...
Theodoro de Almeida, 1800
9
Epigrammas portuguezes
Nem Poeta fabulolb ; Nem Efcritor noveleiro çn wí í > Nem efcravo preguiçofo '-í He o mai<jrvmeritirofo : > Leva a palma o caloteiro. ;;;ni .'.;'í CIX. -J:'.\ A hum adulado. ] O louvor naõ merecido Recebes muito fereno ; Mas elle he efcarnecido , .
Miguel do Couto Guerreiro, 1793
10
Relógios Falantes e Escritório Avarento
... em cujo exercício continuou o tempo que bastou a fazê-lo aborrecido, porque, como o povo sempre inquieto e noveleiro folgue de ouvir cousas novas e o relógio não era uso e costume para ser-lhe de agrado... — começou a enfadar a uns ...
Francisco Manuel de Mello, 1963

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOVELEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff noveleiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Globo caiu na real: noveleiro quer mais romance e humor
A insegurança está nas ruas, na porta de casa, nos telejornais, nas manchetes dos sites de notícias, relatada nas redes sociais, no inconsciente coletivo. «Terra Brasil, Sep 15»
2
Assassinato em I Love Paraisópolis agitará trama
... Entretenimento · Lady. Notícias. Noveleiros 17/09/2015 | 15h46 ... Leia mais sobre as tramas da Globo no Noveleiros — Vão pro inferno todos vocês. Eu não ... «Diário Gaúcho, Sep 15»
3
Galvão Bueno se assume noveleiro: 'Carinho especial por Regina …
Galvão Bueno se assume noveleiro: 'Carinho especial por Regina Duarte'. Locutor é uma das atrações festa de 50 anos da Globo que acontece nesta ... «Globo.com, Apr 15»
4
O Noveleiros mudou!
O conteúdo do blog está migrando para o site do Diário Gaúcho. Ou seja, a partir de agora, as atualizações poderão ser consultadas pela tag “Noveleiros” ... «Diário Gaúcho, Mär 15»
5
Roberto Carlos almoça com elenco de Império
No Projac, o elenco participou de um almoço comemorativo aos 50 anos da Rede Globo, com a presença de um noveleiro assumido: Roberto Carlos. «Diário Catarinense, Mär 15»
6
Encontro com Fátima Bernardes - Hugo Bonemer sobre Bonner: 'É …
Ele é noveleiro. Eu me interesso pelo trabalho dele e ele pelo meu. O que as duas profissões têm em comum é que trabalham com a verdade, mas na prática ... «Globo.com, Feb 15»
7
Vídeo Show - Roberto Carlos revela ser noveleiro e elogia …
Nos bastidores, o cantor revelou ao Vídeo Show que é noveleiro e acompanha a trama de Império. “Sou noveleiro! Acompanho todos os dias”, disse Roberto ... «Globo.com, Dez 14»
8
As três maiores decepções da telinha em 2014
Sabem aquela expectativa gostosa que nós, noveleiros de plantão, sentimos antes de uma nova trama? Pois é, às vezes o que acontece é uma grande ... «Diário Gaúcho, Dez 14»
9
Matthew McConaughey é noveleiro e fã de Mateus Solano
“Cara, 'Viva la Vida' ainda está passando?“, perguntou o ator ao repórter da revista Serafina, da Folha de S. Paulo, que não entendeu a pergunta. “Desculpa ... «E! Online Brasil, Okt 14»
10
Depois de pedir respeito à amarelinha, Podolski revela que virou …
Depois de pedir respeito à amarelinha, Podolski revela que virou noveleiro e vira ... Poldi, como é conhecido, emendou ainda com as hashtags "Noveleiro" e ... «Superesportes, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Noveleiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/noveleiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z