Lade App herunter
educalingo
numerado

Bedeutung von "numerado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NUMERADO AUF PORTUGIESISCH

nu · me · ra · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NUMERADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Numerado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NUMERADO

acelerado · alterado · apoderado · considerado · deliberado · desesperado · esmerado · esperado · exagerado · federado · gerado · inesperado · liberado · liderado · moderado · operado · ponderado · recuperado · superado · zerado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NUMERADO

nume · numeíta · numenal · numenismo · numeração · numerador · numeradora · numeral · numeralmente · numerar · numerativo · numerário · numerável · numericamente · numerologia · numerologista · numerológico · numerosamente · numerosidade · numeroso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NUMERADO

acerado · adulterado · aglomerado · confederado · conglomerado · cooperado · degenerado · desconsiderado · encerado · exasperado · exonerado · famigerado · inalterado · incinerado · regenerado · reiterado · remunerado · temperado · tolerado · venerado

Synonyme und Antonyme von numerado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NUMERADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

numerado · lacre · preço · jogo · originais · samba · alfabeto · para · malote · numerado · dicionário · português · part · numerar · numerou · indicado · números · dona · edith · prato · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · priberam · língua · portuguesa · letras · bicho · homem · dominado · pela · mulher · vive · sempre · apaixonado · joguei · dado · sorteadocontrole · dois · corpos · tamoio · escritório · kalunga · disponível · televendas · lojas · lista · descrição · código · características · produto · controle · ideal · auxiliar · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · músicas · rádio · você · pode · seus · artistas · favoritos · hora · quiser · salvá · suas · playlists · reverso · consulte · também · número · numeração · numerário · numeral · conjugação · conjugar · pretérito · perfeito · composto · tenho · tens ·

Übersetzung von numerado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NUMERADO

Erfahre, wie die Übersetzung von numerado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von numerado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «numerado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

编号
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Numerado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Numbered
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रमांकित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرقمة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

нумерованный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

numerado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংখ্যাত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

numbered
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bernombor
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nummerierte
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

数の
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

번호가 매겨진
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jumlah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đánh số
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எண்களிடப்பட்ட
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्रमांकित
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

numaralı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

numerato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

numerowane
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нумерований
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

numerotat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αριθμημένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

genommerde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

numrerad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nummerert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von numerado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NUMERADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von numerado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «numerado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe numerado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NUMERADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von numerado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit numerado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Amor scientiae: festschrift em homenagem a Reinholdo Aloysio ...
Ele afirma, primeiramente, que o número pode ser ou o número numerado ou o número numerável. Como ocorre com frequência, ao nos confrontarmos com dificuldades no pensamento do Estagirita, é ao binómio ato/potência que devemos ...
‎2002
2
1808 - BOX LUXO NUMERADO
O propósito deste livro, resultado de dez anos de investigação jornalística, é resgatar e contar a história da corte lusitana no Brasil, a fim de devolver seus protagonistas à dimensão mais correta possível dos papéis que ...
LAURENTINO GOMES
3
Iniciacao a Enologia
Baron de Lantier Cabernet Sauvignon Pinot Noir Vinho tinto, fino, elaborado com uvas Cabernet Sauvignon e Merlot, seco, safrado, numerado e limitado; amadurecido em barricas de carvalho francês, novas, envelhecido na garrafa, robusto, ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1995
4
Guilherme de Ockham
Já no que se refere à tese apo- rética da unidade do tempo, ele dá a seguinte solução: o tempo não deve ser definido simplesmente como número numerado, mas, por um certo aspecto, o tempo é também numerante. E número numerado ...
Alessandro Ghisalberti, 1997
5
Memorias para a historia ecclesiastica do arcebispado de ...
... co- Entre Douro e Mnhj, piando a Inscripçaó acima, e também a lista, que cap' IX' pag' 6s' houve de Joaó de Moraes e Castro , todos uniformemente trazem o Consulado numerado nesta forma ^ COS V , isto he , Consul cinco vezes ; porém  ...
Jerónimo Contador de Argote, 1732
6
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
... virtude de a seu parecer elas não terem as qualidades requeridas para “tão santa função”, ver IAN/TT, Conselho Geral do Santo Ofício, Correspondência recebida de arcebispos e bispos, Livro 91, fl. não numerado, carta 32. 24 Ver IAN /TT, ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
7
Memorias para a historia ecclesiastica de arcebispado de ...
... todos uniformemente trazem o Coníulado numerado nefta forma, COS V , ifto he , Confuí cinco vezes ; porém na Re- lacaó deThomé deTavora nao vem numerado j pederá fer , que com o tempo aquella letra numeral V fe apagaffe , e fendo ...
Jeronymo Contador de Argote, 1732
8
Memorias Para A Historia Ecclesiastica Do Arcebispado De ...
14. pertende , que efte ticu- lo íegunda vez collocado, e numerado, de Nerva em diante incluía algumas vezes nao fó o numero das Vitorias , mas tambem a acclamavaó dos Povos no dia em que recebia o imperio. Se ac^fo allegarmos neíhs ...
Jeronymo Contador de Argote, 1734
9
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 15 (2003)
... virtude de a seu parecer elas não terem as qualidades requeridas para “tão santa função”, ver IAN/TT, Conselho Geral do Santo Ofício, Correspondência recebida de arcebispos e bispos, Livro 91, fl. não numerado, carta 32. 24 Ver IAN /TT, ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica
10
De Caçador a Gourmet: Uma História da Gastronomia
Areovaldo Franco. LA TOUR DARGENT Muitos historiadores atribuem ao La Tour d'Argent a honra de ter sido o primeiro restaurante a existir. Sua especialidade mais conhecida é o pato. Desde 1890 cada pato é numerado e os clientes ...
Areovaldo Franco

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NUMERADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff numerado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conselho de Ética recebe pedido de cassação de Cunha
O documento numerado foi entregue no início da tarde, praticamente no limite do prazo. A Mesa usou todos os 14 dias que tinha para cumprir a simples ... «Terra Brasil, Okt 15»
2
Uncharted Redux
As histórias dos três primeiros Uncharted apresentadas com notórias melhorias gráficas servem como preparação da chegada do quarto jogo numerado em ... «Público.pt, Okt 15»
3
Conan O'Brien testa Tony Hawk's Pro Skater 5 com Tony Hawk e Lil …
No vídeo que se segue, podemos ver algum do gameplay presente no quinto título numerado da franquia, que chega em outubro às consolas da nova geração. «IGN Portugal, Sep 15»
4
Mais detalhes sobre Yakuza 6 na próxima semana
A Sega anunciou que falará sobre o sexto título numerado da franquia Yakuza na próxima semana. Yakuza 6 foi apresentado durante a Tokyo Game Show ... «IGN Portugal, Sep 15»
5
Se gostava ter um smartwatch em ouro saiba que há mais uma …
Cada relógio está numerado e é entregue numa caixa, com um certificado de autenticação. À parte destes detalhes, mantém todas as especificações da versão ... «SAPO Tek, Aug 15»
6
Peça 'O monge e o executivo' é encenada pela primeira vez em …
Os ingressos custam R$ 50 (frisa numerada), R$ 60 (cadeira/arquibancada numerada), R$ 70 (cadeira lateral numerada), R$ 80 (camarote numerado), R$ 90 ... «Portal Amazônia, Aug 15»
7
Camilo Sesto regresa a Chile para presentarse en el Movistar Arena
Los valores son: Diamante. Primeras Filas – Numerado: $ 149.000. Diamante – Numerado: $ 124.000. Platinum - Numerado: $ 93.000. Golden - Numerado: $ ... «24Horas.cl, Jul 15»
8
Listo el numerado
Listo el numerado. Los pibes ya tienen el número de camiseta que usarán en el Mundial: a Gio Simeone le tocó la 9, a Tomás Martínez la 10 y a Andrés Cubas ... «Olé, Mai 15»
9
De selo em selo, entenda como concorrer a uma casa
O selo numerado e o selo com a figurinha da casa devem ser recortados juntos e ... Quem perdeu algum selo numerado, pode utilizar um dos selos curinga, ... «Diário Gaúcho, Mai 15»
10
Cristiano Ronaldo lança sapato de luxo numerado a quase R$ 1.000
Cristiano Ronaldo lançou um sapato de luxo para celebrar os 30 anos e a conquista do prêmio de melhor do mundo da Fifa pela terceira vez na carreira. «Máquina do Esporte, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Numerado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/numerado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE