Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deliberado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DELIBERADO AUF PORTUGIESISCH

de · li · be · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DELIBERADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Deliberado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DELIBERADO


acelerado
a·ce·le·ra·do
adulterado
a·dul·te·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apoderado
a·po·de·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
esperado
es·pe·ra·do
exagerado
e·xa·ge·ra·do
federado
fe·de·ra·do
gerado
ge·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
liderado
li·de·ra·do
moderado
mo·de·ra·do
operado
o·pe·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
recuperado
re·cu·pe·ra·do
superado
su·pe·ra·do
zerado
ze·ra·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DELIBERADO

deli
delibação
delibar
deliberação
deliberadamente
deliberante
deliberar
deliberativo
deliberatório
delicada
delicadamente
delicadeza
delicado
delicatéssen
deliciar
deliciosamente
delicioso
delicodoce
deligação
deligar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DELIBERADO

acerado
aglomerado
confederado
conglomerado
cooperado
degenerado
desconsiderado
encerado
exasperado
exonerado
famigerado
inalterado
incinerado
macerado
regenerado
reiterado
remunerado
temperado
tolerado
venerado

Synonyme und Antonyme von deliberado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DELIBERADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «deliberado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von deliberado

MIT «DELIBERADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

deliberado decidido determinado intencional premeditado propositado sentenciado deliberadas sessão pedido vista regimental deliberar adiado julgamento deliberado dicionário informal discutidoe resolvido algo analisado português concluído realizado após exaustivas discussões wordreference significados discusiones priberam língua portuguesa wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões dicionárioweb discussão reflexão feito propósito movimento classe gramatical antônimo antônimos desintencional involuntário acidental natural irresolvi tradução inglês muitas outras traduções aulete part deliberou assente este apurar vocábulos regia pensamento teve intenção realizar objeto deliberação folha paulo mundo desvio avião premiê primeiro ministro malásia sistema comunicação desligado reforçando francês porto editora revista casa piloto confirma rota novas informações apontadas sugerem aeronave pode sido sequestrada definido cuidado sente liga considera atraso

Übersetzung von deliberado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DELIBERADO

Erfahre, wie die Übersetzung von deliberado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von deliberado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deliberado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

故意的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deliberado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deliberate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जानबूझकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متعمد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

преднамеренный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

deliberado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইচ্ছাকৃত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

délibéré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sengaja
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

absichtlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

意図的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신중한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disengojo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cố ý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேண்டுமென்றே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुद्दाम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kasıtlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intenzionale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozmyślny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

навмисний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deliberat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκόπιμη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

doelbewuste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avsiktlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bevisst
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deliberado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DELIBERADO»

Der Begriff «deliberado» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.744 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deliberado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deliberado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deliberado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deliberado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DELIBERADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deliberado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deliberado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionario de Gestalt-terapia
COMPORTAMENTO DELIBERADO E ESPONTÂNEO às vezes, um novo ciclo. Esse é o jogo da vida; os ciclos de contato registram nosso caminhar e por meio deles nos tornamos presença para nós mesmos. O ciclo do contato registra os ...
PATRICIA LIMA, GLADYS D'ACRI, SHEILA ORGLER, 2007
2
A ciência da gestão: marketing, inovação, estratégia : um ...
Empresas estabelecidas operam sempre mais para o lado do deliberado; as iniciantes, para o lado do emergente. Num mundo em que todas as forças levam para o lado do que não estava no programa, para a disrupção, a base para a ...
Clemente Nóbrega, 2004
3
Propaganda institucional: usos e funções da propaganda em ...
23 Na Inglaterra, o Instituto de Relações Públicas definiu a prática de Relações Públicas como "o esforço deliberado, planificado e permanente para estabelecer e manter mútua compreensão entre uma organização e seu público.
José Benedito Pinho, 1990
4
Amor Incondicional Das Almas Gêmeas, O
apítulo 3/5 Estamos lidando aqui com três palavras extraordinariamente poderosas: 1) Chamado; 2) Deliberado; 3) Alma gêmea. Quando você reunir a essência dessas três palavras numa poderosa mistura ou fórmula — produzir-se -ão ...
Russ Michael
5
Relações públicas e micropolítica
Exemplo n2 J Veja a definição de Relações Públicas da Associação Brasileira: É a atividade e o esforço deliberado, planejado e contínuo para estabelecer e manter a compreensão mútua entre uma instituição pública ou privada e os grupos ...
Roberto Porto Simões, 2001
6
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*DELIBERADO. Art. 1.084, § 1o No prazo de noventa dias, contado da data da publicação da ata da assembléia que aprovar a redução, o credor quirografário, portítulolíquido anterior a essa data, poderá oporse ao deliberado. * ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
7
A especificação moral dos actos humanos segundo são Tomás de ...
«Este propósito interior deliberado é como a "alma" da acção, a sua interioridade viva, sem a qual não há acção humana» e consequentemente importa ter sempre presente que «o objecto da acção não é uma coisa ou um evento, mas o  ...
Duarte Sousa Lara
8
Diccionario portuguez e latino
Com plena deliberação, Coejnltò, oocoh- fuitè. Plaut DELIBERADAMENTE, adv. Confuhi, (ogitatò. DELIBERADO , a , (confultado, deter- minado ) Deliberatms , conflitutus , a , um. * Deliberado de fazer, dedizer,&c. Ef- tou deliberado de dizer,  ...
Carlos Folqman, 1755
9
Como Conduzir uma Negociação: chegar a acordo sem ceder
As tácticas fraudulentas podem dividir-se em três categorias: logro deliberado, guerra psicológica e tácticas de pressão. Deve estar preparado para as enfrentar . Apresentamos-lhe, de seguida, uma série de exemplos e o modo de aplicar a ...
Bruce Patton, Roger Fischer, William Ury, Maria João Goucha, Roger Fischer, William Ury
10
Memorias historicas, e politicas de provincia da Bahia
... damno pnblico, e inconvenientes que se podessem seguir ao serviço de S. A. e direitos de sua real fazenda, no pre- jnÍ7o da de seos vassallos, lhe dissessem o que lhes parecia, para maior justificação , do que tinha deliberado , e melhor ...
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1835

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DELIBERADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deliberado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Projeto que determina melhorias no transporte coletivo para …
Projeto que determina melhorias no transporte coletivo para deficientes físicos é deliberado na CMM. out 26, 2015 Política ... «EM TEMPO online, Okt 15»
2
Lançou carro para um lago e matou a família
... seu carro, com a mulher e três crianças no interior, num lago em Arizona, EUA. Segundo as autoridades, o ato, que não deixou sobreviventes, foi deliberado. «Jornal de Notícias, Okt 15»
3
Si ataque a hospital fue deliberado, puede ser un crimen de guerra
La ONU manifestó que si un tribunal estableciera que el ataque ocurrido este sábado contra un hospital en la ciudad afgana de Kunduz fue deliberado ... «El Espectador Uruguay, Okt 15»
4
¿Escaneo automático o espionaje deliberado? Demandan a Twitter …
La privacidad o la supuesta ausencia de ella sigue dando mucho de qué hablar en algunos de los servicios más populares de la red. En esta ocasión ha sido ... «Genbeta, Sep 15»
5
“Un deliberado uso político”
“Un deliberado uso político”. El gobernador de Chaco, Jorge Capitanich, dijo que la oposición “utiliza” el caso “como parte de una campaña para enlodar una ... «Página 12, Sep 15»
6
Projeto reduzindo salários na Câmara não foi deliberado
O vereador Marco Santos, do PSC, segundo-secretário da Mesa Diretora da Câmara Municipal da Estância Turística de Olímpia, apresentou o seu projeto de ... «Planeta News, Sep 15»
7
Al menos tres muertos y 34 heridos en un atropello deliberado en …
Al menos tres personas han muerto y 34 han resultado heridas, seis de ellas de extrema gravedad, tras la incursión de un todoterreno a gran velocidad en una ... «La Voz de Galicia, Jun 15»
8
Morreu Tarek Aziz, chefe da diplomacia de Saddam Hussein
Tarek Aziz foi considerado culpado de "assassínio deliberado e crimes contra a humanidade" pela repressão de fações religiosas nos anos 1980 e foi ... «Jornal de Notícias, Jun 15»
9
Correa afirma que contaminação da Chevron no Equador foi …
A maior diferença é que estes foram acidentes, o da Chevron foi deliberado. É um crime”, declarou o mandatário em sua conta do Twitter. Correa recorreu a ... «Jornal do Brasil, Mai 15»
10
En incumplimiento deliberado la AEE
(horizontal-x3) La AEE, a sabiendas de que el incumplimiento con los MATS la expone a sanciones y multas, optó por seguir operando sus cuatro unidades ... «El Nuevo Dia.com, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deliberado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/deliberado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z