Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ofensiva" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OFENSIVA AUF PORTUGIESISCH

o · fen · si · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OFENSIVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ofensiva ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OFENSIVA


apreensiva
a·pre·en·si·va
compreensiva
com·pre·en·si·va
contraofensiva
contraofensiva
defensiva
de·fen·si·va
evasiva
e·va·si·va
exclusiva
ex·clu·si·va
expressiva
ex·pres·si·va
inclusiva
in·clu·si·va
missiva
mis·si·va
oclusiva
o·clu·si·va
passiva
pas·si·va
persuasiva
per·su·a·si·va
progressiva
progressiva
siva
si·va
visiva
vi·si·va

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OFENSIVA

ofegar
ofego
ofegoso
ofeguento
ofendedor
ofender
ofendido
ofendículo
ofensa
ofensão
ofensivamente
ofensivo
ofenso
ofensor
oferecedor
oferecer
oferecido
oferecimento
oferenda
oferendar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OFENSIVA

Neiva
Paiva
alternativa
consecutiva
cooperativa
deriva
diva
iniciativa
leiva
negativa
objetiva
oliva
perspectiva
positiva
primitiva
raiva
saliva
saraiva
tentativa
viva

Synonyme und Antonyme von ofensiva auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OFENSIVA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ofensiva» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von ofensiva

MIT «OFENSIVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ofensiva acometida agressão arremetida assalto ataque cometida investida opugnação surtida kirin aliados japonesa segunda guerra mundial direção dominancia estratégia alemã ofensiva dicionário português iniciativa ação antecipa adversário paramilitar contra grupos islâmicos mata benghazi horas atrás grupo liderado pelo general khalifa haftar deixou mortos cidade leste inglês wordreference matching entries from other side drive military thrust militar army made into enemy territory vocação reinaldo causa preocupação técnico dias muricy ramalho confessou não está muito seguro entrada lateral esquerdo lugar suspenso álvaro geração letras músicas cifras vídeos traduções dominância facção world warcraft wowhead para upar você deve plantar alho poró florada horde faction west selva krasarang mortes durante líbia feudo vagalume todas ouça clipes

Übersetzung von ofensiva auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OFENSIVA

Erfahre, wie die Übersetzung von ofensiva auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ofensiva auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ofensiva» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

进攻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ofensiva
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

offensive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपमानजनक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هجوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наступление
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ofensiva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আক্রমণাত্মক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

offensive
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyakitkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beleidigend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

攻勢
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공격
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyerang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tấn công
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாக்குதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आक्षेपार्ह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saldırgan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

offensivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obraźliwy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наступ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ofensivă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσβλητικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

offensief
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stötande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

støtende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ofensiva

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OFENSIVA»

Der Begriff «ofensiva» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.730 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ofensiva» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ofensiva
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ofensiva».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ofensiva auf Portugiesisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «OFENSIVA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ofensiva.
1
Pablo Picasso
Não, a pintura não é feita para decorar os apartamentos. É um instrumento de guerra ofensiva e defensiva contra o inimigo.
2
Francisco Quevedo
Não é arma menos ofensiva a carícia das mulheres do que a espada nas mãos dos homens; desta, porém, foge-se, e a outra procura-se.

10 BÜCHER, DIE MIT «OFENSIVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ofensiva in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ofensiva im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Açúcar no sertão: a ofensiva capitalista no nordeste do Brasil
O livro de Mônica Dias Martins analisa como a ditadura operou no Nordeste do Brasil.
Mônica Dias Martins, 2008
2
O Banco Mundial e a terra: ofensiva e resistência na América ...
Critica às políticas de ajuste estrutural defendidas pelo Banco Mundial em alguns países como sendo uma estratégia de um projeto maior que visa garantir as bases para a expansão do neoliberalismo.
Mônica Dias Martins, 2004
3
A revolução de outubro
Afirmávamos que tanto no caso de um sucesso da ofensiva– sucesso no qual não acreditávamos –, como no caso de um fracasso – que nos parecia quase inevitável –, a revolução estava em grande perigo. O sucesso da ofensiva uniria no ...
Leon Trotski
4
Hitler - Uma Biografia
O objectivo era isolar e destruir as forças norte-americanas no recanto nordeste da Alsácia, permitindo que Manteufel prosseguisse com a ofensiva principal nas Ardenas. Uma vez mais, Hitler falou aos comandantes da operação militar.
Ian Kershaw, 2009
5
A guerra (1914-1918)
Em setembro, os motins no exército francês já estavam controlados e, no mês seguinte, em uma ação ofensiva, foi conquistado o rio Ailette, no sopé do Chemin-des-Dames. A história oficial alemã, ao comentar a batalha de Paschendaele, ...
Júlio Mesquita, 2002
6
Vida e Destino
Na segunda metadedenovembro, o Bureau de Informação Sovié​tico comunicousobreo golpedas tropas soviéticas assestado aos exércitos nazis na zona de Vladikavkaz (Ordjonikidze), edepois sobre a vitoriosa ofensiva na zona de ...
VASSÍLI GROSSMAN, 2012
7
A Segunda Guerra Mundial
5. A. ofensiva. alemã. no. ocidente. Maio. de. 1940. Na alvorada do dia 10 de Maio de1940,as forçasalemãs entraramna Bélgica e na Holanda; 136 divisões, contra metade desse número de divisões aliadas. Para os britânicos e os franceses, ...
Martin Gilbert, 2012
8
Maiorias Qualitativas Nas Defesas Indias
É curioso verificar que as operações negras na ala de dama caracterizam-se, no seu conjunto in loco, como uma profilaxia ofensiva daquela invasão branca; mas que no conjunto da condução da partida, apresenta-se com uma manobra de ...
Henrique Marinho
9
Globalização, dependência e neoliberalismo na América Latina
A relativa desconexão dos gastos públicos com o bem-estar da população abriu espaço à retomada da ofensiva da neoliberal mediante o discurso demagógico da devolução de impostos aos contribuintes. A retomada da ofensiva neoliberal,  ...
Carlos Eduardo Martins, 2011
10
Para além do capital
A expressão “atualidade histórica” não sugere mais do que diz explicitamente: que a ofensiva socialista com que deparamos é um fato histórico, em contraste com nossa condição objetiva, que há não muito é dominada por determinações  ...
ISTVAN MESZAROS, RICARDO ANTUNES, PAULO CEZAR CASTANHEIRA

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OFENSIVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ofensiva im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ofensiva do exército sírio provoca êxodo ao sul da cidade de Aleppo
Dezenas de milhares de sírios abandonaram as regiões situadas ao sul da cidade de Aleppo, fugindo da ofensiva das forças governamentais, apoiada pela ... «Diário Catarinense, Okt 15»
2
Exército sírio inicia ofensiva em Aleppo com apoio iraniano
O regime sírio lançou nesta sexta-feira (16) uma grande ofensiva contra os rebeldes perto de Aleppo para retomar a estrada que liga as principais cidades do ... «Globo.com, Okt 15»
3
Síria: Exército e Hezbollah preparam ofensiva terrestre contra …
A ofensiva irá expandir o ataque terrestre lançado pela mesma aliança na semana passada e que tem como alvo os rebeldes na província de Hama mais a ... «euronews, Okt 15»
4
Exército de Assad lança ofensiva terrestre no noroeste da Síria
Na Síria, o exército fiel a Bashar al-Assad lançou uma robusta ofensiva terrestre, apoiada pela aviação russa, contra os rebeldes que ameaçam o bastião de ... «euronews, Okt 15»
5
Jorginho lamenta falta de 'objetividade na parte ofensiva'
O Vasco começou o jogo contra o São Paulo, nesta quarta-feira, com um esquema tático nitidamente mais defensivo. Mas para o técnico Jorginho, o time ... «Terra Brasil, Sep 15»
6
Ofensiva terrestre no Iêmen se intensifica rumo a Sanaa
Dez soldados sauditas e cinco bareinitas também foram abatidos nessa ofensiva, a mais sangrenta contra as forças da coalizão desde o início das ações ... «Zero Hora, Sep 15»
7
Forças iemenitas pró-governo lançam vasta ofensiva contra rebeldes
As forças iemenitas pró-governamentais, apoiadas pela coalizão árabe dirigida pela Arábia Saudita, lançaram neste domingo (13) uma vasta ofensiva contra ... «Globo.com, Sep 15»
8
Paquistão faz ofensiva terrestre em zonas tribais
As Forças Armadas do Paquistão iniciaram uma ofensiva contra os rebeldes islamitas em uma zona tribal, em uma nova etapa da campanha iniciada no ano ... «Globo.com, Aug 15»
9
A ofensiva conservadora e as crises
A sociedade brasileira está diante de uma ofensiva conservadora que se aproveita de entrelaçadas crises na economia, na política, nas instituições do Estado, ... «Carta Maior, Aug 15»
10
Ofensiva da Turquia complica futuro político do presidente regional …
A ofensiva aérea lançada pela Turquia no Curdistão iraquiano aumentou a pressão sobre o presidente da região autônoma, Massud Barzani, um ator-chave na ... «Diário Catarinense, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ofensiva [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ofensiva>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z