Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agressão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGRESSÃO AUF PORTUGIESISCH

a · gres · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGRESSÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agressão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGRESSÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agressão» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Aggression

Agressão

Aggression ist ein Akt, bei dem ein Individuum einen anderen, seiner Art, zufällig verletzt oder verletzt. Es ist nach wie vor umstritten, ob dieses Verhalten auf die Existenz eines bestimmten Instinkts andere Schäden aufgrund zu verursachen, wie durch den ethologist Konrad Lorenz, ... „der Tier Kampftrieb und einen Mann, der gegen sein eigenes Gegenstück“ vorgeschlagen .. .. Ebenfalls als aus mehreren Messungen und umständlichen, wie die Theorie der Frustration Angriffs vorgeschlagen von John Dollard und später geändert durch Neal E. Miller. Bei der menschlichen Spezies gibt es neben der Aggression, die Körperverletzung verursachen kann, verschiedene Arten von Aggression: gerichtet, verbal und verdrängt. Direkte Aggression ist eine, in der das Individuum einem anderen direkt schadet; die verbale Aggression wiederum und wie der Name schon sagt, sind nur Worte, also beleidigt es das andere nicht physisch, sondern psychologisch. Schließlich ist eine versetzte Aggression dann gegeben, wenn das Subjekt seine Wut auf ein Objekt richtet, um zum Beispiel die Tür zu treten. Agressão ato em que um indivíduo prejudica ou lesa outro, de sua própria espécie intecionalmente. Ainda é um tema controverso se esse comportamento de causar danos em outrem é devido a existência de um instinto específico como proposto pelo etólogo Konrad Lorenz,..."o instinto de combate do animal e do homem dirigido contra o seu próprio congénere"... . Também considerado como resultante de múltiplas determinações e circunstanciais, a exemplo da teoria da frustração-agressão proposta por John Dollard e modificada posteriormente por Neal E. Miller. Na espécie humana além da agressão capaz de causar lesão corporal existem vários tipos de agressão: dirigida, verbal e deslocada. A agressão dirigida é aquela em que o indivíduo prejudica outro directamente; a agressão verbal por sua vez e como o nome indica, não passa de palavras, por isso não ofende o outro fisicamente, mas sim psicologicamente. Por último, a agressão deslocada é quando o sujeito dirige a sua raiva para um objecto, por exemplo, dar um pontapé na porta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agressão» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AGRESSÃO


cessão
ces·são
compressão
com·pres·são
concessão
con·ces·são
depressão
de·pres·são
digressão
di·gres·são
expressão
ex·pres·são
impressão
im·pres·são
intercessão
in·ter·ces·são
obsessão
ob·ses·são
opressão
o·pres·são
possessão
pos·ses·são
pressão
pres·são
progressão
pro·gres·são
regressão
re·gres·são
repressão
re·pres·são
sessão
ses·são
sucessão
su·ces·são
supressão
su·pres·são
transgressão
trans·gres·são
travessão
tra·ves·são

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AGRESSÃO

agreira
agreiro
agrela
agrelo
agremiação
agremiado
agremiador
agremiar
agressivamente
agressividade
agressivo
agressor
agressório
agresta
agrestado
agreste
agrestia
agrestice
agrestidade
agrestino

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AGRESSÃO

acessão
acupressão
arremessão
compossessão
contrapressão
descompressão
desopressão
despossessão
egressão
heteroagressão
imunossupressão
ingressão
precessão
processão
recessão
reimpressão
retrocessão
retrogressão
rotoimpressão
secessão

Synonyme und Antonyme von agressão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AGRESSÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «agressão» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von agressão

ANTONYME VON «AGRESSÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «agressão» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von agressão

MIT «AGRESSÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

agressão acometida arremetida assalto ataque cometida investida ofensiva opugnação surtida defesa fuga resistência retirada fazenda contra mulher psicologica codigo penal verbal tipos agressão indivíduo dicionário português ação efeito agredir fisicamente moralmente alguém vídeo adolescente causa indignação violenta região lisboa outras duas gravada difundida pela internet está revolta acusa guardas civis são paulo globo atrás jovem homossexual agredirem madrugada segunda feira largo arouche área estrelando pepita rodriguez defende dado dolabella horas última quarta assunto luana piovani voltou comentado após supremo tribunal justiça sociedade tolera

Übersetzung von agressão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGRESSÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von agressão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von agressão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agressão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

侵略
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Agresión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aggression
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आक्रमण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عدوان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

агрессия
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

agressão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আক্রমণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agression
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencerobohan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aggression
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

侵略
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침략
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agresi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xâm lược
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆக்கிரமிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आगळीक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saldırganlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aggressione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

agresja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

агресія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agresiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επίθεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aggressie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aggression
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aggresjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agressão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGRESSÃO»

Der Begriff «agressão» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 16.418 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agressão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agressão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agressão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agressão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGRESSÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agressão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agressão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Agressão Como Oportunidade, a
Ao contrário do que se costuma pensar, Rüdiger Dahlke é da opinião de que a agressão deve ser entendida como uma oportunidade para uma mudança, e nos oferece novas maneiras de controlar esse princípio vital que tantas vezes é ...
Rudiger Dahlke
2
Baía de Guanabara: uma história de agressão ambiental
Um panorama da trajetória de agressão ambiental sofrida pela Baía de Guanabara. Victor Coelho analisa as principais questões scioambientais do passado, presente e futuro da bacia hidrográfica urbana do Rio de Janeiro.
Victor Coelho, 2007
3
Direito Penal Curso Completo
Se a agressão for insignificante, a reação legítima também o será. Mesmo que se pudesse conceber uma injustiça insignificante, a reação que proporcionalmente ser-lhe-ia admissível não seria típica, o que faz desaparecer o interesse por ...
FERNANDO GALVAO, 2007
4
Violência, Agressão e Vitimação
VIOLÊNCIA, AGRESSÃO E VITIMAÇÃO: PRÁTICAS PARA A INTERVENÇÃO AUTORES Ana SanieSóniaCaridade (coordenação) EDITOR EDIÇÕES ALMEDINA, S.A. Rua Fernandes Tomás, nos 76, 78 e 80 3000167 Coimbra Tel.: 239 851 ...
Ana Isabel;Caridade Sani, 2013
5
Ego, Fome E Agressao Uma Revisao Da Teoria E Do Metodo de Freud
Primeiro livro de Perls, escrito num período de transição, em que já não se indentificava com a psicanálise, e antes de criar a Gestalt-terapia.
FREDERICK S. PERLS
6
A Criança em Crescimento
Tabela 9.2 Mudanças na forma e frequência de agressão dos 2 aos 8 anos Crianças dos 2 aos 4 anos Crianças dos 4 aos 8 anos Agressão física No auge Declínio Relativamente rara aos 2 anos; aumenta a medida que as habilidades ...
Denise Boyd | Helen Bee
7
Vítimas e violências na Lisboa da I República
47 predatória (cada espécie agride, mata e alimenta-se de espécies diferentes) e a centrar-se na agressão intra-específica, considerada a única que pode ameaçar a sobrevivência da espécie. Desde logo, esta opção só se justifica pela  ...
Maria Rita Lino Garnel, 2007
8
Temas Em Psicologia Clinica
se expressa por comportamentos pouco controlados c pouco reprimidos, como no caso da agressão física ou dos ataques por meios visíveis e descobertos; e a agressão não aberta, que é parcialmente reprimida e se expressa de forma mais  ...
MARGARETH DA SILVA OLIVEIRA, Werlang, Blanca Susana, 2006
9
O Inimigo Intimo
vivida nos textos de Ardrey, Lorenz, Montague e Storr, é teoricamente interessante, porém inútil, na medida em que se trata de uma resposta urgente à questão de "como controlar a agressão". Na verdade, parece socialmente irresponsável ...
GEORGE R. BACH, PETER WYDEN
10
Quando a Raiva Doi
Segundo Freud, os indivíduos nascem com um instinto inato para a agressão. Ele acrescenta que, quando essa ânsia instintiva é bloqueada ou "frustrada ", ela provoca um ataque hostil. Quando o verdadeiro objeto da raiva é percebido ...
MATTHEW MCKAY, PETER D. ROGERS, JUDITH MCKAY

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGRESSÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff agressão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
STF absolve deputado Arthur de Lira por suposta agressão a ex …
Lira foi acusado pela própria ex-mulher de agressão em sua residência, em Alagoas, e um exame constatou que ela sofreu lesões graves. O próprio Ministério ... «Globo.com, Sep 15»
2
Deputados e movimentos repudiam agressão de militante do PSDB …
São Paulo – A agressão sofrida na noite de ontem (23) pelo dirigente do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) Pedro Stedile, ... «Rede Brasil Atual, Sep 15»
3
Viviany Beleboni registra boletim de ocorrência após agressão
Viviany Beleboni registra boletim de ocorrência após agressão. Transexual que ficou conhecida ao desfilar crucificada na Parada Gay de São Paulo foi ... «Globo.com, Aug 15»
4
Jornalista denuncia agressão de policiais militares
O jornalista Marivaldo Filho, editor de política do Bocão News, usou a página pessoal do Facebook neste domingo, 5, para denunciar agressão de policiais. «A Tarde On Line, Jul 15»
5
Bernardo será indiciado por agressão e vazamento de vídeo, diz …
A delegada Adriana Belém, da 42ª DP (Recreio), disse nesta quinta-feira (18) que recebeu um laudo que confirma que Patrícia Mello, ex-companheira de ... «Globo.com, Jun 15»
6
Justin Bieber é declarado culpado por agressão e direção negligente
O cantor Justin Bieber foi declarado culpado das acusações de agressão e direção negligente por um corte de Ontario, no Canadá, nesta quinta-feira (4). «Globo.com, Jun 15»
7
Por unanimidade, Dudu leva gancho de 180 dias por agressão
O atacante Dudu foi punido com rigor pelo empurrão ao árbitro Guilherme Ceretta de Lima, no jogo de volta entre Santos e Palmeiras, pela decisão do ... «Terra Brasil, Mai 15»
8
A agressão a Padilha e o ódio fascista
Antes de Alexandre Padilha, outro ministro petista já tinha sido alvo de agressões. Em fevereiro, ao levar sua esposa para realizar uma sessão de tratamento ... «Carta Maior, Mai 15»
9
Dado Dolabella rebate crítica de Piovani: 'Houve agressão das duas …
Dado Dolabella, então, usou o Facebook para rebater as acusações da ex-namorada. "Pelo amor, Luana! Agressão houve das duas partes! Você sabe disso! «O Dia Online, Mai 15»
10
Chris Brown é suspeito de agressão em Las Vegas
O cantor de R&B Chris Brown foi apontado pela polícia de Las Vegas nesta segunda-feira (4) como suspeito de agressão, acusado de dar um soco em um ... «Globo.com, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agressão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/agressao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z