Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ovante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OVANTE AUF PORTUGIESISCH

o · van · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OVANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ovante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OVANTE


adjuvante
ad·ju·van·te
agravante
a·gra·van·te
anticonvulsivante
an·ti·con·vul·si·van·te
avante
a·van·te
cativante
ca·ti·van·te
centroavante
cen·tro·a·van·te
coadjuvante
co·ad·ju·van·te
comprovante
com·pro·van·te
conservante
con·ser·van·te
derivante
de·ri·van·te
doravante
do·ra·van·te
enervante
e·ner·van·te
irrelevante
ir·re·le·van·te
levante
le·van·te
observante
ob·ser·van·te
provante
pro·van·te
relevante
re·le·van·te
trovante
tro·van·te
vante
van·te
xavante
xa·van·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OVANTE

ovacionar
ovação
ovada
ovado
oval
ovalar
ovalbumina
ovalização
ovalizar
ovampos
ovar
ovarense
ovariano
ovariectomia
ovarina
ovarino
ovariocele
ovarioterapia
ovariotomia
ovarismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OVANTE

alevante
anteavante
apassivante
ativante
decalvante
entravante
estorvante
inobservante
inovante
paivante
paravante
passavante
pontavante
puxavante
renovante
salivante
salvante
silvante
sobrelevante
uivante

Synonyme und Antonyme von ovante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OVANTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ovante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von ovante

MIT «OVANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ovante alegre contente jubiloso radiante satisfeito triunfante vitorioso ovante dicionário português recebe ovação informal aulete orgulhoso soberbo pela vitória alcançada canalha rugia alarido imprecações camilo castelo wikcionário origem livre para navegação pesquisa feminino comum dois géneros gêneros ovantes priberam língua portuguesa amazon hair scalp treatments care beauty shopping from great selection store demodexin cream pinterest explore demodex демодекс hand picked collection pins about

Übersetzung von ovante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OVANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von ovante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ovante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ovante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

胜利地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ovante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ovate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विजयी होकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منتصرا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

победоносно
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ovante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জয়সূচকভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

triomphalement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

megah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

triumphierend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鼻高々
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의기 양양하게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

triumphantly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hân hoan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெற்றிகரமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

triumphantly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

muzaffer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trionfalmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

triumfalnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Оватий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

triumfător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θριαμβευτικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

triomfantlik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

triumfer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

triumfer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ovante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OVANTE»

Der Begriff «ovante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 63.586 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ovante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ovante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ovante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ovante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OVANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ovante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ovante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Ovado, 'i » '-' ' - Ovante. (Termo dos antigos triunfos Romanos ) Aquelle 4 recebe a honra da ovzqáo.Vid. Ovaçâo no feu lugar. Osquehiáo ao Capitolio ovantes , en- traváoem Roma a pé,ou montados em hum cavallo, coroados de murra , ao ...
Rafael Bluteau, 1720
2
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
X Ovante. Triunfante , triunfador, viöoriofoiö* Gloriólo , defvanecido , foberbo , altivo , jaôan- ciofo, &c. == Ovante em glorias, em grande», e fama. Porque Affonfo verás foberbo, e ovante. (Cam. 3.73.) Ovelha. Imbelle, fraca , ignava , inerte ...
Francisco José Freire, 1765
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Triomphal, tí, adj. Urionfál) ovante, triumphal. Triomphalement ,adv. ( trionfaleman | eiu- triuuipho, ovante, triumphal, triuiuphaiile- meute. Triomphant, г ., adj. (thonfäu, le) ovante, Iriuiiipbador, trramphinle, venador, victorioso, а \flg.) pomposo ...
José da Fonseca, 1859
4
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Ovae "doi l A _ OVANTE. (Termo dos amigos triunafos Romanos.) 'Aquelle recebe a honra da ovaçáo.Vrd. Ovaçào no seu lugar. -Os que hiáo ao -Capitollo ovantes , enatraváo em Roma a pé,ou montados em -hum-cav-a'llo, coroados de  ...
Rafael Bluteau, 1720
5
A Jerusalem Libertada de Torquato Tasso vertida em ...
ovante, . E vem dos p'rigos quinhoar a sorte. Entretanto o christão lida incessante Por que aos fardos de lã as cordas corte Com longas foices; estes vão a terra E o muro deixam desarmado á guerra. Assim a torre no alto o fustigava, E o ...
Torquato Tasso, José RAMOS COELHO, 1864
6
Ensaios poeticos
Vê pela larga ios do Tejo ovante Cada dia chegar nadantes quilhas, Humildes condusindo-Ihe em tributo, Das quatro partes do orbe , o mais precioso. ACTHIS. Dos alpestres rochedos onde habita , Denodada empinando o rijo voo , Águia ...
João Antonio dos Santos, 1836
7
O Retrato de Venus, poema. (Ensaio sobre a historia da ...
Artes , sciencias : ja no Sena ovante O proprio vencedor no seio amigo Vos aocoll-ic , e accnrinha , e no alto alcaçar Augusto solio perenal vos ergue. No Sena ovante (oli do porvir assombro!) Em quanto os frlhos seus, terror do mundo  ...
João Baptista da SILVA LEITÃO DE ALMEIDA GARRETT (Viscount.), 1821
8
Obras de Luiz de Camões: precedidas de um ensaio ...
Portugueses: » 7 arczo, 71 1 nam 72 2 Eniocos : » :t Capadoces, • 5 E que o raolles Sofcnes, » 8 Está 73 3 nam » 5 ovante 76 2 nam ii !i nam 77 1 ajuntam 5 nam 78 2 Portugal, ii 8 nam . . . soccede 79 3 nam n 5 nam □i 7 prove 80 1 tinham 'i ...
Luís de Camões, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), Francesco Petrarca, 1870
9
Theatro do doutor Joaquim Manoel de Macedo ...: A torre em ...
Joaquim Manuel de Macedo. de arranjar os papeis necesarios para casar comigo, e na proxima eleição cabale para sahir deputado, (i 'ánlão.l HENRIQUE e FAUSTINA. Na pyra do hymenéo Flammeja ovante amór : Coroa o nosso affecto A ...
Joaquim Manuel de Macedo, 1863
10
Brasilianas
Teu porvir glorioso, e protegida Por mão augusta, esvoaçar ovante, K em teus ermos poisar, tecer teu berço, Teus muros levantar, e sobranceira Mais um centro de luz erguer no Imperio. Jamais de contemplar-te, é Natureza, Cançaram olhos ...
Manuel de Araújo Porto Alegre, 1863

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OVANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ovante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sonhos: você está disposto a entregar tudo para realizá-los?
Esse conjunto de sentimentos e emoções externado nos quatro parágrafos acima pode parecer tão somente excesso de sinceridade ou um ovante orgulho ... «Administradores, Aug 15»
2
East Ascension High class of 2015
ALEXIS OSTERHOUT. JOSE OVANTE. JENNIFER PACHECO. CORYON PAGE. ANTHONY PARKER *. Page 3 of 3 - MORGAN PARKER *. ASHLYNN PARKS *. «Weekly Citizen, Mai 15»
3
Graduates: East Ascension High School
... Jagady Nelson, Connor Nickens, Dyllin Nickens, Tori Nugent, Casie Oddo, Rosa Angela Ortiz, Alexis Osterhout, Jose Ovante, Jennifer Pacheco, Coryon Page ... «The Advocate, Mai 15»
4
Ascension Parish Arrests
Ovante, Linda, 20. 04/18/2015, 615 N Pleasant St, theft. Moran, Marcos Jesus, 18, 04/18/2015, 615 N Pleasant, theft. Moore, Kandise I, 24, 18186 Beechwood, ... «Weekly Citizen, Mai 15»
5
Phoenix police applicants not deterred by nationwide unrest
"I'm applying because I believe one person can make a difference," said Helen Ovante. The Phoenix police department is in the middle of a hiring campaign. «KPHO Phoenix, Dez 14»
6
Chemawa Indian High School graduates
... Jarrett Manuel, Carmen Marshall, Victor Mercado, Maurice Nacotee, Darien Orosco (Valedictorian), Gabriel Ovante, Jeffery Paisano, Shakell Pete, Elias Quinn ... «Statesman Journal, Jun 14»
7
Crucigrama dominical
... convoy K) ultra L) edicto M) Ramsés N) ducha O) oblea P) dehesa Q) escote R) doncel S) ovante T) Sahara U) loncha V) usina W) noque X) estepa Y) sínodo. «Diario El País, Sep 13»
8
диане35 и доксициклин
Таблетками всегда успеете :) вот например хороший крем, который действительно помогает: http://www.beauty-mos.ru/product/krem-ovante-ovante-59-ml. «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 13»
9
Wilmington on Movies: High School
Also, unusually for this kind of guy show, the love or sex interest (Alicia Sixtos as Sharky Ovante, I believe) seems barely present for the action. Maybe director ... «Movie City News, Jun 12»
10
High School: Movie Review
Paranoid, the old lady, Brandon Ellis, and Shaky Ovante actually provide the majority of the humor. Irony: The underlying, make you barely side-smile type of ... «ScreenCrave.com, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ovante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ovante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z