Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "radiante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RADIANTE AUF PORTUGIESISCH

ra · di · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RADIANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Radiante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RADIANTE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «radiante» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Strahlend

Radiante

Der Glanz eines Meteorschauer ist ein Punkt im Himmel, von dem aus die Meteore ihren Ursprung haben. Die Benennung eines Regens und von Meteoren kann mit dem Standort des strahlenden Himmels in Verbindung gebracht werden. Zum Beispiel haben die Perseiden ihre Strahlung im Sternbild Perseus. Ein Beobachter kann die Meteore in jeder Position am Himmel sehen, aber die Bewegungsrichtung, wenn sie verfolgt wird, wird auf den Strahler zeigen. Ein Meteor, der nicht auf den Strahl eines bekannten Meteorschauer hinweist, ist als sporadisch bekannt und wird nicht als Bestandteil eines Regens angesehen. Der Standort des Strahlers ist ein wichtiger Faktor für die Beobachtung. Wenn der Strahler nahe am Horizont ist, müssen nur wenige oder gar keine Meteoriten gesehen werden. Das liegt daran, dass sich nur Meteore sehr nahe an eine Tangente der Erdoberfläche bewegen. O radiante de uma chuva de meteoros é um ponto no céu de onde os meteoros parecem originar. A nominação de uma chuva e meteoros pode estar associada à localização do radiante no céu. Os Perseidas, por exemplo, têm seu radiante localizado na constelação de Perseus. Um observador pode ver os meteoros em qualquer posição no céu, mas a direção de movimento, se rastreada, apontará para o radiante. Um meteoro que não aponta para o radiante de qualquer chuva de meteoros conhecida é conhecido como esporádico e não é considerado como componente de uma chuva. A localização do radiante é um fator importante para a observação. Se o radiante está próximo ao horizonte, poucos ou nenhum meteoro deve ser visto. Isso ocorre porque apenas meteoros se movendo muito próximos a uma tangente da superfície terrestre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «radiante» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RADIANTE


adiante
a·di·an·te
angustiante
an·gus·ti·an·te
aniversariante
a·ni·ver·sa·ri·an·te
anunciante
a·nun·ci·an·te
asfixiante
as·fi·xi·an·te
cambiante
cam·bi·an·te
chiante
chi·an·te
comediante
co·me·di·an·te
comerciante
co·mer·ci·an·te
confiante
con·fi·an·te
denunciante
de·nun·ci·an·te
desafiante
de·sa·fi·an·te
diante
di·an·te
hilariante
hi·la·ri·an·te
iniciante
i·ni·ci·an·te
mediante
me·di·an·te
negociante
ne·go·ci·an·te
piante
pi·an·te
principiante
prin·ci·pi·an·te
variante
va·ri·an·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RADIANTE

radiação
radiado
radiador
radiados
radial
radialismo
radialista
radiano
radiantemente
radiar
radiatifloro
radiatiforme
radiatividade
radiativo
radiator
radiatriz
radiário
radiários
radiância
radicação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RADIANTE

aliciante
amaciante
arrepiante
autoconfiante
auxiliante
chirriante
conciliante
contagiante
entediante
expropriante
hiante
humiliante
inebriante
invariante
inventariante
irradiante
luxuriante
meliante
oficiante
renunciante

Synonyme und Antonyme von radiante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RADIANTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «radiante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von radiante

MIT «RADIANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

radiante esplendente ovante livro irradiante coração pessoa frases energia resenha chuva meteoros ponto céu onde parecem originar nominação pode estar associada localização perseidas exemplo têm localizado constelação perseus radiante dicionário informal brilha cintilante fulgurante fís emite raios produz radiações figurado engenharia telecomunicações empresa prestadora serviços oferece soluções completas leia mais oferecemos português brilhante física propaga meio priberam língua portuguesa rodriguinho vagalume música ouvir letra legenda pousada porto galinhas todas suítes equiapadas condicionado televisão frigobar chuveiro elétrico temos duas piscinas adulto criança cifra club revelação aprenda tocar cifras grupo musica clipe quero beijo corpo acariciar você sabe comunicação mail onipresentes digite email busdoor mídia exterior funciona impressão recorte submarino algum tempo após acidente carro matou riley bloom deixou irmã ever terra atravessou ponte vida morte

Übersetzung von radiante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RADIANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von radiante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von radiante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «radiante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

辐射的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Radiante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

radiant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दीप्तिमान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лучистый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

radiante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রভাশালী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

radieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berseri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

strahlend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

放射光
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

광점
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sumringah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bức xạ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கதிரியக்கத்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तेजस्वी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

radyant
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

radiante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

radiant
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

променистий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

radiant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακτινοβόλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stralende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

strålande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

strålende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von radiante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RADIANTE»

Der Begriff «radiante» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 13.545 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «radiante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von radiante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «radiante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe radiante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RADIANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von radiante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit radiante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Radiante
Em Radiante, após o acidente que a matou, Riley deixou sua irmã no mundo que conhecemos e atravessou a ponte da vida até Aqui, onde o tempo é sempre Agora.
Alyson Noël, 2011
2
Face Radiante Da Morte, a
O enredo do livro inicia quando o corpo de uma jovem bem-vestida e atraente é achado num depósito de lixo da periferia de Moscou.
Alexandra Marinina
3
Radiação Ultravioleta: características e efeitos
A energia radiante Q é a quantidade de energia emitida, transferida ou recebida sob forma de radiação. É transportada por uma onda eletromagnética e é medida em joule (J). O fluxo radiante í> é a potência emitida, transferida ou recebida ...
EMICO OKUNO, MARIA APPARECIDA CONSTANTINO VILELA, 2005
4
Cem Facetas do Sr. Diamonds - vol. 5: Radiante
Emma Green. Emma Green Cem Facetas do Sr. Diamonds 5. Radiante ` ,6 . . Addictíve Publishing Emma Green CEM FACETAS DO SR. DIAMONDS Volume 5: Radiante. Front Cover.
Emma Green
5
Thalia Radiante: The Ultimate Guide to a Fit and Fabulous ...
She's broken the book down into trimesters, and each section addresses a woman's state of mind, body, and spirit.
Thalia, 2009
6
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
Melloni confirmou em 1831 que o calor radiante sofre reflexão, refração e polarização, e dividiu o espectro invisível em seis faixas ou “cores”. Confirmou a observação de Seebeck de que um prisma com água leva a um pico de calor radiante ...
Roberto de Andrade Martins, 2010
7
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
(som. Lxxvm.) Veia-se Repouso. 771. - Radio-o, radiante. A et'f'usão abundante da luz produz um corpo radioso; a emissão de muitos raios de luz. um corpo radiante. Distinguem-se os raios d'um corpo radiante; no corpo radioso estão todos ...
José Ignacio Roquete, 1854
8
medicinas alternativas
Calefação radiante, por Alan Moyle Para receber o tratamento de calefação radiante, o paciente é estendido numa cama onde se encontra um aparelho em forma de túnel. A superfície interior do aparelho está recoberta de material refletor, ...
Simposio Medicinas Alternativas una mirada integral, 1992
9
Conceptual Physics
FIGURA 16.9 Clases de energía radiante (ondas electromagnéticas). La energía solar atraviesa primero el espacio y después la atmósfera terrestre, y calienta la superficie de la Tierra. Esa energía no atraviesa la atmósfera por conducción, ...
‎2002
10
Física para Universitários - Relatividade, Oscilações, Ondas ...
Telhas / \/ Armação do telhado Barreira radiante Tijolos externos Figura 6.22 Um esquema do canto de uma casa, mostrando parte do telhado, parte do teto e parte de uma parede. 0 telhado consiste em uma camada externa de telhas, uma  ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RADIANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff radiante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Os Simpsons: Cartaz do episódio de Halloween mostra Sideshow …
É radiante a felicidade do atrapalhado vilão de Springfield diante do cadáver de seu inimigo, confira: Como uma sinopse ilustrada, o pôster de "Treehouse of ... «AdoroCinema, Okt 15»
2
Jafra Cosméticos lança linha Gold Dynamics para uma pele …
Categoria Saúde. Jafra Cosméticos lança linha Gold Dynamics para uma pele radiante como ouro · Imprimir · E-mail. Out192015 ... «Portal Nacional de Seguros, Okt 15»
3
Após finalizar adoção, Sandra Bullock está radiante, mesmo não
As informações são do Radar Online, que noticiaram que a atriz está radiante com a chegada da bebê, que fará companhia para o irmãozinho, Louis, de cinco ... «Diário do Grande ABC, Okt 15»
4
Grávida, Fernanda Rodrigues diz que a filha está radiante com a …
+Grávida, Fernanda Rodrigues impressiona por semelhança com a primeira filha. A atriz contou que a filha está radiante com a novidade. "Ela está muito feliz, ... «Caras, Sep 15»
5
Grávida e radiante, Deborah Secco vai a pré-estreia de filme
Na noite de segunda-feira (31), Deborah Secco marcou presença na pré-estreia do filme Entrando Numa Roubada, no Cinemark do Shopping Iguatemi, em ... «Ofuxico, Sep 15»
6
Garota fica radiante ao receber prótese de braço impressa em 3D
Nas imagens, é possível ver Isabella abrindo o presente e ficando radiante ao perceber o que tinha dentro da caixa. Em seguida, ela utiliza o novo braço ... «Tribuna Hoje, Aug 15»
7
'Verdades Secretas':Larissa (Grazi Massafera) posa radiante após …
Apesar de estar passando por um momento de transformação por contas das drogas, Larissa, personagem de Grazi Massafera em "Verdades Secretas" , da ... «Purepeople.com.br, Jul 15»
8
Michael Bublé radiante com a ideia de ser pai pela segunda vez
Passou apenas uma semana desde que Michael Bublé anunciou que a sua mulher, Luisana Lopilato, está grávida pela segunda vez. E agora o cantor quis ... «CARAS, Jul 15»
9
Paulo Fonseca radiante em Braga: «Voltei a um clube grande»
Estará hoje mais preparado para treinar o Sp. Braga do que há dois anos estava para orientar o FC Porto? «Não queria entrar em comparações, mas todos nós ... «Mais Futebol, Jul 15»
10
Agüero: «Ficaria radiante se o City contratasse Messi»
Ficaria radiante caso contratassem Messi. É um bom amigo e o melhor do Mundo, mas a sua lealdade é para com o Barcelona e tenho de respeitar isso", ... «Record, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Radiante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/radiante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z