Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parenteiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARENTEIRO AUF PORTUGIESISCH

pa · ren · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARENTEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Parenteiro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PARENTEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PARENTEIRO

parencéfalo
parenética
parenético
parenquimatoso
parenquimático
parenta
parentado
parentagem
parentais
parental
parentar
parente
parentear
parenteira
parentela
parenteral
parentesco
parentérico
parentético
parentirso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PARENTEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Synonyme und Antonyme von parenteiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARENTEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

parenteiro parenteiro dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente adjectivo substantivo português parente eiro aquele amigo dedicado parentes global bras seus protege adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular parenteira plural parenteiros parenteiras criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens rimas anagramas dicionárioweb proteje séc palavraparenteiro

Übersetzung von parenteiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARENTEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von parenteiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von parenteiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parenteiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

parenteiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pariente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Parent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

parenteiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

parenteiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

parenteiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

parenteiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

parenteiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

parenteiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ibu bapa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

parenteiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

parenteiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

parenteiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

parenteiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

parenteiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

parenteiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

parenteiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parenteiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parenteiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

parenteiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

parenteiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parenteiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

parenteiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

parenteiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parenteiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parenteiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parenteiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARENTEIRO»

Der Begriff «parenteiro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 108.041 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parenteiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parenteiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parenteiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parenteiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARENTEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parenteiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parenteiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
By Lucas de Santa Catharina, 1733
Tambem he de muita romagem huma Freguesia do nome do Santo, na villa de Valença do Douro. Como se diz, que tinha n'elia relações por seu avô da parte da mãi, he muito de ver, como se mostra parenteiro com o lugar. São muitos, e ...
Luís de Cacegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
2
Primeira[-quarta] parte da historia de S. Domingos, ...
Tambem he de muita romagem huma Freguesia do nome do Santo, na villa de Valença do Douro. Como se diz, que tinha n'ella relações por seu avô da parte da mãi, he muito de ver, como se mostra parenteiro com o lugar. São muitos, e ...
Luís de Cacegas, Lucas de Santa Catarina, 1866
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
-1 Parenteiro , adj. Amigo dos parentes , que ui favorece. ¡ Parentela , f. f. A totalidado dos parentes. Parentefco , f. m. RelaçaO entre os que defcendsm dos mefmos progenitores ; entre os que çontraliem affiliMade. Fig. Connexap , ...
4
Galo-das-trevas: as doze velas imperfeitas
... o do Primo Jucapitão nos primeiros passos da sua hipertensão. Como ele o tivesse conhecido menino e moleque, o Egon foi com ele parenteiro, interessado mas sem risos e nenhuma ponta de familiaridade. Depois da anamnese deitou-o  ...
Pedro Nava, 2003
5
Quarta parte da historia
Tambem he de muita romagem huma Freguesia do nome do Santo, na villa de Valença do Douro. Como se diz, que tinha n'ella relações por seu avó da parte da mãi, he muito de ver, coino se mostra parenteiro com o lugar. São muitos, e ...
Lucas (de Santa Catharina), Luis, Luís de Sousa, 1866
6
O governo do vice-rei Conde do Rio Pardo no estado da India ...
... foi lancetado pelo mais habil cirurgião , porem o mesmo estado de força, em que o doente se achava, fez com que succum- bisse no meio de um espasmo em o dia 12 de julho de 1829 — Era religioso sem fanatismo, pouco parenteiro, ...
Miguel Vicente d' Abreu, 1869
7
Russell de Albuquerque, cônto moral
Cheio daquelle espirito parenteiro, e de hospitalidade, que tanto distingue a gente Portugueza, não somente lhe offereceu a sua caza, mas o obrigou a que o acompanhasse, ficando Braz de Albuquerque surprendido da exactidão com que o ...
Portuguêz, 1833
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Parenteiro, s. m. one who pro- mais caidade que agradecimen- Paredtto, s. m. a very thick' tccts his relation; one that is to, it would look more like! wall. | very partial to his kindred, vanity than gratitude. Pare-.Parfide. s. f. the wall of a house,  ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
9
Obras completas de Rui Barbosa
Os interesses particulares estenderam sôbre êle a sua colônia de parasitas; um enxame de famosos escândalos sublevou contra o governo parenteiro os menos exigentes sentimentos de honra entre os seus próprios amigos; e, quando a ...
Ruy Barbosa, 1889
10
Obras completas de Rui Barbosa: 1889
Os interêsses particulares estenderam sôbre êle a sua colônia de parasitas; um enxame de famosos escândalos sublevou contra o govêmo parenteiro os menos exigentes sentimentos de honra entre os seus próprios amigos; e, quando a ...
Ruy Barbosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parenteiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/parenteiro>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z