Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parteiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARTEIRO AUF PORTUGIESISCH

par · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARTEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Parteiro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PARTEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PARTEIRO

parte
parteira
partejamento
partejar
partejo
partenão
partenembriospermo
parteniano
partenina
partenocarpia
partenocárpico
partenocisso
partenogamia
partenogenésico
partenogenético
partenogénese
partenogênese
partenogonia
partenogônico
partenologia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PARTEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Synonyme und Antonyme von parteiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARTEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

parteiro almas sapo maiorca parteiro dicionário português médico cirurgião especializado obstetrícia bras informal aquele realiza parto obstetra tocólogo inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título pergunte fóruns visite ficha ibérico página espécies naturlink limitado sudoeste península ibérica endemismo peculiar machos transportam ovos alytes obstetricans azibo

Übersetzung von parteiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARTEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von parteiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von parteiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parteiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

妇产科医生
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Partera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Midwife
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रसावक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طبيب مولد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

акушер
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

parteiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যে পুরুষ সন্তানপ্রসব করায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accoucheur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bidan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hebamme
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

accoucheur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조산사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

accoucheur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

accoucheur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேறு கால மருத்துவம் பார்ப்பவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

accoucheur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğum doktoru
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accoucheur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

położnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

акушер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mamoș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

accoucheur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vroedmeester
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ACKUSCHÖR
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forløseren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parteiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARTEIRO»

Der Begriff «parteiro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 58.046 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parteiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parteiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parteiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parteiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «PARTEIRO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort parteiro.
1
Friedrich Nietzsche
Um procura um parteiro para os seus pensamentos, outro alguém a quem possa ajudar: é assim que nasce uma boa conversa.

10 BÜCHER, DIE MIT «PARTEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parteiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parteiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Almanak administrativo, mercantil e industrial do Rio de ...
0 Sr. Dr. Azambuja ura publico testemunho du vivo reconhecimento de que ainda me acho possuido pela sulemnc piova que deu da sua perícia como medico parteiro, quando íoi por mim chamado para assistir minha mulher (que depois tive ...
2
Almanak administrativo, mercantil e industrial da corte e ...
Dr. Bernardino José Barbosa de Almeida, medico parteiro, r. d'Al- fandega, 115. Dr. Bernardino José Rodrigues Torres, r. de S. Franc." da Prainha, 12. Dr. Bernardo Joaquim da Cruz Teixeira, ^ 3 de P. , Cirurgiäo effecti vo do hospital de S.
3
O Instituto
O mesmo se pôde dizer do que se escreveu em respeito a Philippe Pen, celebre parteiro, que longe de practicar a operação Cesariana 'numa mulher gravida, e ' num estado de morte apparente, recuou diante da idèa, que cm breve se ...
4
Memórias
Para mais segurança das operações em que o Parteiro tem de empregar grandes forças , pode-se fazer fixa a cadeira no sobrado , por meio dos fechos de correr pregados pela parte de fora aos pés da cadeira , e taboa , que serve para ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
5
Relatorio Apresentado á assembléa Geral Legislativa
Dissertação.-Sciencias medicas -lndicaçöes e contra-indicações dos sács de quinina nas pyrexias. ' Proposições.-Sciencias medicas - Fecundação.- Sciencias cirúrgicas - Do procedimento do parteiro nos casos de apresentação de espádua ...
Brazil. Ministério do Império, 1873
6
Memorias
Nenhum Parteiro póde ignorar quanto oapoio firme dos pés lhes facilita , e apressa o parto , pondo ainda as mais fracas em citado de fazer grandes , e proveitosos esforços sem se fatigarem. Para mais segurança das operações em que o ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
7
o instituto
Chamberlen, parteiro de Londres, inventa o fórceps; que, modificado primeiramente por Smeliie na Inglaterra, e Levret na França, tem prestado valiosos serviços á arte obstetrícia. Á medida que se multiplicavam os estabe- cimentos d ...
O INSTITUTO, 1857
8
Encephalite
Antes de começar o trabalho do parto, pôde o parteiro desconfiar que se trata de uma apresentação de espadua, todas as vezes que dous tumores se apresentam dando uma forma especial ao ventre da mulher; o parteiro tomando- os com ...
Manoel Goulart de Souza, 1869
9
Historia e memorias da Academia R. das Sciencias de Lisboa
Para mais segurança das operações em que o Parteiro tem de empregar grandes forças , pode-se fazer fixa a cadeira no sobrado , por meio dos fechos de correr pregados pela parte de fóra aos pés da cadeira , e taboa , que serve para ...
10
Ajudar a Nascer – parteiras, saberes obstétricos e modelos ...
5 Diz-nos jacques Barbaut :“A moda do parteiro, segundo se diz, foi lançada por Luís XIV que, em 1663, tendo em vista a discrição e evitar a má língua das comadres, mandou chamar o cirurgiãojulienClément para ajudar ao parto da sua  ...
Marinha Carneiro

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARTEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parteiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dilso José dos Santos: carta de um professor
Sei também que não é fácil ser um esticador, um parteiro de vozes. Por isso é que no repuxo procuro avivar as palavras escritas, na reescrita - gosto dessa ... «Zero Hora, Okt 15»
2
O fim da corrupção legalizada
O sistema de financiamento é um “parteiro de escândalos”, tão sujo e complexo que até se o político for honesto, não consegue escapar. A mudança ainda ... «A Tribuna - Rondonópolis, Sep 15»
3
Polícia torna-se parteiro improvisado
O polícia chamou uma ambulância, mas acabou por ser o parteiro. Quando a ambulância chegou, já uma menina saudável tinha nascido. Não deixe de nos ... «Correio da Manhã, Aug 15»
4
Sozinho, pastor faz parto da esposa durante madrugada
Silva, que gravou um vídeo logo após o nascimento da filha, se descreveu como “pastor-parteiro”, e relembrou que só foi possível chamar a ambulância do ... «Gospel+, Jun 15»
5
Pastor faz parto da filha e ambulâncias atolam em socorro
... sempre não só a minha vida, como o futuro dessa criança", afirma Edvan, que tem outros três filhos, e agora ficou conhecido no bairro como "pastor parteiro". «A Tarde On Line, Mai 15»
6
Menina nasce na autoestrada
"Como havia muito trânsito, o Carlos foi para fora do veículo e o Bruno fez comigo o parto", frisou Rui, que foi parteiro pela segunda vez. O pai da bebé, que foi ... «Correio da Manhã, Apr 15»
7
Petra nasceu no carro e o parteiro foi o pai
Ainda faltavam dez quilómetros para chegar à maternidade Daniel de Matos, em Coimbra, quando a pequena Petra decidiu nascer. O pai, Pedro Salles, de 43 ... «Correio da Manhã, Apr 15»
8
Pai ajuda filha a nascer no carro a caminho da maternidade
Andreia Lemos. A vida é muito engraçada! Pois a minha irmã tb nasceu desta forma (o meu pai parteiro e eu foi a ajudante). Like · Reply · Apr 16, 2015 2:31pm. «SIC Notícias, Apr 15»
9
Mulher dá à luz na garagem de casa no interior de São Paulo
Foram 20 minutos de tensão no papel de parteiro. Silene de Castro saiu de casa para ganhar o terceiro filho, aos 37 anos. Ainda na garagem, ela entrou em ... «Globo.com, Apr 15»
10
Jorge Panzera, 44 anos de resistência e luta
... às 02h00min horas da manhã no Hospital Distrital de Livramento de Nossa senhora sob o acompanhamento, como parteiro, do médico Dr. Emerson, um filho ... «Vermelho, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parteiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/parteiro>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z