Lade App herunter
educalingo
participação

Bedeutung von "participação" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PARTICIPAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

par · ti · ci · pa · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARTICIPAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Participação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARTICIPAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Teilnahme

Die Teilnahme am Konzept der Bildung ist die Aktivität, die der Schüler oder der Gast während des Unterrichts oder der Aufgabe geleistet hat. Der Grad der Teilnahme ist grundlegend für die Zulassung des Studenten in der Disziplin oder in der praktischen Arbeit. Die Beteiligung kann sich im Geschäftskonzept auch auf das Arbeitsniveau des Mitarbeiters zur Erfüllung seiner Aufgaben beziehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PARTICIPAÇÃO

antecipação · apalpação · comparticipação · constipação · coparticipação · crispação · desocupação · despreocupação · deturpação · dissipação · emancipação · encampação · extirpação · inculpação · obstipação · ocupação · palpação · preocupação · reocupação · usurpação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PARTICIPAÇÃO

particimeiro · particionar · participador · participal · participante · participar · participativo · participável · participial · particípio · particulado · particular · particulariar · particularidade · particularismo · particularista · particularização · particularizador · particularizar · particularizativo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PARTICIPAÇÃO

agrupação · anteocupação · atempação · campação · capação · encrespação · engazopação · equipação · escalpação · esquipação · estripação · exculpação · increpação · inocupação · limpação · mancipação · nuncupação · polpação · sincopação · tapação

Synonyme und Antonyme von participação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PARTICIPAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «participação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PARTICIPAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

participação · aviso · comunicação · recado · lucros · social · popular · politica · cidadania · democracia · cidadã · participação · conceito · educação · atividade · aluno · convidado · realizou · durante · aula · tarefa · nível · fundamental · dicionário · informal · ação · efeito · participar · tecsi · cinco · princípios · não · possível · transformar · realidade · parte · história · humana · nenhum · outros · foco · página · principal · ipea · site · criado · disseminar · informações · análises · sobre · instituições · participativas · federais · ampliar · articulação · redes · sistema · estadual · portal · departamento · vinculado · secretaria · planejamento · parceria · faders · disponibilizou · exemplares · retps · rede · pela · transparência · maio · evento · busca · discutir · políticas · acessibilidade · gestão · pública · relação · esferas · mapa · plataforma ·

Übersetzung von participação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PARTICIPAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von participação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von participação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «participação» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

参与
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Participación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

participation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भाग लेना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشاركة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

участие
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

participação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অংশগ্রহণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

participation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyertaan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beteiligung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

参加
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

참여
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

partisipasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự tham gia
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பங்கு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सहभाग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

katılım
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

partecipazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

udział
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

участь
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

participare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμμετοχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deelname
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deltagande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deltakelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von participação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARTICIPAÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von participação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «participação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe participação auf Portugiesisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «PARTICIPAÇÃO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort participação.
1
Ruben A.
O amor pode ser uma dupla felicidade – a felicidade dos primeiros tempos, da total entrega, e a segunda felicidade, a felicidade das coisas reais, das formas, dos modos de sentir, da participação consciente de uma pessoa noutra.
2
Arthur Schopenhauer
A amizade verdadeira e genuína pressupõe uma participação intensa, puramente objectiva e completamente desinteressada no destino alheio; participação que, por sua vez, significa nos identificarmos de facto com o amigo.
3
Miguel Esteves Cardoso
É natural que os outros tenham sempre razão, pelo simples facto dos outros serem cinco biliões (ou lá o que é) menos um e de eu ser apenas esse um. Ser influenciado é assim um reconhecimento da nossa pequena participação no mundo e da riqueza interminável desse mundo; é um acto alegre de humildade; um sinal enérgico de dependência humana.
4
Hugo Hofmannsthal
A vontade tem, nos nossos pensamentos, uma participação muito maior que a razão.

10 BÜCHER, DIE MIT «PARTICIPAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von participação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit participação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Uma pedagogia da participação popular: análise da prática ...
Em decorrência, deu nova dimensão à educação de base, nucleou o trabalho com as escolas radiofônicas e, apesar da crise provocada pelo golpe militar de 1964, ampliou o contato direto com as bases, na perspectiva de uma verdadeira ...
Osmar Fávero, Paulo Cheida Sans, 2006
2
A cultura da participação: Criatividade e generosidade no ...
Para o guru da internet Clay Shirky, a resposta está em como as novas tecnologias permitem que, com baixíssimo custo e risco, apliquemos algo que sempre tivemos: a vontade de usar nossos talentos para criarmos juntos coisas novas.
Clay Shirky
3
Participação no trabalho
A implantação de um sistema de gestão participativa é fortemente influenciada pelos valores da cultura organizacional e pelos componentes políticos relacionados ao grau de autonomia dado aos grupos de trabalho.
Maria Chalfin Coutinho, 2006
4
Desenvolvimento de comunidade e participação
Parte do principio de que a pratica do desenvolvimento de comunidade (DC), patrocinado ou nao por instituicoes do setor publico, pode ser trabalhada numa perspectiva de participacao popular, pois, historicamente, o usuario mais direto dessa ...
Maria Luiza de Souza, 1987
5
Participação e deliberação: teoria democrática e ...
Reflete sobre a natureza dos regimes democráticos e a posição que podem ou devem ocupar os mecanismos de participação e deliberação.
Vera Schattan P. Coelho, Marcos Nobre, 2004
6
Saúde e participação popular em questão: o Programa Saúde da ...
Este livro é mais um volume das teses premiadas UNESP.
Líria Maria Bettiol, 2006
7
Participação popular e acesso à moradia: as escolhas ...
Neste livro estuda-se como é o acesso a nova moradia, da parte de famílias removidas a partir de intervenções de melhoria urbana desenvolvidas pelo Plano de Regularização das Zonas Especiais de Interesse Social.
Socorro de Paula Barbosa Rodrigues Leite, 2007
8
Gestão democrática na escola: artes e ofícios da ...
O tema desse livro é o processo de democratização das relações administrativas no interior da escola e sua articulação com a comunidade.
Dinair Leal da Hora, 1994
9
A participação em São Paulo
Examina o universo da participação na cidade de São Paulo, abordando - o associativismo paulistano, popular e religioso; os vínculos institucionais das organizações com partidos e governos; a questão cultural, analisando as ...
Leonardo Avritzer, 2004
10
Reforma política no Brasil
O sistema político gerado pela Constituição de 1988 é um sistema híbrido que incorporou na sua organização amplas formas de participação no plano do processo decisório federal, assim como, no plano local. Duas formas principais de ...
Leonardo Avritzer, Fátima Anastasia, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARTICIPAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff participação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Abilio Diniz aumenta sua participação no Carrefour
Abilio Diniz, por meio de sua holding Península, aumentou sua participação na operação global do Carrefour, de 2,4% para 5,07%. Segundo a agência ... «Revista Época Negócios, Apr 15»
2
Petrobras não sabe quando poderá pagar participação nos lucros
A Petrobras informou hoje (12) que não há previsão para o início das negociações com os empregados sobre o pagamento da participação nos lucros e ... «EBC, Jan 15»
3
Menos de 6% das cidades concentram 75% do PIB; SP perde …
São Paulo – Embora cidades importantes tenham perdido participação no Produto Interno Bruto (PIB), a concentração de riqueza ainda é característica do país. «Rede Brasil Atual, Dez 14»
4
Congresso promulga emenda constitucional do Fundo de …
De acordo com o prefeito, o município, que tem um orçamento de R$ 4 milhões, recebe entre R$ 900 e R$ 1,2 milhão do Fundo de Participação dos Municípios. «Portal A Crítica, Dez 14»
5
Câmara aprova aumento de 1% no Fundo de Participação dos …
A Câmara dos Deputados aprovou hoje (26), em segundo turno, a Proposta de Emenda à Constituição (PEC) 426/14 que aumenta o Fundo de Participação ... «EBC, Nov 14»
6
Participação do Centro-Oeste no PIB foi a que mais cresceu em 2012
De 2002 a 2012, a participação da região Centro-Oeste no Produto Interno Bruto (PIB) do país foi a que mais cresceu, de 8,8% para 9,8%, segundo informou o ... «Globo.com, Nov 14»
7
São Paulo é o Estado que mais perdeu participação no PIB …
De 2001 a 2011, a participação de São Paulo no PIB industrial teve a maior queda — redução de 7,7%. Do outro lado, a maior alta no período foi no Estado do ... «R7, Nov 14»
8
Saiba o que é a Política Nacional de Participação Social
O decreto número 8.243, de maio de 2014, instituiu a Política Nacional de Participação Social - PNPS e o Sistema Nacional de Participação Social - SNPS. «EBC, Okt 14»
9
Gilberto Carvalho defende decreto sobre Política Nacional de …
Gilberto Carvalho defende decreto sobre Política Nacional de Participação Social ... presidencial que criou a Política Nacional de Participação Social (PNPS). «EBC, Aug 14»
10
Senado aprova aumento no Fundo de Participação dos Municípios
BRASÍLIA - O plenário do Senado aprovou nesta terça-feira, em dois turnos, Proposta de Emenda à Constituição (PEC) que aumenta em um ponto percentual ... «Valor Economico, Aug 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Participação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/participacao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE