Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Patagónia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PATAGÓNIA AUF PORTUGIESISCH

Patagónia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PATAGÓNIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Patagónia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Patagónia

Patagonien

Patagónia

Patagonien oder Patagonien ist eine geographische Region den südlichsten Teil Südamerikas abdeckt. Es ist in Argentinien und Chile befindet, und ein Teil des Abschnitts mehr südlich der Anden, in Richtung Südwesten bis zum Pazifischen Ozean, und die Osten zu den Tälern um den Colorado River nach Carmen de Patagones im Atlantischen Ozean. Im Westen umfasst es das Territorium von Valdivia, durch das Archipel von Tierra del Fuego. Der argentinische Teil von Patagonien umfasst die Provinzen Neuquén, Río Negro, Chubut und Santa Cruz sowie den östlichen Teil von Tierra del Fuego. Die patagonische Region, eine argentinische politisch-ökonomische Unterteilung, schließt die Provinz von La Pampa mit ein. Patagonien chilenischen Teil umfasst das südliche Ende von Valdivia, Los Lagos Region Lago Llanquihue, Chiloé, Puerto Montt und der archäologischen Stätte von Monte Verde und die Inseln südlich der Regionen Aysén und Magallanes, einschließlich der Seite westlich von Feuerland und Kap Horn. Patagonien ist eine Region, die durch die Winde gekennzeichnet ist, die während des größten Teils des Jahres auftreten. Diese Region ist, wo die berühmten Ausflüge in die Antarktis verlassen. Patagónia ou Patagônia é uma região geográfica que abrange a parte mais meridional da América do Sul. Localiza-se na Argentina e no Chile, e integra a seção mais ao sul da cordilheira dos Andes, rumo a sudoeste até o oceano Pacífico, e, a leste, até os vales em torno do rio Colorado até Carmen de Patagones, no oceano Atlântico. A oeste, inclui o território de Valdívia, através do arquipélago da Terra do Fogo. A parte argentina da Patagônia inclui as províncias de Neuquén, Río Negro, Chubut e Santa Cruz, bem como a parte leste da Terra do Fogo. A Região Patagônica, uma subdivisão político-econômica argentina, inclui a província de La Pampa. A parte chilena da Patagônia compreende a extremidade meridional de Valdívia, a região de Los Lagos, no lago Llanquihue, Chiloé, Puerto Montt e o sítio arqueológico de Monte Verde, bem como as ilhas a sul das regiões de Aisén e Magallanes, incluindo o lado ocidental da Terra do Fogo e do Cabo Horn. A Patagônia é uma região marcada pelos ventos que ocorrem em grande parte do ano. Dessa região é que partem as famosas excursões para a Antártica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Patagónia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PATAGÓNIA


Amazónia
Amazónia
Antónia
Antónia
Apolónia
Apolónia
Calcedónia
Calcedónia
Caledónia
Caledónia
Estónia
Estónia
Lapónia
Lapónia
Letónia
Letónia
Polónia
Polónia
Saxónia
Saxónia
Sónia
Sónia
Valónia
Valónia
amónia
amónia
babilónia
babilónia
begónia
begónia
cerimónia
ce·ri·mó·nia
colónia
colónia
insónia
insónia
macedónia
macedónia
parcimónia
parcimónia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PATAGÓNIA

Goiânia
Jordânia
Lituânia
Tónia
acrimónia
alarcónia
alimónia
aliónia
alstónia
ania
bignónia
cachimónia
colônia
mania
parvónia
perónia
pneumonia
romania
santimónia
telefonia

Synonyme und Antonyme von Patagónia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PATAGÓNIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Patagónia patagônia região geográfica abrange parte mais meridional américa localiza argentina chile integra seção cordilheira andes rumo sudoeste até oceano pacífico leste vales torno colorado carmen locais patagónia nomad evasão expedições para quem gosta grandes cenários naturais parques são destino obrigatório viagem propomos percorre margarida pinto correia caras maio descer estende ponta mundo estar preparado imensidão muita planalto infopédia ocupa área cerca reparte entre rota rainha hemisfério apenas princípio desta imponente aventura sobre rodas espera distante imensa confins janela verdadeira espinha dorsal picos acima sete metros fazem extremos faixa bruce chatwin wook plano nacional leitura livro recomendado anos escolaridade destinado autónoma importa cruzeiro nortravel preço passagem aérea classe económica voos regulares iberia percurso indicado direito transporte melhor nome calafate provém arbusto segundo tradição comer seus frutos

Übersetzung von Patagónia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PATAGÓNIA

Erfahre, wie die Übersetzung von Patagónia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von Patagónia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Patagónia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴塔哥尼亚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Patagonia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Patagonia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पेटागोनिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باتاغونيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Патагония
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

Patagónia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্যাটাগোনিয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Patagonie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Patagonia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Patagonien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パタゴニア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파타고니아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Patagonia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Patagonia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படகோனியா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पॅटागोनिया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Patagonya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Patagonia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Patagonia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Патагонія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Patagonia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Παταγονία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Patagonia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Patagonia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

patagonia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Patagónia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATAGÓNIA»

Der Begriff «Patagónia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.993 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Patagónia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Patagónia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Patagónia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Patagónia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATAGÓNIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Patagónia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Patagónia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O regresso do Jovem Príncipe
O Regresso do Jovem Príncipe é uma história encantada, de A.G. Roemmers, o consagrado poeta Argentino.
A.G. ROEMMERS, 2012
2
a reconstrucao da atlantida
Pois espécies aparentemente originárias da Patagónia aparecem em regiões da África Central, antes junto à ponte Archhelenis em sua conexão africana. Outro detalhe dessas investigações que chama a atenção é a circunstância de que ...
J. ALVAREZ LOPEZ
3
Contributo para o estudo da história da emigraçom Galega na ...
Até aquí o relato de Juan Jorge Cabody, no capítulo XIV da sua Historia de Ia ciudad de Rojas hasta 1 784 no tocante aos galegos que vinherom povoar a Patagónia e ao incumprimento das condições estabelecidas na Real Ordem. Outros ...
António Mêndez Berdasco, 2005
4
Seqüestro florestal de carbono no Brasil: dimensões ...
trazer ganhos, mas que poderão gerar perdas irreparáveis. As denúncias da Greenpeace aos projetos de sequestro de carbono na Patagónia, Argentina, e as críticas da World Rainforest Movement — WRM com relação aos reflorestamentos ...
Chang Man Yu, 2004
5
Terras e fronteiras: no cinema político contemporâneo
Ainda na Patagónia, descobre que o território argentino foi vendido para o estrangeiro, tornando-se uma colónia, "New Patagonia", parte britânica e parte dos bancos privados norte-americanos, exploradores do petróleo na região.
Andréa França, 2003
6
REALIDADES ALTERNATIVAS: A BUSCA DA PLENITUDE NO SER HUMANO
Os nativos, homens fortes e capazes de viver no clima inóspito da Patagónia, onde Darwin, eu ou você teríamos sucumbido rapidamente, viam os pequenos botes, mas não conseguiam enxergar o grande navio que era claramente visível a ...
LAWRENCE LESHAN
7
No Bosque do Espelho
Era umOutubro quente(o Verão começara cedo em1967)eos meusamigos e eu planeávamos viajar para o Sul e acampar nos Andes da Patagónia. Erauma região que conhecíamos bem. Durante os anos deliceu, quase todos osVerões ...
ALBERTO MANGUEL, 2012
8
Veneza Pode Esperar – Diário 1
Pessoa perguntava: «Que tem a Patagónia queaminha alma nãoconheça?» Nãoera a Patagónia, era outrosítio qualquer, eas palavrasnãoeram estas, exactamente; apenasmeficou aideia. Perdesea inocênciaquando se perdeasilusões.
Rita Ferro, 2013
9
Malas de Cartão
Depois de passarmos Neuquén, osol aquece vagarosamente as planícies queanunciam a escassez da Patagónia. Durante a noite,o «cochecama», autocarro sofisticado comcateringincluído, galgoumaisde 900 quilómetros em direção ...
PATRÍCIA BRITO, 2012
10
Espelho índio: a formação da alma brasileira
v-,. t. Descobrimento não houve nenhum, e sim invasão de um território habitado em sua totalidade, do Alasca à Patagónia. Nossa primeira idéia de Brasil começa a tomar corpo quando aprendemos na escola que somos fruto de um ...
Roberto Gambini, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATAGÓNIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Patagónia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nas terras do fim do Mundo
Chegámos a Puerto Natales, capital da província Última Esperanza, galgados os quase 300 km da Estrada do Fim do Mundo. Estamos nas terras da Patagónia ... «Record, Okt 15»
2
De Santiago para a Patagónia
Chove em Santiago é título de um célebre filme de Helvio Soto, realizado há 40 anos, que retratou o golpe militar que derrubou Salvador Allende e colocou no ... «Record, Okt 15»
3
GloboQuer ir viver para o paraíso? Aldeia isolada na Patagónia
Atualmente vivem 25 pessoas na pacata aldeia de Timaukel, numa zona despovoada da Patagónia chilena. Mas o objetivo é mudar - e muito - aquele local. «Diário de Notícias - Lisboa, Okt 15»
4
Patagónia é o cenário das primeiras cenas de “Sete Vidas”
Foi na deslumbrante paisagem de El Calafate, na Patagónia Argentina, que a equipa de “Sete Vidas“, novela que tem estreia prevista para dia 14 de setembro ... «Portal dos Programas, Aug 15»
5
Dinossauros com 65 toneladas descoberto na Patagónia
Tinha 65 toneladas e 26 metros de comprimento. O Dreadnoughtus schrani, um dos maiores dinossauros que habitaram o planeta, viveu na Patagónia ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 14»
6
Português atravessa América de mota, do Alasca à Patagónia
O português Jorge Serpa, que completou uma viagem à volta do mundo, duas travessias ao Atlântico e várias viagens longas de carro e mota, inicia em Agosto ... «Público.pt, Jul 14»
7
História de uma das leveduras do vinho começou na Patagónia
O berço geográfico da Saccharomyces uvarum foi a Patagónia chilena. Usada na produção de vinho e cidra na Europa viajou primeiro daquela região da ... «Público.pt, Jun 14»
8
AAJBA organiza viagem à Patagónia Chilena e Argentina : entre os …
A Patagónia é considerada um dos principais tesouros naturais do planeta. A sua enorme diversidade geológica criou paisagens naturais contrastantes e ... «Portal do Jardim, Nov 13»
9
Uma árvore de cada vez para reflorestar a Patagónia
Nos últimos 100 anos os fogos destruiram milhões de hectares de floresta na região partilhada pela Argentina e o Chine. O projeto Reflorestemos Patagónia ... «TeK.sapo, Mai 13»
10
Turista filma ponte de gelo a ruir em glaciar na Patagónia
Turista filma ponte de gelo a ruir em glaciar na Patagónia ... raro espectáculo quando uma ponte de gelo no glaciar Perito Moreno, na Patagónia argentina, ruiu. «Diário Digital, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Patagónia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/patagonia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z