Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "penedia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PENEDIA AUF PORTUGIESISCH

pe · ne · di · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PENEDIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Penedia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PENEDIA


antedia
an·te·di·a
azedia
a·ze·di·a
calipedia
ca·li·pe·di·a
ciclopedia
ci·clo·pe·di·a
comedia
co·me·di·a
enciclopedia
en·ci·clo·pe·di·a
entredia
en·tre·di·a
logopedia
lo·go·pe·di·a
maridedia
ma·ri·de·di·a
merismopedia
me·ris·mo·pe·di·a
misopedia
mi·so·pe·di·a
ortopedia
or·to·pe·di·a
polipedia
po·li·pe·di·a
redia
re·di·a
tercedia
ter·ce·di·a
velocipedia
ve·lo·ci·pe·di·a
zoopedia
zo·o·pe·di·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PENEDIA

pene
peneáceas
peneáceo
penedense
penedio
penedo
Penedono
penego
peneia
peneira
peneiração
peneirada
peneirado
peneirador
peneiragem
peneiramento
peneirar
peneirável
peneireiro
peneirento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PENEDIA

Islândia
Lombardia
dia
Normandia
Tailândia
Wikipédia
Zelândia
bom-dia
comédia
dia
estadia
luz-do-dia
meio-dia
melodia
multimédia
multimídia
média
dia
ousadia
podia

Synonyme und Antonyme von penedia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PENEDIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «penedia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von penedia

MIT «PENEDIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

penedia fraga fraguedo penedia dicionário português aglomeração penedos rochedos informal agrupamento rocha priberam língua portuguesa aulete local muitos rochedo solidariedade nada pode destruir entre pedra rolada michelin viamichelin maps with scales from acorestube videos partilhe veja vídeos açores porto editora acordo ortográfico analógico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images penedo todos estabelecimentos caete apontador qualquer tipo comercio nessa região todas informações contato rimas citador rima azedia comédia enciclopédia hipermédia média multimédia melhores trilhas minas gerais brazil wikiloc encontre baixe fotos rota compartilhe suas baixa portugal

Übersetzung von penedia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PENEDIA

Erfahre, wie die Übersetzung von penedia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von penedia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «penedia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

峭壁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Penedia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Penedia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चट्टानों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أنقاضا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

утесы
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

penedia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

crags
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pitons
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bukit batu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

crags
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

岩山
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

울퉁불퉁 한 바위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crags
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vách đá cheo leo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கன்மலைகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खडकात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

crags
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dirupi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

turnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стрімчаки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piscuri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γκρεμούς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Crags
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klippor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

knauser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von penedia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PENEDIA»

Der Begriff «penedia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.219 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «penedia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von penedia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «penedia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe penedia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PENEDIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von penedia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit penedia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Heitor Servadac:
Dirseia umaespécie de concreção enorme, cujas cristalizações medissem mais de mil pés de altura, mas nãoconsistia ainda nistoo aspeto mais singular desta gigantesca penedia. O que prodigiosamente deviaespantar os exploradores ...
Júlio Verne, 2014
2
Poesia brasileira e estilos de época
Ela chegou-sc a mim com mãos de morta, E com uns olhares que eu desconhecia. O inverno vinha de bater à porta... - "Donde, Senhora, chegais vós tão fria?" - "Do céu, do caos, do abismo, que te importa? Andei de penedia em penedia.
Alcmeno Bastos, 2004
3
Asia
em pé, que tambem se cortaram como de serra , e com a força do vento correo por sima daquella penedia por comprimento de oito braças , e alli encalhou ; e porque o mastro grande se entortou , acudiram ao cortar, porque lhe não ...
João de Barros, 1788
4
Os Náufragos do «Jonathan»:
Nesta direção, abaixo da penedia, avistavase uma grande extensão de mar. O homem, debruçandose, chamou: «Carroly!...», e acrescentou duas ou três palavras numa língua rude e gutural. Daí a algunsminutos,por um corte da penedia, ...
Júlio Verne, 2013
5
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
Ao qual lugar os moradores chamam Huaba , e per ellas corre tao tezo , e affi eflá cortada a pique a penedia ... quepodem pafíar per baixo a pé enxuto ao longo deífo agrura da penedia : Шo porém ( fegundo dizem os da terra) fe pode fazer ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1778
6
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
Não penseis, no enlanlo, que aquella penedia abrupta se deixou ficar viuva das verduras e flores com que se arreia toda a mais cerca. Uma tarde, já cansada da sua trisle pallidez, disse a penedia ás auras que passavam, e que vinham ...
7
Asia ... Dos feitos que os Portugueses fezerao no ...
AO qual lugar os moradores chamão Huaba, 6( per ellas corre tão ceso , 8( assi està cortada apiquc a penedia sobre a ... a pê enxuto ao longo delta agrura da penedia: isto poremffcgundo di— zem os da terra)i`e pode fazer quando ventade  ...
Joao de Barros, 1628
8
Decada primeira da Asia de Ioão de Barros: dos feitos que os ...
O outro rio Gambea do rei. ítà cortada apique a penedia fobre gate de Cantor, não tem tanta va- a terra onde elle cae com aquella fu riação em nome, porque quaíí to- ria , que podem paflar per baixo a do elle te o rcfgate do ouro onde pê ...
João de Barros, Antonio Gonzalvez ((lisboa)), 1628
9
Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil [ed. by ...
He Cabo Frio paragem notavel em toda a costa : está em altura de vinte e tres gráos: tem junto a si hum saco, ou bahia, obra particular da natureza, cavada como de proposito entre o duro de huma penedia, que lhe serve de muro e fortaleza ...
Simão de Vasconcellos, Innocencio Francisco da Silva, 1865
10
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
Para a parte do Sul , em huma alta penedia , se vê o monte Calvário com larga vista para todas as partes , do qual se descobrem os Lugares acima nomeados. E na raiz desta penedia fica huma Ermida de S. Pedro Apostolo , na qual se ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PENEDIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff penedia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
À saúde da maçã portuguesa
... num vasto território situado no Douro sul, local agreste onde a terra parece ter sido substituída pela penedia cinzenta deixando pouco espaço para o cultivo. «Jornal SOL, Okt 15»
2
Fem història? O deixem que ens la (des)facin?
... que al cap de poc ja se'n penedia i posava bastons a les rodes. I després va venir la dictadura, la República, la guerra, i l'altra dictadura tan llarga i tan cruel. «ARA, Sep 15»
3
Deixar el xumet en bones urpes
El petit es penedia de l'entrega. Però ja era tard. Un membre de l'entitat li va explicar que la Víbria s'emportava els xumets per entregar-los als Reis Mags de ... «Diari de Tarragona, Sep 15»
4
Casarão histórico sofre efeitos do abandono em Penedo,
... se levantarão em defesa mas desde que Mister Chico Sales aparecera pela Penedia com ares de Midas mUdernoso que daqui do alto tremi na base… «Conexão Penedo, Sep 15»
5
MEMÓRIA - Penacova e Vitorino Nemésio ou Vitorino Nemésio e …
... do Rio Mondego, comprimida e baixa, vai‐se alargando de povoados, mas a cultura racional e rendosa já não é Penacova: Penacova é luz e penedia, com o ... «Penacova Actual, Jun 15»
6
Cesc i Del Bosque recolzen Piqué després de la xiulada
De fet, després del partit Piqué ja va dir que no es penedia del que havi dit, que s'ho va passar bomba i que, malgrat l'assetjament sofert a Lleó, repetiria la ... «El Periódico de Catalunya, Jun 15»
7
Indosiar, Live Streaming & TV Online Arsenal vs West Ham United
Cara untu bisa mnyaksikan Arsenal vs West Ham United via Live Streaming cukup mudah, hanya dengan mengakses situs-situs penedia layanan Live ... «Yosuna, Mär 15»
8
Vidal: 'M'han posat el segell de "desafecto al régimen"'
Vidal ha recordat que els jutges tenien llibertat d'expressió, com qualsevol ciutadà, i que no es penedia d'haver participat en la redacció del text constitucional, ... «VilaWeb, Feb 15»
9
HOMENAGEM - Associação 8 de maio, evoca Vitorino Nemésio em …
O "incansável moleiro das palavras" no dizer de David Mourão Ferreira descreveu Penacova de forma ímpar: "Penacova é luz e penedia, com o que quer que ... «Penacova Actual, Feb 15»
10
El Palamós relleva Jordi Martínez per Joan Mármol
El dirigent va dir que no se'n penedia d'haver contractat Martínez a l'estiu. Compartir a Twitter. Compartir a Facebook. HEMEROTECA. Tornar a l'Edició Actual ... «Empordà, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Penedia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/penedia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z