Lade App herunter
educalingo
pinicada

Bedeutung von "pinicada" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PINICADA AUF PORTUGIESISCH

pi · ni · ca · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PINICADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pinicada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PINICADA

africada · aplicada · barricada · bicada · boticada · burricada · chicada · delicada · embicada · esticada · ficada · mexericada · milicada · nicada · penicada · picada · quicada · repicada · tabicada · tropicada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PINICADA

pinhiforme · pinho · pinhoada · pinhoca · pinhoela · pinhola · pinhota · pinhum · pinicar · pinicão · pinico · pinicorretina · pinicortânico · piniforme · pinilho · pinima · pinina · pinipicrina · pinita · pinite

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PINICADA

arrancada · bancada · cada · canjicada · cercada · colocada · derrocada · década · emboscada · escada · forcada · futricada · fuxicada · jericada · lambicada · marricada · pescada · sacada · tocada · trancada

Synonyme und Antonyme von pinicada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PINICADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pinicada · pinicada · dicionário · informal · jogada · atacante · cima · goleiro · dando · toque · bola · subir · necessariamente · fazer · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · feminino · pinicadas · comum · dois · géneros · gêneros · português · part · pinicar · beliscão · aulete · bras · ação · resultado · sensação · comichão · picadas · agudas · corpo · pinicão · dito · indireta · portuguese · reverso · meaning · also · picada · pincelada · pinça · example · conjugation · tradução · inglês · consulte · também · priberam · língua · portuguesa · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · escola · municipal · morro · jaicos · endereço · mapa · localização · bairro · centro · comentários · piçarra · decidem · final · torneio · semana · santa · mais · times · disputam · competição · futebol · sábado · enfrentaram · lagoa · wikimapia · apresenta · pontos · página · residências · não · são · tão · importantes ·

Übersetzung von pinicada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PINICADA

Erfahre, wie die Übersetzung von pinicada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von pinicada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pinicada» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pinicada
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pinchada
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pincers
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

pinicada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pinicada
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

pinicada
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

pinicada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pinicada
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pinicada
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pinicada
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pinicada
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pinicada
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pinicada
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pinicada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pinicada
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

pinicada
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

pinicada
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pinicada
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pinicada
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pinicada
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pinicada
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pinicada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pinicada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pinicada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pinicada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pinicada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pinicada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PINICADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pinicada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pinicada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pinicada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PINICADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pinicada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pinicada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Torquato, O Semeador De Revolucoes
Pinicada forte no períneo de João toda vez que a supressão do a em “morzinho” dava circunferenciais contorcionismos pelos ouvidos. Mas não o impede, a aguda pinicada, de questionar o visitado e prometido retirante amigo. -E daí, você ...
Jamil Assadi
2
Linguagem médica popular no Brasil
Já dei um plano mui belo: Quando nascer o pinguelo Deitarei na Santa Casa" (J. Nepomuceno, Mistérios da Bahia apud. Manoel Querino, A Bahia de Outrora, 283). PINICADA — Sensação de agulhada, de instrumentozinho a perfurar, ...
Fernando São Paulo, 1970
3
Tiques, Cacoetes, Síndrome de Tourette - 2.ED.: Um Manual ...
... e colaboradores.2 Realizar exames excessivos mesmo sem a orientação de um médico Fenômenos sensoriais físicos são sensações desconfortáveis na pele ou nos músculos, como coceira, formigamento, “pinicada” ou pressão interna.
Ana Gabriela Hounie, Eurípedes C. Miguel, 2012
4
Grotão do café amarelo
Parece galinha choca, Pinicada de peru" Os companheiros ficaram esperando pra continuar a conversa interrompida. Aviado o pedido, aliás de muito má vontade, recomeçaram: — Que êle imagina fazer nas terras? — Está pensando em ...
Francisco Marins, 1969
5
Psiquiatria Básica
São exemplos de sensações físicas: coceira, formigamento, “pinicada” ou paralisia em determinada parte do corpo ou no corpo inteiro. Entre as sensações mentais descritas pelos pacientes podemos citar: tensão crescente ou energia ...
Mario Rodrigues Louzã Neto | Hélio Elkis
6
Conto um conto, e aumento um ponto
O bichinho ficava por cima e de repente descia e tome pinicada na cabeça, e tome pinicada. Enxotava o bruto para longe. Ele também batia em cobra. Quando ela vinha subindo pela árvore, em direção ao ninho, o casal endoidava. A fêmea ...
Hélio Contreiras, 2005
7
Artesãos do Brasil: Artisans of Brazil
Os espinhos de mandacaru espetados no pinicada (papelão com o desenho da renda) orientam o traçado das linhas coloridas. Th e skilled handsof the Jabuti lacemakm make the bobbim atanancicnt pace. The mandacary thoms, stuck into a ...
Tereza Cristina de Sousa Dantas, Antonio Carlos Werneck, Pedro Ariel Santana, 2002
8
A trova popular: (Folclore de quadra setessilábica : Sua ...
E tem mais: "pinicada sete vêis" significa que cada linha da trova tem sete sílabas, pois "pinicada" na viola é uma sílaba cantada) . Em Portugal é muito comum a trova: São Gonçalo do Amarante, casamenteiro das velhas, por que não casais ...
Eno Theodoro Wanke, 1974
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PINICADA, $. /. Bras. Beliscão, o mesmo que pinicão. PINICÃO, s. m. Bros. Fam. O mesmo que beliscão: «O pinicão deixou-me o braço esfolado», Alfredo Taunay, in Léxico de Lacunas; «Neném me tatuava de pinicões ot braços», António ...
10
A Portuguese-English Dictionary
de-flandres, wood of the Scotch pine. — do-brejo = PINHEIRO-DO- BREJO. — da -parana = PINHEIRO- DO-PARANA. pinhSes-de-ratos (m.pl., Bol.) white stonecrop (Sedum album), c.a. ARROZ-DOS-TF.LIIADOS. pinicao (m.), pinicada ( /.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PINICADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pinicada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Não tem Copa mas tem forró: expectativa dos forrozeiros para o São …
O sanfoneiro Gennaro, com 40 anos de carreira, lança Intriga da oposição, disco autoral de inéditas que resgata o estilo “forró pinicada”, que segue a linha do ... «Diário de Pernambuco, Mai 15»
2
Lenda do passo para trás
Subitamente, ao levar uma pinicada da faca, a galinha se transformou numa mulher muito bonita, completamente nua. Coisa igual o homem do mar só tinha ... «Paraná-Online, Dez 14»
3
Lipo de chocolate
A região tratada é coberta com um filme de plástico por cerca de 30 minutos. Nesse período, o paciente pode sentir um leve ardor, ou uma "pinicada", devido ao ... «Guia da Semana, Mai 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pinicada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pinicada>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE