Lade App herunter
educalingo
populacho

Bedeutung von "populacho" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POPULACHO AUF PORTUGIESISCH

po · pu · la · cho


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POPULACHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Populacho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE POPULACHO

Camacho · borracho · cacho · cambalacho · capacho · despacho · esculacho · folacho · gacho · gaspacho · guacho · macho · muchacho · nacho · pacho · picacho · quebracho · riacho · tacho · velacho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE POPULACHO

populacheiro · populacional · populacionista · populaça · população · população-alvo · populado · popular · popularidade · popularização · popularizador · popularizar · popularmente · populário · populeão · populifúgias · populina · populismo · populista · populoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE POPULACHO

agacho · barbicacho · bombacho · bonacho · corvacho · diacho · empacho · escracho · facho · garnacho · mamarracho · marimacho · mostacho · parracho · patacho · penacho · pistacho · recacho · sacho · vivaracho

Synonyme und Antonyme von populacho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POPULACHO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «populacho» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «POPULACHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

populacho · gentalha · plebe · populaça · poviléu · ralé · populacho · dicionário · informal · grupo · classe · baixa · povo · português · mesmo · priberam · depreciativo · conjunto · indivíduos · classes · sociais · mais · baixas · grande · reunião · pessoas · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · dicionárioweb · inferiores · sociedade · populaceus · gramatical · léxico · popu · anos · parte · catavento · transe · entrou · processo · reflexão · suas · atividades · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · vulgo · casa · antônimo · antônimos · elite · alta · aristocracia · escol · nata · creme · gema · inglês · reverso · consulte · também · populachero · populachería · polaco · poblacho · oficial · aulete · palavras · ponderoso · pônei · pongaiense · pongídeo · ponia · ponjê · pono · ponocracia · ponocrata · ponogenia · ponta · cabeça · pontaço · pontada · mudamos · para · acessar · blog ·

Übersetzung von populacho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POPULACHO

Erfahre, wie die Übersetzung von populacho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von populacho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «populacho» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

暴民
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Populacho
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Populace
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भीड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غوغاء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

чернь
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

populacho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভিড়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

foule
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Populace
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mob
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

群衆
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

폭도
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tiyang kathah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bao vây
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கும்பல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जमावाने
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çete
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

folla
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tłum
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Популяції
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gloată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όχλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mob
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fOLKHOP
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mob
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von populacho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POPULACHO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von populacho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «populacho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe populacho auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «POPULACHO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort populacho.
1
Voltaire
Quando o populacho se põe a reflectir, tudo está perdido.

10 BÜCHER, DIE MIT «POPULACHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von populacho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit populacho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Moises - Serie Herois Da Fe
Tão logo um grupo ficar suficientemente grande, o populacho vai aparecer. No momento em que sua turma bíblica começar a crescer, mais cedo ou mais tarde você vai notar a presença do populacho. Você frequenta uma escola bíblica, um  ...
CHARLES R. SWINDOLL
2
A ideologia alemã
De passagem, ficamos sabendo quem criou o populacho e, de antemão, podemos estar cientes de novamente se tratar de um “estatuto” e da fé nesse estatuto, da fé no Sagrado, que aqui entra em cena, para variar, como consciência de ...
Marx e Engels
3
A ideologia alemã
De passagem, ficamos sabendo quem criou o populacho e, de antemão, podemos estar cientes de novamente se tratar de um “estatuto” e da fé nesse estatuto, da fé no Sagrado, que aqui entra em cena, para variar, como consciência de ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2007
4
Politicidade: razão humana
Em tais sociedades, um populacho submisso, mas por vezes muito atacado por ressentimento, é controlado por um ou mais indivíduos de alta linhagem que reinam de modo dominante no topo da hierarquia. São indivíduos politicamente  ...
Pedro Demo, 2002
5
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
POMARADA — Reunião de pomares. PONCHAÇO — Grande porção de coisas ou de dinheiro. PONCHADA — O mesmo que ponchaço. POPULAÇA — O mesmo que populacho. POPULACHO — As classes inferiores da sociedade; a plebe.
Osmar Barbosa, 1992
6
Resistência e submissão: cartas e anotações escritas na prisão
favor do insolente, a complacência com o populacho são o caminho para a própria vulgarização24. Quando já não se sabe mais o que se deve a si mesmo e a outros, onde se apagam o senso de qualidade humana25 e a capacidade de  ...
Dietrich Bonhoeffer, 2003
7
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
pcIa Jalla du populacho. ... Indios, seuSo que se conservasse .1 populacho, e que propagassem? ... mil almas (2), e por este argumento se coiilieee и inullidao dos que nécessitait de soccorro espiritual, e que podeui augineiilar a populacho.
Alexandre José Mello Moraes, 1860
8
Mexican National Cinema
Second, in general terms and as suggested, given that the convention of cinematic identification is predicated upon individualisation, the populacho as collective protagonist prevents identification. Third, the spectator is apprised of information ...
Andrea Noble, 2005
9
Episodios nacionales II. El equipaje del rey José
El populacho es algunas veces sublime, no puede negarse. Tiene horas de heroísmo, en virtud de extraordinaria y súbita inspiración que de lo alto recibe; pero fuera de estas horas, muy raras en la historia, el populacho es bajo, soez, ...
Benito Pérez Galdós
10
Tropes of Enlightenment in the Age of Bolivar: Simon ...
(2:291) In this case the phrase “fuera del populacho” (away from the mob) takes on a special meaning. Populacho carries particular resonance among learned criollos of Rodríguez's generation as the term most often used to refer derisively to ...
Ronald Briggs, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POPULACHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff populacho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Esquentando a repatriação de capitais
Alguém tem de traduzir o significado desta malandragem para o populacho. Quando um simples mortal cai nas garras do Leão, paga uma multa de 75%. «O Antagonista, Okt 15»
2
Ensino médio goiano, Perillo presidente e a morte da esperança
Em quase vinte anos de gestão tucana, Marconi Perillo, o vaidoso e travesso "kapo" do "tempo novo" entregará para o populacho goiano, um ensino médio em ... «Brasil 247, Okt 15»
3
Un palacio para el populacho
Uno de los edificios más señoriales de Urretxu es el palacio Areizaga o Baroikua. Lo normal es que estas edificaciones acojan a familias de rancio abolengo o ... «Noticias de Gipuzkoa, Sep 15»
4
Pátria educadora: ministro da educação de Dilma entrega o que …
Lançado em 1997, o livro começa com uma auto-tiração de sarro de Sagan –de resto, famoso ao populacho por ser o homem de “bilhões e bilhões”. Sagan se ... «Yahoo Noticias Brasil, Jul 15»
5
Lava Jato: não há doação a partido: há lavagem de dinheiro do …
O populacho em geral não se tocou de uma coisa: na Operação Lava Jato não investiga doação….nenhuma!!! O que há simplesmente é lavagem de dinheiro ... «Yahoo Noticias Brasil, Jun 15»
6
Policía evita que populacho queme a dos presuntos delincuentes
Guayaquil.- Dos presuntos delincuentes fueron linchados por ciudadanos en el sur de Guayaquil, la intervención de la Policía Nacional evitó que la airada ... «CRE, Jun 15»
7
E se bate como militar selvagem antidemocrata, tem que apanhar …
Sua declaração seguramente vai para a lata de lixo da história, tal é a construção fraca, idiossincrática de um populacho machista e conservador introjetado há ... «Brasil 247, Mai 15»
8
A mulher do hit do Pulp é a mulher do ministro grego Varoufakis?
... e chiques as classes mais humildes, e durante alguns meses inesquecíveis de sua vida renunciam às comodidades para misturarem-se com o populacho. «EL PAÍS Brasil, Mai 15»
9
Porque os EUA amam o Estado Islâmico
O Estado Islâmico trouxe a bipolaridade de volta. Com a paz xiita, o mundo islâmico virou uma confusão em que o populacho era incapaz de discernir o mínimo ... «Yahoo Noticias Brasil, Apr 15»
10
Uma banana para o povo e seu desejo de uma política ética
Ainda que no jargão dos políticos, povo seja populacho. Um espetáculo risível, que vira troça e piada entre os grupos que definem e determinam os caminhos ... «MS Notícias, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Populacho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/populacho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE