Bedeutung von "porta-sonda" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON PORTA-SONDA AUF PORTUGIESISCH

por · ta · son · da

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PORTA-SONDA

Porta-Sonda ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON PORTA-SONDA

Erfahre, wie die Übersetzung von porta-sonda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von porta-sonda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «porta-sonda» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 探头支架
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Porta-sonda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Probe holder
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जांच धारक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حامل التحقيق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Держатель зонда
• Portugiesisch: porta-sonda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রোবের ধারক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: porte-sonde
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemegang siasatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sondenhalter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: プローブホルダ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 프로브 홀더
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nduwèni satelit
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giữ đầu dò
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆய்வு வைத்திருப்பவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चौकशी धारक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: prob tutucu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: portasonda
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uchwyt sondy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: держатель зонда
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: titularul sondă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κάτοχος καθετήρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ondersoek houer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sondhållare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: probeholder

10 BÜCHER, DIE MIT «PORTA-SONDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von porta-sonda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit porta-sonda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

PORTA-SONDA, s. m. — Cirurg. Aparelho com que se introduz a sonda no conduto nasal, ao se fazer a operação da fístula la- crimal. PORTA-TALAS, s. m. — Cirurg. Pedaço de tecido em que os cirurgiões levam as talas que se empregam ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

PORTA-SONDA, s. m. CIR. Aparelho cirúrgico, com que se introduz a sonda no conduto nasal, quando se faz a operação da fístula lacrimal. PORTA-TALAS, J. m . CIR. Pedaço de pano em que os cirurgiões levam as talas que servem para ...

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

PI.: porta-rodas. porta-rolos, í. m. 2 núm. porta-saco, s. m. PI.: porta-sacos. porta- seios, s. m. 2 núm. porta-sela, s. j. Pi: porta-selas. porta-sementes, s. m. 2 núm. porta-serra, s. m. Pt.: porta-serras. porta-sonda, s. m. PI.: porta-sondas. porta- talas, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Revista de medicina e cirurgia

corre-se á urethrotomia interna. E' necessario manter o penis horison- tal para evitar o angulo; com o urinol Guyon-Duchastelct não é indispensavel descançar o orgão sobre uma das coxas, visto que a altura do tubo porta-sonda permitte ...

Desolação: romance

Por entre as pequenas árvores, vê a claridade duma porta, lá longe, á sua frente. No primeiro minuto, é tudo silêncio, imobilidade. Mas eis que uma figura de mulher, tendo ao lado uma criança, chega-se á porta, sonda a escuridão do páteo.

Dyonelio Machado, 1944

Em carne viva

Naturalmente, um favor que lhe fazia a mulher de beiços grossos. Não há nome de ninguém, apenas um telefone e a indicação de urgência. Seria alguma coisa com Pepe? Seria o Amigo Velho? Abre outra vez a porta, sonda o silêncio.

José Louzeiro, 1980

Pedro Malasarte: peça em 3 atos

Pedro Malasarte vai até a porta. Sonda o tempo lá fora e depois faz sinal às moças para o acompanharem) . PEDRO MALASARTE, com um galanteio "Se achar outro no ninho Hei de fazê-lo voar; Qu'eu não vou fazer meu ninho Para outro se ...

Sylvio Rabello, 1961

Diccionario español-portugués: El primero que se ha ...

Porta- sonda; instrumento usado em cirurgia para fixar a sonda e introduzi-la mais fácilmente no conducto nasal, quando se faz a opera- çào da fistula lacrimal. Porta-tablillas, m. ( med.) Porta-talas; pedaço de panno cm que estào envolvidas ...

Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1866

Aphorismos de cirugia

La algalia se pone con las mismas precauciones que la sonda; y si se quiere que esté oculta del todo en la nariz, se usa del porta- sonda para ponerla: pero advierto que la algalia puesta de este modo incomoda mucho para hacer las ...

Hermann Boerhaave, Antoine Louis, Gerard Van Swieten, 1779

Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...

PORTA -PIEDRA, s. m. : asi llaman á un iutrumenro semejan-; te á un- lapicero que se encierra dentro de un estuche ó cánula, y sirve para lijar y retener- la. piedra infernal que se usa para cauterizar &c. PORTA -SONDA, s. m. : ins- tru mentó ...