Lade App herunter
educalingo
potrilha

Bedeutung von "potrilha" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POTRILHA AUF PORTUGIESISCH

po · tri · lha


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POTRILHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Potrilha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE POTRILHA

amarilha · antiguerrilha · barrilha · bigorrilha · camarilha · cascarilha · cigarrilha · contraguerrilha · esquadrilha · guerrilha · marilha · mascarilha · orilha · panturrilha · parrilha · quadrilha · salsaparrilha · serrilha · trilha · virilha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE POTRILHA

potra · potrada · potranca · potrancada · potranco · potraria · potreação · potreada · potreador · potrear · potreia · potreiro · potril · potrilhada · potrilho · potrincas · potro · potroso · potruco · potrudo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE POTRILHA

angarilha · bandarilha · bandurrilha · barilha · cabrilha · carilha · cascarrilha · cidrilha · cobrilha · fibrilha · figueirilha · figurilha · gangarilha · gorilha · grilha · guitarrilha · letrilha · temperilha · varilha · verilha

Synonyme und Antonyme von potrilha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POTRILHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

potrilha · potrilha · dicionário · português · cast · potrilla · indivíduo · potroso · bisbórria · pobre · diabo · nome · feminino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · potrilhas · flexiona · como · casa · forma · feminina · destaques · acordo · ortográfico · pessoa · potrosa · deprec · farroupilha · substantivo · masculino · dicionárioweb · manuel · apól · dialogais · tradução · sensagent · traduções · gratuita · linha · conteùdo · publicidade · últimas · investigações · howrse · energia · saúde · moral · ainda · não · está · registrado · centro · equestre · kinghost · palavra · vocabulário · entendimento · aberto · revisão ·

Übersetzung von potrilha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POTRILHA

Erfahre, wie die Übersetzung von potrilha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von potrilha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «potrilha» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

potrilha
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Potrero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Horsetail
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

potrilha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

potrilha
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

potrilha
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

potrilha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

potrilha
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

potrilha
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

potrilha
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

potrilha
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

potrilha
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

potrilha
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

potrilha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

potrilha
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

potrilha
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

potrilha
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

potrilha
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

potrilha
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

potrilha
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

potrilha
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

potrilha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

potrilha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

potrilha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

potrilha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

potrilha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von potrilha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POTRILHA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von potrilha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «potrilha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe potrilha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POTRILHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von potrilha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit potrilha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dialogo jocoserio entre hum cavalheiro napolitano da ...
'Cav. Eu vi , eouvi os Musicos ,que tocavão celebrando a sua vinda. . fƒuiz. Bem sei ,serião os seus á mais que não tem v.is- . ta o que elles farião era tocar huma fuga , isso foi pagando-lhe o seu trabalho os compatriotas do Tio Pepe Potrilha.
‎1809
2
Boletim
Aqui largou o gado com que partiu de Artigas e tomou nova potrilha com a sua competente madrinha, que o gaúcho do látego, adiantando-se de nós em certo ponto, para ali havia conduzido a todo o galope. Este gaúcho anda sempre ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1894
3
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
Aqui largou o gado com que partiu de Artigas e tomou nova potrilha com a sua competente madrinha, que o gaúcho do látego, adiantando-se de nós em certo ponto, para ali havia conduzido a todo o galope. Este gaúcho anda sempre ...
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Potrilho, s. m. (dimin. de potranco) a cria da egua , quando tem menos de um anno : a femea se chama potrilha. Pracista , adj. (deriv. de praça) o que vivendo no campo , mostra mais alguma civilisação por ter feito viagens ás cidades e ter  ...
5
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Potrilho, s. m. (dimin. de potranco) a cria da egua , quando tem menos de um anno : a femea se chama potrilha. Pracista, adj. (deriv. de praça) o que vivendo no campo , mostra mais alguma civilisação por ter feito viagens ás cidades e ter  ...
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Potrilha. Constituido nos ultiroos termos da vida. * Velho de fet- tenta annos para lima. * Aquelle que (Tegundo Luciano) já esta com ambos ospèsnabarcadeCaronte,ou (como cà dizemos) esta com o pè na cova , ou esta á dependura.
Rafael Bluteau, 1728
7
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Potrilha. Con'stíruido nos ultimos cgmos da vida. a Velho de fectenta' annos para fima. * Aquelle que (segundo Luciano) já està com ambos os pès na barca de Caronte , ou ( como cà dizemos) efià com o pè na cova , ou està á dependura.
Rafael Bluteau, 1728
8
Collecção de vocabulos e frases usados na provincia de S. ...
Potrilho, s. m. (dimin. de potranco) a cria da egua, quando tem menos de um anno: a femea se chama potrilha. Pracista, adj. (deriv. de praça) o que vivendo no campo, mostra mais alguma civilisaçáo por ter feito viagens ás cidades e ter ...
Antônio Alvares Pereira Coruja, 1856
9
Os metros do Boca: teoria do verso em Gregório de Matos
Quem vos meteu a potrilha, para estares noite, e dia na triste tafularia de um cruzado? A quadra abcb empregada nas endechas, embora também assonantada nos versos pares, como a dos romances, diferencia-se destas pelo tipo de verso: ...
Rogério Chociay, 1993
10
Revista do Instituto Historico e Geografico do Rio Grande do Sul
PORTUGUEZ potro de um a dous annos ; a femea é potranca. potro de menos de um anno de idade, a femea e potrilha. Potréco. o mesmo que fuá ou aruá, espantadi- ço, indócil. c. novo entregue ao domador. c. não completamente castrado.
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1921
REFERENZ
« EDUCALINGO. Potrilha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/potrilha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE