Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pronome" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRONOME AUF PORTUGIESISCH

pro · no · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRONOME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pronome ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRONOME AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pronome» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pronomen

Pronome

In der Linguistik sind Pronomen eine geschlossene Menge von Wörtern in einer Sprache, die verschiedene Substantive oder von ihnen abgeleitete Phrasen in der Bildung von Sätzen für einen bestimmten Typ von Proforma ersetzen kann. Im Allgemeinen kann die Verwendung jedes Pronomens von der grammatikalischen oder semantischen Natur des dargestellten Substantivs, seiner grammatikalischen Funktion im Satz und den Wörtern im nächsten Satz abhängen. Die Assoziation zwischen dem Pronomen und der Entität, die es repräsentiert, wird gewöhnlich durch den Kontext definiert und kann sich im gesamten Diskurs ändern. Insbesondere im Portugiesischen gibt es ein paar Dutzend Pronomen wie "ich", "er", "welche", "deren" und "dies", die Substantive oder von ihnen abgeleitete Präpositionalphrasen ersetzen können. Pronomen können also die typischen Funktionen von Nomen, Adjektiven und Adverbien haben. Die Wahl des Pronomens hängt von der dargestellten Nominalzahl und manchmal auch vom Geschlecht ab; sowie seine verbale Person und ihre grammatische Funktion. Die Klasse der Pronomen ist in den meisten Grammatiken der indogermanischen Sprachen seit mindestens dem zweiten Jahrhundert v. Chr. Präsent, als sie in der griechischen Abhandlung Die Kunst der Grammatik erschien. Em linguística, os pronomes são um conjunto fechado de palavras de uma língua que podem substituir substantivos variados, ou frases derivadas deles, na formação de sentenças , tratando-se de um tipo particular de proforma. Em geral, os empregos de cada pronome podem depender da natureza gramatical ou semântica do substantivo representado, de sua função gramatical na sentença, e das palavras próximas. A associação entre o pronome e a entidade que ele representa é geralmente definida pelo contexto e pode mudar ao longo do discurso. Na língua portuguesa, em particular, há algumas dezenas de pronomes, como "eu", "lhe", "que", "cujo" e "isto", que podem substituir substantivos ou frases preposicionais derivadas deles. Pronomes podem portanto ter as funções típicas de substantivos, de adjetivos e de advérbios. A escolha do pronome depende do número do substantivo representado e às vezes do seu gênero; bem como de sua pessoa verbal e sua função gramatical. A classe dos pronomes é presente na maior parte das gramáticas das línguas indo-européias desde pelo menos o século II AEC, quando apareceu no tratado grego A Arte da Gramática.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pronome» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PRONOME


adnome
ad·no·me
agnome
ag·no·me
antenome
an·te·no·me
binome
bi·no·me
bom-nome
bom·no·me
codinome
co·di·no·me
cognome
cog·no·me
contranome
con·tra·no·me
nome
no·me
prenome
pre·no·me
renome
re·no·me
sem-nome
sem·no·me
sobrenome
so·bre·no·me

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PRONOME

pronação
pronador
pronatório
pronau
pronáuplio
prono
pronominação
pronominal
pronominalidade
pronominalizar
pronominar
pronopiógrafo
pronóstico
prontamente
prontidão
prontificação
prontificar
pronto
pronto-socorro
prontuário

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PRONOME

Jácome
abdome
cacome
carcome
cerome
come
consome
dítome
epítome
fome
gome
home
manjangome
marome
mata-fome
pelome
some
síndrome
unhas de fome
vidrecome

Synonyme und Antonyme von pronome auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRONOME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pronome demonstrativo adjetivo relativo obliquo indefinido possessivo pessoal tratamento linguística pronomes são conjunto fechado palavras língua podem substituir substantivos variados frases derivadas pronome português palavra lugar nome refere ainda acompanha qualificando alguma forma conceito classe substitui finalidade brasil escola variável serve para apontar três pessoas gramática priberam flip designa chama singular mais infoescola designar possessivos indicam posse emprego educação chamamos usamos relacionando norma culta acompanham determinam modificam seja atribuem particularidades características dicionário informal locução funciona designação senhor alteza gente morfossintaxe traços deseja ampliar competência conhecer pouco

Übersetzung von pronome auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRONOME

Erfahre, wie die Übersetzung von pronome auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pronome auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pronome» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

代词
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pronombre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pronoun
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सर्वनाम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضمير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

местоимение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pronome
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সর্বনাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pronom
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kata ganti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pronomen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

代名詞
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대명사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

netral
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đại danh từ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரதிபெயரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्वनाम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zamir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pronome
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zaimek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Займенник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pronume
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντωνυμία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voornaamwoord
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pronomen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pronomen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pronome

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRONOME»

Der Begriff «pronome» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 14.639 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pronome» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pronome
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pronome».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pronome auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRONOME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pronome in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pronome im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O PRONOME ETICO:
A obra trata de uma investigação sobre o uso do pronome 'me' enfático do português falado na região colonizada por imigrantes italianos no Nordeste do Rio Grande do Sul, mais precisamente na localidade de Nova Roma, distrito do ...
Neires Maria Soldatelli Paviani, 2004
2
Pronomes de tratamento do português do século XVI: uma ...
Uso do pronome TU Rkgra Geral: marca a relaçào de superior para inferior Casos excluidos da гедгз geral a) O pronome TU é usado nas relaçôes de [+ intimidade] entre desiguais. b) O pronome TU é usado nas relaçôes de [+ intimidade] ...
Tânia Regina Eduardo Domingos, 2001
3
Português Prático
Há muitas dúvidas em torno do uso do pronome de tratamento. As formas de tratamento empregadas para as diversas autoridades são desencontradas na prática. Em grande parte, isso ocorre pela inexistência de normas oficiais. Em 1972 ...
Paulo Flávio Ledur, 2006
4
Da linguagem coloquial à escrita padrão
Sistema pronominal O emprego variável do pronome de terceira pessoa, na escrita, em função acusativa em posição pós-verbal deve ser objeto de trabalho na escola uma vez que o clítico átono praticamente desapareceu na fala mas ...
Maria Cecilia Mollica, 2003
5
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
Numa frase como: "O comandante dará as instruções para a chegada que deverão ser seguidas à risca", o pronome qual é usado para evitar escrever: "O comandante dará as instruções para a chegada que deverá ser seguida à risca",  ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
6
GRAMÁTICA PARA CONCURSOS - 5a EDIÇÃO
Pronome reflexivo Quando o objeto direto (ou indireto) é a mesma pessoa do sujeito. Ex.: “Fez-se de desentendido” (Fernando Sabino). Obs.: O reflexi o relati o à terceira pessoa –tanto do singular quanto do plural. – se apresenta de três  ...
Rosenthal,marcelo
7
Anthony Julius Naro e a lingüística no Brasil: uma homenagem ...
10-1 1), com diálogos da telenovela Fera Ferida, no período de 29/04 a 30/06 de 1994, identificou que a presença e a posição do um pronome de forma oblíqua evidenciavam maior ocorrência do imperativo associado ao subjuntivo. Detalhei  ...
‎2008
8
Arte de grammatica da lingua portugueza
Do Pronome Possessivo. Pronome possessivo é aquelle, que exprime qual seja o senhor, ou possuidor de alguma cousa. Quando digo : Emprestei o meu capote a Pedro , a palavra meu é pronome possessivo : porque declara que sou o ...
Antonio J. dos Lobato, 1837
9
Gramática Do Hebraico Bíblico
B. O hebraico tambem emprega um pronome relativo para introduzir uma cláusula relativa de uma forma similar ao português: "o homem que veio para jantar", "a casa que João construiu". 1. O Pronome Relativo em hebraico é o termo "TJ3N ...
ANDREW H. BARTELT, ACIR RAYMANN
10
Nivel limiar: (para o ensino, aprendizagem do portugu'es ...
Com alguns verbos, o pronome pessoal forma de complemento directo (o, a, os, as) é também substituído pelo pronome pessoal complemento indirecto (lhe, lhes), no português do Brasil: Eu lhe vi (Brasil Eu vi-o (Portugal) No português ...
João Malaca Casteleiro, Américo Meira, José Pascoal, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRONOME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pronome im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
É Assim Que se Fala: saiba como utilizar corretamente o pronome
Outra dúvida sanada foi sobre o uso do pronome "mesmo". A professora explica que o pronome "mesmo" não pode substituir o substantivo nem pronome ... «Rádios EBC, Aug 15»
2
Valores e funções do pronome pessoal se
De facto, como pronome reflexivo pode ter a função de complemento direto (Ele ... Por último, o pronome pessoal se serve para exprimir a indeterminação do ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
3
A importância de se chamar Caitlyn. E de usarmos o pronome certo
Quando é que hum homem passa a ser mulher? Quando um parecer médico o determina? Quando uma comissão o avalia? Quando um procedimento ... «Notícias Magazine, Jun 15»
4
Emprego do PRONOME RELATIVO
Pronome relativo: palavra que se relaciona com um antecedente, isto é, substitui o ... Para não repetir a palavra "revista", emprega-se um pronome relativo. «SRZD, Apr 15»
5
Suécia incluirá pronome de gênero neutro no dicionário
De acordo com anúncio dos editores da Academia Sueca, divulgado esta semana, a língua sueca vai introduzir um pronome de gênero neutro na próxima ... «Catraca Livre, Mär 15»
6
Dicionário sueco incluirá pronome para gênero neutro
"Para os que usam o pronome, obviamente é um elemento de força que agora esteja incluído no dicionário" disse Berg, antes de recordar que o acréscimo de ... «Globo.com, Mär 15»
7
Como usar o pronome "cujo" do jeito certo em um texto
Em termos mais simples: “as empresas” pertencem aos “sócios-gerentes” e, por isso, há o correto uso do pronome “cujas”, devidamente em concordância ... «EXAME.com, Mär 15»
8
Emprego correto do pronome oblíquo átono como sujeito do infinitivo
Hoje, conversarei com você sobre o emprego correto do pronome oblíquo átono como sujeito do infinitivo. Nesse caso, não se deve fazer uso dos pronomes do ... «Ceará Agora, Nov 14»
9
Preposições e pronomes: um casamento impossível
Em síntese, é incorreto contrair a preposição "de" e "em" com o pronome ele(s), ... ser obrigatoriamente contraída com pronomes pessoais oblíquos, exceto na ... «Jornal de Notícias, Aug 14»
10
Josias Fernandes: 'Vossa Excelência' para delegado gera …
Trata-se do dilema sobre o pronome de tratamento a ser empregado aos nobres ocupantes do cargo: Vossa Senhoria ou Vossa Excelência? Até o advento da ... «Consultor Jurídico, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pronome [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pronome>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z