Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mata-fome" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MATA-FOME AUF PORTUGIESISCH

ma · ta · fo · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MATA-FOME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mata-Fome ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MATA-FOME


Jácome
Jácome
abdome
ab·do·me
binome
bi·no·me
bom-nome
bom·no·me
codinome
co·di·no·me
cognome
cog·no·me
come
co·me
consome
con·so·me
epítome
e·pí·to·me
fome
fo·me
gome
gome
home
ho·me
nome
no·me
pronome
pro·no·me
renome
re·no·me
sem-nome
sem·no·me
sobrenome
so·bre·no·me
some
so·me
síndrome
sín·dro·me
unhas de fome
u·nhas·de·fo·me

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MATA-FOME

mata-bicho
mata-boi
mata-borrão
mata-burro
mata-cana
mata-cavalo
mata-cobra
mata-junta
mata-leopardos
mata-lobos
mata-mata
mata-me-embora
mata-moiros
mata-mosquito
mata-mouros
mata-negro
mata-pau
mata-piolho
mata-ratos
mata-são

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MATA-FOME

Dame
adnome
agnome
anime
antenome
cacome
carcome
cerome
charme
contranome
crime
dítome
game
manjangome
marome
me
pelome
prenome
prime
vidrecome

Synonyme und Antonyme von mata-fome auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MATA-FOME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mata-fome mata fome bolo fruta cachoeira paulista arvore receita lanches volta redonda paranavai vitrine vale lanchonete mais completa super lanche sucesso cidade rangel pestana margem esquerda tudo gostoso adicione livro receitas esta está ainda não foto vila santa cecília veja telefone saiba como chegar especializado lanchonetes localizado endereço alberto pasqualine tatuí tatuífácil atua

Übersetzung von mata-fome auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MATA-FOME

Erfahre, wie die Übersetzung von mata-fome auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von mata-fome auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mata-fome» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

消除饥饿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mata-hambre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Starvation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूख को मारने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قتل الجوع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

убить голод
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

mata-fome
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষুধা হত্যা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tuer la faim
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membunuh kelaparan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

töten Hunger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

空腹を殺します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

굶주림을 죽일
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

matèni keluwen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giết đói
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பசி கொல்ல
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भूक ठार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açlık öldürmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uccidere la fame
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zabić głód
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вбити голод
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ucide foamea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκοτώσει την πείνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

doodmaak honger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

döda hunger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drepe sult
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mata-fome

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MATA-FOME»

Der Begriff «mata-fome» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 58.049 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mata-fome» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mata-fome
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mata-fome».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mata-fome auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MATA-FOME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mata-fome in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mata-fome im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Tropopausa Corte da circulação geral na troposfera. CIPÓ-(;UIRA. V. Ena-de- passarinho. Cipó mata-fome. Sapindaceae, Paullinia elegans Camb. Para Pio Corrêa & Penna (1926-1978), a espécie, como dezenas de outras da mesma família, ...
‎1995
2
A dinâmica dos nomes na Cidade de São Paulo, 1554-1897
O mapeamento, todavia, não consigna, no traçado geral dos acidentes, o número correspondente à legenda explicativa, o que viria corroborar - ou não - esta conclusão. Por outro lado, os becos Comprido e do Mata- Fome aparecem na zona ...
Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick, 1997
3
Vocabulario Brasileiro para servir de complemento aos ...
MASCATE, o que vende fanca e quincalha pelas ruas. MASCATEAR, vender fazendas pelas ruas. MASSAPÉ, terra preta e forte ; é excellente para a canna. MATA-CANNA, planta medicinal. MATA-FOME, especie de mandioca de talo branco ...
Rubim Costa da Braz, 1853
4
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
the truancy, ditching (of a class) Com professores tao bacanas, a mataçäo de aula ja virou coisa do passade MATA-FOME £ mata-fome (sl.) the food, dish, eats , grub (same as "a boia") MATA-PIOLHO о mata-piolho (colloq.) the thumb Al ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
5
BELISCANDO CIBALHOS
Sacos nas costas, bem mais pesada no morro, é a volta. Mas, é aí que há nos rostos quaisquer sorrisos...! Quão satisfeitos, meninos esses que, pelo cansaço, “ morrem de alívio”! É..., e desses já riram 94 Beliscando Cibalhos Mata Fome.
JOSE HONORIO MARQUES
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... de mata-cavalo) matadoiro (m. q. matadouro) matadouro (m. q. matadoiro) mata-fome matagal matagoso matalotagem matalote mata-moscas matança mata-piolhos mata-pulgas mata-ratos match matemática matéria material materialismo ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... a huma lhe chamárão : í. Mata fome de talo branco, e páo prelo, que dá a raiz na flor da terra , comprida e delgada , a qual se extrahe pos seis a oito mezes. a. Mata fome branca de talo branco, páo branco, raiz DO RIO DE JANEIRO. 253.
8
Todos os centros da Paulicéia
Seu primeiro nome não era lá uma beleza: Beco do Mata-fome. Em 1865, o Mata -fome foi unido à rua da Alegria com o nome de rua do Ipiranga - uma homenagem ao Sete de Setembro. Em um pequeno trecho da rua, jovens prostitutas ...
Levino Ponciano, 2007
9
Livro Dos Alimentos
Mata-fome. Designação comum a várias plantas, entre as quais podemos citar: Mappia cordata, família das icaciná- ceas, conhecida também como bata- ta- ceará, batata-de-puri e batata-de- arroba. Arbusto de cujos tubérculos, grandes e  ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
10
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
1. Carne que cobre as costelas do boi e é a primeira que se retira depois do couro; vaqueira. 2. Assado feito com essa carne. Palavra originária do espanhol mata hambre, que significa mata fome. MATAR - V. 1. Estafar o animal pelo excesso ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MATA-FOME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mata-fome im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Moradores limpam o canal do "mata-fome"para amenizar …
Cerca de 15 moradores se reuniram na manhã deste domingo (7) para limpar o canal do "mata-fome", no bairro do Tapanã, em Belém. A iniciativa teve por ... «Globo.com, Jun 15»
2
Escalando os times
Autorizou o plantio de milhares de mudas da espécie Pithecellobium Dulce, popularmente conhecida como mata-fome, cassiamimosa e espinheiro. Nativa do ... «Infonet, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mata-Fome [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mata-fome>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z