MIT «PROPOSITADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
propositado ·
intencional ·
premeditado ·
proposital ·
inesperado ·
propositado ·
dicionário ·
português ·
propósito ·
modo ·
realizado ·
propositalmente ·
priberam ·
palavras ·
relacionadas ·
propositadamente ·
danificação ·
falsidade ·
bluff ·
mentira ·
equívoco ·
informal ·
wikcionário ·
origem ·
livre ·
masculino ·
propositados ·
feminino ·
propositada ·
propositadas ·
comum ·
doispropositado ·
inglês ·
wordreference ·
portuguese ·
tradução ·
muitas ·
outras ·
traduções ·
aulete ·
intenção ·
resolução ·
prévia ·
antôn ·
despropositado ·
antônimo ·
antônimos ·
desassazonado ·
desapropriado ·
involuntário ·
descabelado ·
língua ·
portuguesa ·
porto ·
ÜBERSETZUNG VON PROPOSITADO
Erfahre, wie die Übersetzung von
propositado auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von propositado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «propositado» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
恣意
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Propuesto
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Purposeful
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
खुदराय
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عنيد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
স্বেচ্ছাচারী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Propice
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sengaja
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
willentlich
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
わがままな
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
고집 센
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
willful
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bướng bỉnh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வேண்டுமென்றே
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जाणूनबुजून केलेला
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kasıtlı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
capriccioso
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
rozmyślny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
навмисний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
intenționat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πείσμων
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
opsetlike
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
avsiktlig
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
forsettlig
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PROPOSITADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
propositado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
propositado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Podemos distinguir entre comportamento propositado consciente e não
consciente. O comportamento propositado que não é consciente é variado. O
comportamento reflexo de animais, tal como o reflexa flexor dos membros, os
reflexos à luz ...
2
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 1
Se Deus é conhecido aqui como fundamento, certamente é através de um
incógnito: "A beleza é a forma do caráter propositado de um objeto, na medida
em que isto é percebido nele sem qualquer representação de um propósito."11
Kant ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
3
Economia e filosofia na escola austríaca
portamento propositado que percebem um ambiente para a tomada de decisões,
formulam planos e estabelecem fins. Ação humana é comportamento
propositado. Ou podemos dizer: a ação é a vontade posta em operação e
transformada ...
4
Metalinguagem e discurso (2. ed.)
Essa é uma palavra que tem como constituinte imediato o adjetivo proposital e
não propositado. Mas na época em que houve a discussão em torno da redação
do Código Civil, aquele adjetivo não estava em uso e, portanto, foi rejeitado ...
Marli Quadros Leite,
2006
Ação humana é comportamento propositado. Também podemos dizer: ação é a
vontade posta em funcionamento, transformada em força motriz; é procurar
alcançar fins e objetivos; é a significativa resposta do ego aos estímulos e às ...
6
Teoria Social Cognitiva: Conceitos básicos
O nível pessoal envolve a consciência dos fenômenos e o uso propositado de
informações e meios auto-reguladores para fazer acontecer aquilo que deseja. A
consciência é a substância fundamental da vida mental, que não apenas torna a
...
Albert Bandura | Roberta Gurgel Azzi | Soely Aparecida Polydoro,
2008
7
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo propositado; de propósito. * *Propositado*, adj. Em que há propósito,
intenção ou resolução prévia:offensa propositada. *Propósito*, m. Deliberação;
intenção, projecto. Bom senso; prudência: menina,tenha propósito.Assumpto.
Cândido de Figueiredo,
1937
Bem, podia ser propositado, sabe? – O que quer dizer com propositado? – Na
verdade, pergunteime apenas se você estaria a tentar matarse. – Acrescentou
descontraidamente:– Estava? – Eu... não... bem... não,claro que não.
9
Do liberalismo ao neoliberalismo: o intinerário de uma ...
A ação humana é um comportamento propositado, ou seja, é consciente. A ação
é a essência de natureza e da existência humana; é o meio de preservar a vida
e de se elevar acima da natureza. O objetivo do agir humano é romper um ...
Francisco Uribam Xavier de Holanda,
2001
10
Dicionário técnico: português-inglês
Propositado -deliberate, intentional; intencional; em que há propósito ou
intenção prévia; de propósito; deliberado por antecipação e com acinte.
Proposital - deliberate, intentional; propositado; premeditado. Propósito - aim,
intention, purpose ...
Mauri Adriano Panitz,
2003
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROPOSITADO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
propositado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Reveladas novas imagens de Shenmue III
Já no que concerne às duas imagens de combate, o ângulo "estranho" é propositado de forma a evitar spoilers. Shenmue III tem lançamento previsto para o ... «IGN Portugal, Okt 15»
Paga multa por dar à luz em avião
As autoridades acreditam que o parto foi propositado para garantir a nacionalidade norte-americana à criança. Se a companhia aérea decidir processar a ... «Correio da Manhã, Okt 15»
Passageira vai ter de pagar multa por dar à luz no avião
Uma mulher natural de Taiwan deu à luz num avião, enquanto viajava para os EUA. As autoridades acreditam que o parto foi propositado para conceder à ... «TVI24, Okt 15»
Vídeo: Atira motociclista para fora da via e diz “quero lá saber”
Um vídeo regista um estranho acidente propositado, com um condutor de uma carrinha a despistar, deliberadamente, um motociclista que o ultrapassava. «PT Jornal, Okt 15»
Arte pública está a chegar às paragens de autocarro em São Bento
... entre muros de pedra, e a vida corre ao gosto dos ares da serra, foi tomada por um contraste propositado que desabrochou nas paragens de autocarro. «Região de Leiria, Okt 15»
Apogeu e queda de uma família de banqueiros
Uma coisa pode revelar-se sobre esta obra ao leitor cansado da crise: não sendo um retrato propositado sobre os tempos desesperados que o autor tem ... «Diário de Notícias - Lisboa, Okt 15»
Federação diz que já agiu e participou o caso para à PGR
Pediu a descida de divisão do SLB, mas não se lembrou (ou foi propositado) qque o SCP é que pod descer pelo caso Cardinal!!!!!! Tome juízo que tem idade ... «A Bola, Okt 15»
Afeganistão: Médicos Sem Fronteiras exigem saber toda a verdade …
As responsáveis afegãos afirmaram que o bombardeamento foi um ato propositado. Dawlat Waziri, porta-voz do Ministério da Defesa do Afeganistão, garante ... «euronews, Okt 15»
“Professores desgastados logo no 1º período”
O arranque do ano escolar é marcado pela “insatisfação” - apesar de “atrasado, se calhar propositado” mas sem percalços no que respeita à colocação de ... «Diário de Aveiro, Sep 15»
Um golo à Quaresma... mas de propósito
... minutos depois com um centro-remate de Jéssica Silva, que enganou a guarda-redes da Ucrânia. A fazer lembrar Quaresma... mas desta feita propositado! «Record, Sep 15»