Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Provença" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROVENÇA AUF PORTUGIESISCH

pro · ven · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROVENÇA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Provença ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROVENÇA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Provença» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Provença

Provence

Provença

Die Provence ist ein geografischer Name für eine alte Grafschaft und entspricht heute im weitesten Sinne einem großen Teil der französischen Verwaltungsregion Provence-Alpes-Côte d'Azur. Die Provence liegt im Südosten Frankreichs und erstreckt sich vom linken Ufer der Rhône bis zum rechten Ufer des Var, wo sie an die alte Grafschaft Nizza angrenzt, am linken Ufer des Flusses. Es ist im Mittelmeer gebadet. Während des Mittelalters besetzte die Provence ein größeres Gebiet, das die südlichen Alpen und das Gebiet von Nizza umfasste. Die Geschichte hat einen Teil der Alpen und das Gebiet von Nizza entfernt. In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurde durch die Schaffung der Verwaltungsregion Provence-Alpes-Côte d'Azur das ursprüngliche Gebiet der mittelalterlichen Provence weitgehend wiederhergestellt, wobei die Hautes-Alpes und das Gebiet von Nizza einbezogen wurden. A Provença é uma denominação geográfica para um antigo condado e que corresponde hoje, em sentido lato, a uma grande parte da região administrativa francesa de Provença-Alpes-Côte d'Azur. A Provença situa-se no sudeste da França e estende-se desde a margem esquerda do Ródano até a margem direita do Var, onde limita com o antigo condado de Nice, na margem esquerda do rio. É banhada pelo Mediterrâneo. Durante a Idade Média, a Provença ocupava uma área maior que incluía os Alpes Meridionais e o território de Nice. A história retirou-lhe uma parte dos Alpes e o território de Nice. Na segunda metade do século XX, a criação da região administrativa da Provença-Alpes-Côte d'Azur restabeleceu em grande medida o território original da Provença medieval, com a inclusão dos Altos-Alpes e do território de Nice.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Provença» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PROVENÇA


Olivença
O·li·ven·ça
Valença
va·len·ça
avença
a·ven·ça
convença
con·ven·ça
crença
cren·ça
desavença
de·sa·ven·ça
diferença
di·fe·ren·ça
doença
do·en·ça
ferral-de-olivença
fer·ral·de·o·li·ven·ça
fervença
fer·ven·ça
licença
li·cen·ça
malavença
ma·la·ven·ça
novença
no·ven·ça
ouvença
ou·ven·ça
ovença
o·ven·ça
pertença
per·ten·ça
presença
pre·sen·ça
raivença
rai·ven·ça
sentença
sen·ten·ça
sobrevença
so·bre·ven·ça

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PROVENÇA

Florença
Proença
atença
benquerença
convalescença
descrença
detença
faiença
indiferença
mantença
nascença
omnipresença
onipresença
parecença
patença
placença
querença
renascença
sabença
tença

Synonyme und Antonyme von Provença auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROVENÇA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Provença denominação geográfica para antigo condado corresponde hoje sentido lato grande parte região administrativa francesa alpes côte azur situa sudeste frança estende desde destino provence melhor época visitar provença quando tudo quem quer conhecer morar notícias eventos festivais dicas informações sobre descubra pouco mais nossas matérias lavanda vinho castelos fotos imagens selecionadas confira vídeos reais membros tripadvisor pontos referência hotéis atrações suaves pronúncias melodiosas flanco montanha borda costeira acumula clichés felicidade todos tradição novas tecnologias rendez vous regionregion entre montanhas

Übersetzung von Provença auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROVENÇA

Erfahre, wie die Übersetzung von Provença auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von Provença auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Provença» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

普罗旺斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Provenza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Provence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रोवेंस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بروفانس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Прованс
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

Provença
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রোভঁস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Provence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Provence
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Provence
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プロヴァンス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프로방스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Provence
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Provence
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புரோவென்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रोव्हिन्स
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Provence
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Provenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Prowansja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Прованс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Provence
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Προβηγκία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Provence
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Provence
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Provence
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Provença

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROVENÇA»

Der Begriff «Provença» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 14.152 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Provença» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Provença
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Provença».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Provença auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROVENÇA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Provença in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Provença im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Provença o Lugar Mágico Onde se Curam Corações Partidos
Com o coração destroçado e ainda a chorar a perda do marido, Heidi viaja com Abbot, o filho de sete anos, e Charlotte, a desinteressada sobrinha de dezasseis, até à pequena aldeia de Puyloubier, no Sul de França, para uma casa de ...
BRIDGET ASHER, 2012
2
Encontro na Provença
No Sul da França, os segredos serpenteiam pelo campo ensolarado como os ramos das videiras - e como um bom vinho, tornam-se melhores a cada ano que passa.
ELIZABETH ADLER, 2012
3
SABORES DA PROVENÇA: COMPRE, COZINHE E COMA COMO SE ESTIVESSE LA
Guy Gedda, um chefe francês da Provença, ensina, neste livro, a apreciar e fazer receitas caseiras típicas daquela região do sul da França, com os ingredientes certos e à partir delas, obter os melhores sabores em seus pratos.
MARIE-PIERRE MOINE, GUI GEDDA
4
O Instituto
No oriente Roma tocava já as montanhas do Cáucaso, mas no occidente apenas possuia na Gallia a Provença, por onde com- m única va com a Hespanha : era pois necessário para arredondar o território da republica, incorporar a Gallia, ...
5
Provença: arte, paisagem, arquitectura
Este volume, que se concentra sobre a arquetectura, a arte e a paisagem da Provença, pretende revelar a multiplicidade dos seus tesouros.
Christian Freigang, KONEMANN PUBLISHERS STAFF, 2000
6
GUIA TOP 10 PROVENÇA E COTE D'AZUR
O 'Guia Top 10 Provença e Côte d'Azur' reúne o a região tem de melhor.
ROBIN GAULDIE, ANTHONY PEREGRINE
7
A formosa princesa Magalona e o amor vencedor do cavaleiro ...
São textos que se amalgamaram no imaginário do brasileiro, principalmente no nordeste, como 'Donzela Teodora', 'A Imperatriz Porcina', 'Roberto do Diabo' e 'João de Calais'.
Rui de Oliveira, 2009
8
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: Desde A Sua ...
Gilberto , Visconde de Aymilhan , e So- 1 berano de Provença 1 4. 1 102. Geoberba, Condessa de Provença. H. Henrique de Borgonha + em vida de 1 feu pay 1066. Sybilla de Borgonh. D. Affonso VI. Rey ! de Castella , o Empc- rador.
António Caetano de Sousa, 1735
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
105; «...o que interessa ou agrada à personalidade, ou o que lhe não é proveitoso, eis as balizas dentro das quais se subordina a liberdade moral...», Teófilo Braga, Sistema de Sociologia, cap. 4, p. 351. PROVENÇA. Região da França do ...
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PROVENÇA, s. f. — Ant. Dinheiro ou víveres que as câmaras adiantavam aos recrutas, até que estes se incorporassem nos regimentos. PROVENÇA, s. f. — Ant. Providência. PROVENÇA, s. f. — Ant. Província. PROVENÇA, s. f. — De prover ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROVENÇA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Provença im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Workshop Provence 2015 divulga o Sul da França em SP
Hoje, a Comissão Regional de Turismo de Provença-Alpes-Côte d´Azur e a Atout France Pays-Bas realizaram o Workshop Porvence 2015, no hotel Tivoli, em ... «PANROTAS, Okt 15»
2
FGC ampliará el andén de la estación de Provença
El Diari Oficial de la Generalitat publica hoy el proyecto de remodelación de la estación de Provença de Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC), una ... «La Vanguardia, Okt 15»
3
CANAL VIAGENS Partiu Provence!
Foram meses de pesquisa e espera e finalmente estou no trem rumo à região da Provença. Última parada por sete dias, estação de trem regional em ... «Engeplus, Okt 15»
4
Cruzeiros terão tours gastronômicos em Toscana e Provença
A companhia criou o novo programa Culinary Creations Land Tours, que abrange regiões tradicionais como a Toscana, na Itália, e Provença, na França. «Terra Brasil, Sep 15»
5
Crítica | Meu Verão na Provença
A primeira vista, parece que Meu Verão na Provença não passa de um filme bobinho, aguinha com açúcar, que avançará por clichês durante todos os 105 ... «CinePOP Cinema, Jul 15»
6
ESTREIA-"Meu Verão na Provença" repete clichês do conflito de …
Em "Meu Verão na Provença" (2014), ele não tem nenhum destaque no enredo em si, que apresenta a história do trio de irmãos que passa as férias com o avô ... «Reuters Brasil, Jul 15»
7
Meu Verão na Provença repete clichês do conflito de gerações
Em Meu Verão na Provença (2014), ele não tem nenhum destaque no enredo em si, que apresenta a história do trio de irmãos que passa as férias com o avô ... «R7, Jul 15»
8
Meu Verão na Provença
Três irmãos adolescentes vão passar as férias de verão na Provença, na casa de um avô que até então eles não conheciam, devido a uma briga de família. «CinePOP Cinema, Mai 15»
9
Um Verão na Provença: o avô, os netos e muito entretenimento
É do Sul de França que nos chega um cartão postal da região em forma de comédia. Um Verão na Provença é um filme simples mas eficaz, prometendo ... «Espalha-Factos, Jan 15»
10
«Avis de Mistral» (Um Verão na Provença) por Duarte Mata
A primeira cena de Um Verão na Provença com o rosto de uma criança adormecida junto à janela de um comboio, enquanto se ouve The Sound of Silence de ... «c7nema, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Provença [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/provenca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z