Bedeutung von "quantificar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON QUANTIFICAR AUF PORTUGIESISCH

quan · ti · fi · car

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUANTIFICAR

Quantificar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs quantificar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS QUANTIFICAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu quantifico

tu quantificas

ele quantifica

nós quantificamos

vós quantificais

eles quantificam

Pretérito imperfeito

eu quantificava

tu quantificavas

ele quantificava

nós quantificávamos

vós quantificáveis

eles quantificavam

Pretérito perfeito

eu quantifiquei

tu quantificaste

ele quantificou

nós quantificamos

vós quantificastes

eles quantificaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu quantificara

tu quantificaras

ele quantificara

nós quantificáramos

vós quantificáreis

eles quantificaram

Futuro do Presente

eu quantificarei

tu quantificarás

ele quantificará

nós quantificaremos

vós quantificareis

eles quantificarão

Futuro do Pretérito

eu quantificaria

tu quantificarias

ele quantificaria

nós quantificaríamos

vós quantificaríeis

eles quantificariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu quantifique

que tu quantifiques

que ele quantifique

que nós quantifiquemos

que vós quantifiqueis

que eles quantifiquem

Pretérito imperfeito

se eu quantificasse

se tu quantificasses

se ele quantificasse

se nós quantificássemos

se vós quantificásseis

se eles quantificassem

Futuro

quando eu quantificar

quando tu quantificares

quando ele quantificar

quando nós quantificarmos

quando vós quantificardes

quando eles quantificarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

quantifica tu

quantifique ele

quantifiquemosnós

quantificaivós

quantifiquemeles

Negativo

não quantifiques tu

não quantifique ele

não quantifiquemos nós

não quantifiqueis vós

não quantifiquem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

quantificar eu

quantificares tu

quantificar ele

quantificarmos nós

quantificardes vós

quantificarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

quantificar

Gerúndio

quantificando

Particípio

quantificado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON QUANTIFICAR

Erfahre, wie die Übersetzung von quantificar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von quantificar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quantificar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 量化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cuantificar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: quantify
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मात्रा ठहराना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحديد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: количественного
• Portugiesisch: quantificar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংখ্যায় ব্যক্ত করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: quantifier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kuantiti
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: quantifizieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 定量化する
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 정량화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngundhakke
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Định lượng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அளவிட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मापन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ölçmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: quantificare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: określić ilościowo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кількісного
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cuantifica
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ποσοτικά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kwantifiseer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kvantifiera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kvantifisere

10 BÜCHER, DIE MIT «QUANTIFICAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quantificar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quantificar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Estudo da viabilidade de metodologia para quantificar a ...

Este trabalho investiga o fenômeno do transporte advectivo de um soluto no escoamento permanente de água em um meio poroso, utilizando medidas conduvimétricas.

Maria Virgínia Maschietto Ruzza, 2001

Empreendimentos sociais sustentáveis: como elaborar planos ...

Quadro 32 Abordagem para definir o mercado potencial nir demograficamente o público-alvo Quantificar o público-alvo Quantificar o potencial de receita ou estimativas Primeiramente, deve-se utilizar a segmentação Utilizando as ...

‎2001

Faça bem feito ou não faça: Inovando o relacionamento entre ...

Se você nao consegue quantificar, qualifique E quase sempre útil quantificar o impacto. Já que a solução que você vai prover tem um preço em valor corrente, é útil que as questões atendidas também sejam expressas em valores, pelo ...

Mahan Khalsa, Randy Illig, 2012

Gerenciamento de bares e restaurantes

... rádio, TV, outdoor, luminosos) 02.1 Investimentos com equipamentos de cozinha (descrever, quantificar e atribuir valor) (5.2c) 02.2 Investimento com utensílios de cozinha (descrever, quantificar e atribuir valor) (5.2d) 02.3 Investimento com ...

James Luiz Venturi

Teste para quantificar a resistência de nematódeos contra ...

Teste para quantificar a resistência de nematódeos contra produtos anti-helmínticos.

M. R. Honer, 1989

Revista Arvore

Modelos de Regressão para Quantificar a Biomassa Aérea por Unidade de Área De acordo com CANADELL et ai. (1988), os modelos de regressão mais utilizados para estimar a biomassa das diversas partes das árvores são os logarítmicos ...

‎

Uma abordagem probabilística para quantificar o movimento de ...

Apresenta uma metodologia probabilística para quantificar a lixiviação de solutos em uma escala de bacia hidrográfica.

S. J. T. Eskes, 1996

Conquiste o seu Emprego - O livro das dicas

Se quantificar os resultados das suas realizações profissionais no seu curriculumvitae,vai conseguir chamarmais facilmentea atenção do seu potencial empregador. Quantias numéricas, quer se trate de redução de custos, aumento dereceita ...

João Pereira Delgado, 2013

Convergência vs divergência na União Europeia: os casos da ...

Depois de estimadas a função de produção e de emprego, o autor vai quantificar a contribuição dos fundos para a acumulação dos diferentes factores produtivos nas regiões. Os resultados obtidos são posteriormente utilizados para estimar ...

da Costa Pereira, Raquel Susana

Egan Fundamentos de Terapia Respiratória

As indicações para o teste de função pulmonar são as seguintes: • Identificar e quantificar as alterações na função pulmonar. Os propósitos mais comuns dos testes de função pulmonar são detectar a presença ou a ausência de uma doença ...

Mark Wilkins, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUANTIFICAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quantificar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Não ouvirá da minha boca uma promessa quantificada"

António Costa recusa quantificar criação de emprego num futuro governo seu. Foge à questão, depois da polémica dos 207 mil empregos. Passos Coelho diz ... «TVI24, Sep 15»

Novo Banco. PwC alerta para “riscos impossíveis de quantificar”

A PwC sublinha que estes riscos “são impossíveis de quantificar”, e por isso o verdadeiro valor do banco é um enigma. A PwC identifica três riscos distintos, ... «Expresso, Sep 15»

A quantificação do dano moral na seara trabalhista

Inicialmente façamos a seguinte indagação: é possível quantificar financeiramente uma dor física e emocional, uma humilhação, uma discriminação, um ... «DireitoNet, Aug 15»

USP desenvolve técnica mais precisa para diagnóstico do mal de …

O programa de computador é capaz de quantificar a concentração de ferro na imagem. “A implantação do mapa de susceptibilidade magnética nos permitiu ... «Olhar Direto, Jul 15»

Maioria adia nova licença do pai devido a custo por quantificar

PSD anuncia o adiamento do alargamento da licença obrigatória do pai, que já tinha sido admitido pelo CDS. Alargamento de 10 para 15 dias úteis é aprovado ... «Jornal de Negócios - Portugal, Jul 15»

Tecnologia - Embrapa: Luz ajuda a quantificar presença de fósforo …

Técnica que analisa a luz emitida das amostras tem se apresentado como promissora, rápida e acessível para quantificar a presença de fósforo em fertilizante ... «Portal Bragança Notícias, Jul 15»

Machete: é "prematuro" quantificar quotas de refugiados

O ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros defende que é "prematuro" quantificar já o número de refugiados que Portugal poderá receber, mas disse ... «TVI24, Jun 15»

Alterações climáticas ameaçam organismos marinhos do Antártico …

A investigação, cujos resultados foram publicados na revista científica Global Change Biology, visou "avaliar e quantificar" as alterações na Antártida, "uma das ... «RTP, Apr 15»

CSN diz que ainda não é possível quantificar valores de desvios por …

"Como o processo está em andamento, ainda não é possível quantificar com exatidão os valores envolvidos. As cifras divulgadas pela imprensa até o momento ... «InfoMoney, Mär 15»

PRF tenta quantificar e identificar corpos em acidente na BR-316

PRF tenta quantificar e identificar corpos em acidente na BR-316. Uma lista com o nome de 44 passageiros foi encaminhada pela empresa. A polícia tenta ... «Estado de Minas, Dez 14»