Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quererás" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUERERÁS AUF PORTUGIESISCH

que · re · rás play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE QUERERÁS


anteverás
an·te·ve·rás
bom-serás
bom·se·rás
caberás
ca·be·rás
conterás
con·te·rás
corroerás
cor·ro·e·rás
deterás
de·te·rás
haverás
ha·ve·rás
malquererás
malquererás
manterás
man·te·rás
moerás
mo·e·rás
obterás
ob·te·rás
poderás
po·de·rás
preverás
pre·ve·rás
reterás
re·te·rás
reverás
re·ve·rás
roerás
ro·e·rás
saberás
sa·be·rás
serás
se·rás
terás
te·rás
verás
ve·rás

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE QUERERÁS

querendo
quereneiro
querente
querequexé
querer
quererá
quererão
quererdes
quererei
querereis
quererem
quereremos
quereres
quererê
quereria
quereriam
quererias
quereríamos
quereríeis
querermos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE QUERERÁS

Brás
absterás
aguarrás
aprazerás
aterás
atrás
comprazerás
darás
descaberás
desprazerás
detrás
doerás
entreterás
estarás
irás
remoerás
rás
susterás
torás
trás

Synonyme und Antonyme von quererás auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUERERÁS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

quererás quererás dicionário português querer intenção vontade tencionar áspe priberam língua portuguesa informal flexão quisto pode também pessoa querida tradução espanhol muitas outras traduções wiktionary from jump navigation galician edit verb second person singular future indicative conjugação verbos portugueses futuro indicativo presente quero queres você quer nós queremos nossa grátis veja centenas milhares palavras simples conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code repetir quem amas lado parar tempo augusto branco fazer seja eterno teus dias citações conservar ainda leitor serportuguês diálogos brasil portugal josé wilker orlando ribeiro marítima página inicial joaquim oliveira martins meus idealismos simbolicamente

Übersetzung von quererás auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUERERÁS

Erfahre, wie die Übersetzung von quererás auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von quererás auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quererás» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

将要
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Querrás
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

You will want
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चाहते हैं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تريد أن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хотите
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

quererás
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

করতে চাইবেন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

voudra
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

akan mahu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

werden wollen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

したくなります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

원하는 것
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pengin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sẽ muốn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேண்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इच्छित असेल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

isteyeceksiniz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vorranno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

będzie chciał
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хочете
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

va dori să
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Θα ήθελα να
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sal wil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vill
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vil ønske å
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quererás

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUERERÁS»

Der Begriff «quererás» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 76.832 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quererás» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quererás
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quererás».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quererás auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUERERÁS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quererás in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quererás im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Noite sem Fim
Talvez durante algum tempo... e creio... creio que quererás sempre voltar para aqui. E eu também. Creio que voltaremos para aqui todos os anos e creio que seremos mais felizes aqui do que em qualquer outro lugar. Mas também quererás ir ...
Agatha Christie, 2012
2
Horas de campo: (Estudos litterarios)
Entretanto o rumor augmenta; os cavallos approximam-se. . . -Que dizes, grande Deus, exclaina a virtuosa joven, tu ficares perto de mim! Oh; nãof... evita-me; esquece-ine para sempre. Quererás ver-me criminosae desgraçada? .. QuereráS?
Augusto Xavier da Silva Pereira, 1870
3
Novissimos, ou, Ultimo's fins do homem
Quando soccorrestes a um destes meus irmãos pobres, foi a mim que fizestes a esmola. Não quererás conhecer, ó escarnecedor dos pobres, não quererás entender o motivo da sentença de Jesu Christo? Se não percebes, escuta... Quando ...
Antonio da Costa Castello de Paiva (baron de.), 1866
4
Lisia poetica: ou, collecção poesias modernas de auctores ...
... Extremosa t'hade amar ! Serás tu pois indifFrente Da donzella ao fido amor? !.. -. Quererás que em minhas faces Pouze da morte o pallor? !.... Quererás que eu me definhe , Quai das vefgas o •OB^OLLECÇÂO DE POESIAS MODERNA«. 69.
5
O Testamento Final da Bíblia Sagrada
Só tu podes saber, Ben, e chegará o momento, se é que jánão chegou,em que quererás ou não quererás, serásounãoserás. Já não tenhodez oudoze anos, rabino Schiff. Digame o que estáaacontecer comigo. És tu que tens demeexplicar ...
JAMES FREY, 2012
6
Distracções metricas
E não me quererás, Armia, amar? Não quererás saber quanto agradavel Comigo n'esta gruta é vir morar? Sobre o paul macio, meiga, affavel, Sentada junto a mim aqui acháras Ao ceo na terra imagem comparavel. Para o meu peito a face ...
Francisco Lopes d'Azevedo Velho da Fonseca Azevedo (conde d'), 1868
7
Miscellanea Poetica. Jornal de poesias ineditas ... 1a. ...
Dôces sonhos de ventura Quererás em fel tornar? Este amor, que por ti sinto, Que tu fizeste nascer, E” a minha unica esp'rança . . . . Desejas vê-la morrer? E essa esp`rança, que em meu peito Tu só ñzestes brotar, E' a minha só ventura .
8
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
23 E chegando-se , lhe disse : (f) Quererás tu perder os justos com os iníquos ? M Se Çt) A verse as suas obras correspondem ao clamor, <b-c. He como se dissera o Senhor : A ver se elles tem feito tudo o que a fama publica , ou se as suas ...
9
Mensagem: poemas esotéricos
Mas quando quererás voltar? Quando é o Rei? Quando é a Hora? Quando virás a ser o Christo De a quem morreu o falso Deus, E a dispertar do mal que existo A Nova Terra e os Novos Céus? Quando virás, ó Encoberto, Sonho das eras ...
Fernando Pessoa, José Augusto Seabra, 1996
10
Numeros Que Falam - Pinaculos
Mas tu nunca quererás viver nos extremos do Pináculo 7, porque sabes que o espaço entre dois átomos é maior que os mesmos átomos. Tu nunca quererás te envolver em atividades rápidas, elevadas ou caóticas ou na cumplicidade ...
San Martin

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUERERÁS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quererás im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crónica humorística | « ENGANA-ME QUE EU GOSTO…»
(Isto é caso para dizermos: “Hum?!??! Coligavas-te ao Santiago Romero? Mas ele nem sequer é deputado! Não quererás antes dizer ao Jerónimo de Sousa? «Distrito Online, Okt 15»
2
Asus lança portáteis G752 com processadores Skylake
A diferença de preços do modelo prende-se com o tamanho do espaço que quererás inserir no portátil, começando com $1499 para o G725VL-DH71 base, ... «IGN Portugal, Okt 15»
3
Casulo #42: Raccoon e Denai Moore
... e de Denai Moore. Achamos que esta edição, mesmo não sendo uma edição especial, está recheada de música extraordinária que não quererás perder! «Espalha-Factos, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quererás [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/quereras>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z