Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quinchoso" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUINCHOSO AUF PORTUGIESISCH

quin · cho · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUINCHOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quinchoso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE QUINCHOSO


bichoso
bi·cho·so
caprichoso
ca·pri·cho·so
carinhoso
ca·ri·nho·so
carunchoso
ca·run·cho·so
chinchoso
chin·cho·so
comichoso
co·mi·cho·so
conchoso
con·cho·so
cornichoso
cor·ni·cho·so
empachoso
em·pa·cho·so
endechoso
en·de·cho·so
frinchoso
frin·cho·so
ganchoso
gan·cho·so
garranchoso
gar·ran·cho·so
maravilhoso
ma·ra·vi·lho·so
murchoso
mur·cho·so
orgulhoso
or·gu·lho·so
pechoso
pe·cho·so
pichoso
pi·cho·so
rochoso
ro·cho·so
sabichoso
sa·bi·cho·so

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE QUINCHOSO

quinato
quinau
quinário
quincaju
quincalha
quincálogo
quincha
quinchador
quinchar
quinchorro
quincita
quincôncio
quincunce
quincuncial
quincússis
quinda
quindão
quindecágono
quindecenvirado
quindecenviral

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE QUINCHOSO

Lanhoso
bolhoso
brilhoso
castanhoso
descarinhoso
desdenhoso
desengenhoso
engenhoso
espinhoso
fanhoso
lenhoso
manhoso
montanhoso
pirolenhoso
ranhoso
ronhoso
ruvinhoso
tinhoso
trabalhoso
vergonhoso

Synonyme und Antonyme von quinchoso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUINCHOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

quinchoso dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam quinchosoquinchoso sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente quin aulete prov port pequeno quintal trato terreno anexo casa habitacão não faltará moradia quintã para animais quinchoso português cortelho camillo brasileira informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir léxico electro cabeceiras basto yelp avaliações feitas pessoas reais maneira divertida fácil encontrar analisar falar sobre código postal encontre santa

Übersetzung von quinchoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUINCHOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von quinchoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von quinchoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quinchoso» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

quinchoso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Quinquenal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Quincho
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

quinchoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

quinchoso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

quinchoso
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

quinchoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quinchoso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quinchoso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quinchoso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quinchoso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

quinchoso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

quinchoso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quinchoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quinchoso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

quinchoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quinchoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

quinchoso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quinchoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

quinchoso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

quinchoso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quinchoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

quinchoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quinchoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quinchoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quinchoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quinchoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUINCHOSO»

Der Begriff «quinchoso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 78.105 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quinchoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quinchoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quinchoso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quinchoso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUINCHOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quinchoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quinchoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crítica miúda: Camilo torturado
não colhe a significação de quintal. i Como havia o personagem de cortar por um quinchoso, se êste fôsse terreno fechado, quintal...? Quinchoso, têrmo não usado aqui, é o que lá chamam congosta, cangosta, caminho estreito, talvez ...
Pedro Augusto Pinto, 1928
2
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
Quinxoso, quinchoso, campo fechado por parede. Camillo Castello Branco emprega esta palavra (quinchoso) no seu romance intitulado A Brasileira de P- razins, pag. l29.-Em latim ha o participio conclausus, correspondente a conclusos 1; ...
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1896
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Foi urna das (reg. iniciáis do julgado medieval de Montelongo, a que ha referencias documentáis ja no séc. XI. Aparentemente, o topónimo parece relacionar-se com «quinchoso», variante do termo arcaico «conchouso» (do lat. conclausu-), ...
4
Gente heróica
Desta vez, porém, resolveu atirar com tudo para traz das costas. Pegou nos livros de mortalhas, num açafate e foi até ao quinchoso — refúgio ameno, a parecer mesmo um jardim, de lindo que estava. Sentou-se debaixo do grande plátano, ...
Isaurindo Queimado, 1958
5
O Ouro dos Corcundas
O queninguém sabia, nem desconfiava – nemaprópria viúva, nem Vicente Maria –eraque a cozinheirada casa tinha o libidinoso hábito, já depois de todosse terem deitado, de abrir aportado quinchoso aoseu amante, moço de estrebaria, ...
PAULO MOREIRAS, 2012
6
Noites de insomnia offerecidas a quem não podé dormir
Hoje em dia, se o barão de Ranhados matar o Januario do Quinchoso, que lhe bateu no pai, o mulherio grita á d'el-rei, o regedor participa ao administrador, este faz uma circular telegraphica para os quatro pontos cardeaes, e o barão, ...
Camilo Castelo Branco, 1874
7
Os meus amores: contos e baladas
Amulher,a Rufina, principiava a lavar a louça, quando á gradedo quinchoso uma voz chamou: ―Ósr.a Rufina! Vieram os pequenos, veioo Antonio Palma, a mulher com as mãos fumegantes. Foi preciso fazer calar o Farrusco para sepoder ...
Trindade Coelho, 1986
8
A Morgadinha De Val-D'Amores: Entre a Flauta E a Viola: ...
Como estás tu, Maria do Quinchoso! e tu Benta do Cazal? Olha a Marianna{24} da Egreja como está gorda com o cazamento! Ó João Lopes, dá vinho a essa raparigada toda. Uma das moças Vossenhoriabaiao arraial? Morgadinha Podéra ...
Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco
9
Mistérios de Lisboa:
Os lobos ainda ontem foram à corte da tia Teresa do Quinchoso, e comeramlhe, salvo seja,três cabras. Estavaa ver seoslobos teriamdadoco fidalgo. Tireime dos meus cuidados, peguei na caçadeira, e vim por aí fora. Quando aqui cheguei ...
Camilo Castelo Branco, 2013
10
Na Água do Tempo
Ainda Gerés A aldeiafica numa prega abrigada de montecomcasas de granito enegrecido casqueteando por um quinchoso, estreito e abrupto, adubado de excrementos, que achuva lava, caminho abaixo. Protegemna muros de pedra solta ...
MARIA LUISA SARAIVA PINTO DOS; DACOSTA SANTOS, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quinchoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/quinchoso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z