Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rácio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RÁCIO AUF PORTUGIESISCH

rá · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÁCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rácio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RÁCIO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rácio» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rate (Verhältnis)

Taxa (razão)

Rate ist das Verhältnis oder Verhältnis zwischen zwei Größen. Sie wird in absoluten Zahlen oder in Prozent angegeben und kann sich beziehen auf: ▪ Wechselkurs ▪ Verdichtungsverhältnis ▪ Arbeitslosenquote ▪ Fecundity-Rate ▪ Glomeruläre Filtrationsrate ▪ Auswanderungsrate ▪ Abdichtung ▪ Zinssatz ▪ Rate Minimum an Attraktivität ▪ Mortalitätsrate ▪ Geburtenrate ▪ Hebungsrate ▪ Reaktionsrate ▪ Übertragungsrate ... Taxa é a razão ou rácio entre duas grandezas. É expressa em valor absoluto ou em percentagem e pode referir-se a: ▪ Taxa de câmbio ▪ Taxa de compressão ▪ Taxa de desemprego ▪ Taxa de fecundidade ▪ Taxa de filtração glomerular ▪ Taxa de emigração ▪ Taxa de impermeabilização ▪ Taxa de juros ▪ Taxa Mínima de Atratividade ▪ Taxa de mortalidade ▪ Taxa de natalidade ▪ Taxa de nupcialidade ▪ Taxa de reação ▪ Taxa de transmissão...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rácio» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RÁCIO


Acácio
a·cá·cio
Anastácio
A·nas·tá·cio
Bonifácio
Bo·ni·fá·cio
Horácio
Horácio
Inácio
i·ná·cio
cimácio
ci·má·cio
climácio
cli·má·cio
croácio
cro·á·cio
dácio
dá·cio
espácio
es·pá·cio
estácio
es·tá·cio
fava-de-santo-inácio
fa·va·de·san·to·i·ná·cio
gazofilácio
ga·zo·fi·lá·cio
palácio
pa·lá·cio
pancrácio
pan·crá·cio
pascácio
pas·cá·cio
pistácio
pis·tá·cio
posfácio
pos·fá·cio
prefácio
pre·fá·cio
trácio
trá·cio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RÁCIO

bano
bão
bia
bico
bido
bula
rácico
dia
dico
dio
don
dula
fano
fia
gada
gade
gio
java
pido
pito

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RÁCIO

boal-bonifácio
bromácio
cartapácio
citocácio
emplastrácio
espermácio
ferecrácio
flizácio
hierácio
malácio
mieloplácio
onfácio
palestrofilácio
pictácio
pitácio
psidrácio
tofácio
tridácio
tufácio
volácio

Synonyme und Antonyme von rácio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RÁCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rácio solvabilidade endividamento aspecto autonomia financeira liquidez geral fibonacci taxa razão entre duas grandezas expressa valor absoluto percentagem pode referir câmbio compressão rácio dicionário informal relação proporção priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico thinkfn artigo ratio forma concisa mostrar quociente core tier banco portugal comunicado relativo aviso sobre reforço instituições crédito sistema bancário serviços prisionais garantem cadeia braga horas atrás enviado lusa dgrsp garante estabelecimento prisional guarda para três reclusos loan value este utilizado créditos garantias reais como habitação automóvel

Übersetzung von rácio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RÁCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von rácio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rácio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rácio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Relación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ratio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुपात
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نسبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соотношение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rácio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুপাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ratio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nisbah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verhältnis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비율
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aspek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tỉ lệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விகிதம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुणोत्तर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oran
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rapporto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stosunek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

співвідношення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

raport
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναλογία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verhouding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förhållandet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ratio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rácio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÁCIO»

Der Begriff «rácio» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.582 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rácio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rácio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rácio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rácio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RÁCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rácio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rácio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Força e potência no esporte
Róicio* testosterona/cortisol O rácio testosterona/cortisol (rácio T/C) e/ou o rácio testosterona livre/cortisol têm sido sugeridos como indicadores do estado anabólico/catabólico durante o treinamento de força (Hãkkinen, 1989). Sendo assim ...
P. V. Komi, 2008
2
Conquistar o futuro da Europa: uma perspectiva estratégica
A Holanda conseguiu reduzir o rácio dos encargos com a segurança social em 4 ,4% do PIB entre 1990 e 19986, o que corresponde a 16% do rácio, e a Irlanda diminuiu o seu rácio de encargos em 3,2%, ou seja, 17%do rácio. Dinamarca ...
Raúl Galamba de Oliveira, João Castello Branco, Heino Fassbender, 2005
3
Análise de Investimentos Imobiliários
No contexto da teoria moderna da carteira pode observar-se no capítulo 10, equação 10.22, que o rácio de Sharpe é o declive da recta de mercado: Er Er f () () + −   ⋅ σ σ p Err pf () = r Nesse mesmo capítulo, a figura 10-25 ( reproduzida ...
JOAQUIM MONTEZUMA, Joaquim Montezuma, Joao Carvalho Das Neves, Amaro Naves Laia, JOAO CARVALHO DAS NEVES
4
Um Projecto em Educação Médica.Vol I
Não se justifica também, por iguais razões que o docente com responsabilidades de ensino limitado a um mês, por exemplo, tenha de completar um determinado tempo mínimo de acção docente, de forma a regularizar o rácio global.
J. Martins e Silva
5
Gestão Financeira - Análise de Fluxos Financeiros - 5ª edição:
A empresa será tanto mais solvente quanto maior o valor deste rácio. No caso de o rácio ser inferior a 100%, isso traduz uma situação de falência técnica (o que não implica necessariamente a incapacidade de liquidar as responsabilidades ...
Eduardo Sá Silva, 2013
6
Democratic Republic of São Tomé and Príncipe: Request for a ...
No cenário de base, alguns indicadores da dívida interna permanecem acima dos seus limiares indicativos pertinentes no médio prazo (Figura 1, linhas azuis). 6 Como reflexo da estreita base exportadora do país, o rácio VA da dívida externa ...
International Monetary Fund, 2012
7
Mercados, Produtos e Valorimetria de Ativos Financeiros
Contudo, o próprio Sharpe (1975,1998), tal como McLeod e Van Vuuren (2004), 9 mantêm que é uma medida adequada em quaisquer condições de mercado. O primeiro destes autores com o argumento de que o rácio avalia o desempenho ...
PAULO R. eamp; ALVES MOTA, 2013
8
Cape Verde: Second Review Under the Policy Support ...
Rácio VA da dívida/PIB 9 _ - 30 8 _ 7 - - 25 6 ` - 20 5 _ 4 _ - 15 3 ' - io 2 _ - 5 1 _ 2011 2016 2021 2026 2031 O I I I I Taxa de acumulação de divida 1 6 _ _ _ _ _ Financiamento concessional equivalente (% do PIB) Elerrrerrto concessional dos  ...
International Monetary Fund, 2012
9
Democratic Republic of Sao Tome and Principe: Staff Report ...
O rácio VA da dívida/exportações permanece acima do limiar indicativo específico para o país por um período prolongado no cenário de base. 2 No cenário de base, os indicadores da dívida externa global de S. Tomé e Príncipe são ...
International Monetary Fund, 2012
10
A taxa de juro overnight e a sua volatidade
A expansão dos montantes solicitados é acompanhada pelo decréscimo do rácio de colocação51, que atingiu o valor mínimo de 1% no leilão de 30 de Maio e o valor médio de 2,7%, desde o início do ano até 7 de Junho. Surgem assim ...
Fátima Sol Murta

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RÁCIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rácio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Suíça aperta regras ao UBS e Credit Suisse
O Governo suíço está a trabalhar numa proposta que obriga os maiores bancos a ter um rácio de alavancagem de 5%, diz a Bloomberg. É mais do que o ... «Jornal de Negócios - Portugal, Okt 15»
2
BCP cumpre rácio de capital exigido pelo BCE
"O BCE já informou o Millennium bcp do valor indicativo do rácio de capital. O Millennium bcp está confortável, cumpre o requerido", disse fonte financeira ... «Dinheiro Vivo, Okt 15»
3
Bancos reforçam rácios de solvabilidade no 2.º trimestre
O sistema bancário português reforçou os rácios de solvabilidade no 2.º trimestre, divulgou o Banco de Portugal, uma melhoria dos fundos próprios que pode ... «OJE, Sep 15»
4
Poderia o BES sobreviver com um rácio CET1 de 7%?
Estamos convictos que a decisão de resolver o Banco Espírito Santo foi tomada alguns dias antes da sua comunicação ao BCE. Analisamos um dos motivos. «Blasting News, Sep 15»
5
UE tem o maior rácio de envelhecimento da população face aos …
No entanto, no que diz respeito à taxa de dependência da terceira idade - rácio do número de pessoas com 65 anos de idade ou mais, face ao número de ... «Jornal de Negócios - Portugal, Sep 15»
6
Rácio salarial imposto pela SEC terá impacto nos rendimentos?
Este vídeo é produzido pela Bloomberg e difundido em exclusivo para Portugal pelo Negócios. O áudio está em inglês e o vídeo não contém legendas em ... «Jornal de Negócios - Portugal, Aug 15»
7
BCP reforça rácio de capital em 88 pontos base com operação de …
A operação de troca de dívida por acções do BCP permitiu reforçar o capital do banco em 404 milhões de euros. O impacto no rácio de capital é de 88 pontos ... «Jornal de Negócios - Portugal, Jun 15»
8
Rácio de endividamento da TAP mais que duplicou em 2014
A queda dos resultados da TAP em 2014, em conjunto com o aumento da dívida líquida, fez com que o rácio de endividamento da operadora aérea mais do ... «Económico, Apr 15»
9
Pagamento do papel comercial não compromete rácio do Novo Banco
Um eventual pagamento do papel comercial do GES deixaria o rácio de capital do Novo Banco acima do limite legal mas abaixo da maioria dos bancos ... «Económico, Mär 15»
10
Stock da Cunha: "Esperamos no final do semestre já ter um rácio de …
Eduardo Stock da Cunha prevê que o Novo Banco consiga atingir a fasquia de 120% do rácio de transformação de crédito em depósitos já no final deste ... «Dinheiro Vivo, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rácio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/racio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z