Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "raia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAIA AUF PORTUGIESISCH

rai · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Raia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RAIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «raia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Batoidea

Batoidea

Aufträge Pristiformes ▪ ▪ ▪ Torpediniformes Myliobatiformes ▪ Rajiformes Synonyme ▪ ▪ Rajomorphii Batidoidimorpha Strahlen, Rochen oder batóides Meeresfische sind Knorpelfische in Überordnung Batoidea von Elasmobranchii klassifiziert, die auch Gruppen die Haie. Die Strahlen haben dorsiventralmente abgeflachten Körper und folglich die Kiemenspalten sind unter dem Kopf - dies ist das Hauptmerkmal, das batóides Fische Haie unterscheidet. Sie leben normalerweise auf dem Meeresboden, obwohl einige, wie der Mantarochen, pelagisch sind. Rays „typische“ Flossen haben als eine Verlängerung des Körpers abgerundet oder Diamanten, wobei als das zu seinem Körper bezieht sich „disk“. In dieser Gruppe in Betracht gezogen wird, nicht nur die wahren Strahlen, sondern auch den Sägefisch, den Stachelrochen oder Stachelrochen, elektrische Strahlen und Fisch-Gitarre und Haie Engel, obwohl sie den Kiemenschlitze teilweise Seite des Körpers Aus diesem Grund werden sie oft unter Haie klassifiziert. Ordens ▪ Pristiformes ▪ Torpediniformes ▪ Myliobatiformes ▪ Rajiformes Sinónimos ▪ Rajomorphii‎ ▪ Batidoidimorpha As raias, arraias ou peixes batóides são peixes cartilaginosos marinhos classificados na superordem Batoidea dos Elasmobranchii, que agrupa também os tubarões. As raias têm o corpo achatado dorsiventralmente e, por consequência, as fendas branquiais encontram-se por baixo da cabeça – essa é a principal característica que distingue os peixes batóides dos tubarões. Vivem normalmente no fundo do mar, embora algumas, como a jamanta, sejam pelágicas. As raias "típicas" têm as barbatanas peitorais como uma extensão do corpo, de forma arredondada ou em losango, pelo que se refere ao seu corpo como o "disco". Podem considerar-se neste grupo, não só as verdadeiras raias, mas também os peixes-serra, os uges ou ratões, as raias eléctricas e os peixes-guitarra e os tubarões-anjos, embora estes tenham as fendas branquiais parcialmente dos lados do corpo e seja, por essa razão, muitas vezes classificados entre os tubarões.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «raia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RAIA


Gaia
gai·a
Himalaia
hi·ma·lai·a
Miragaia
mi·ra·gai·a
aia
ai·a
alfaia
al·fai·a
araguaia
a·ra·guai·a
atalaia
a·ta·lai·a
baia
bai·a
balaia
ba·lai·a
caia
cai·a
jandaia
jan·dai·a
laia
lai·a
maia
mai·a
manaia
ma·nai·a
naia
nai·a
praia
prai·a
saia
sai·a
sapucaia
sa·pu·cai·a
taia
tai·a
vaia
vai·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RAIA

ragura
raiação
raiadela
raiado
raial
raiano
raiar
raião
raiberrugo
raieiro
raigão
raigota
raigotoso
raigrás
raimundense
Raimundo
raimundo-silvestre
raineta
rainha
rainheta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RAIA

Biscaia
Haia
Malaia
aglaia
anaia
arraia
azagaia
cambraia
cobaia
daia
faia
gandaia
malafaia
minissaia
olaia
papaia
paraguaia
samambaia
tupaia
uvaia

Synonyme und Antonyme von raia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RAIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «raia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von raia

MIT «RAIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

raia estria listra raja peixe center drogasil livre droga delivery arraia casa telefone convenio ordens pristiformes torpediniformes myliobatiformes rajiformes rajomorphii‎ batidoidimorpha aqui você encontra melhores preços condições confira paula index raia andre fernandes paulo relações investidores copyright todos direitos reservados mapa site glossário mailing list windsurf previsão windguru camera vivo pousada agência comtrate comunicação leve home processo solução dívida clubes hípicos

Übersetzung von raia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAIA

Erfahre, wie die Übersetzung von raia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von raia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «raia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

车道
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En inglés)
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Streak
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ممر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полоса
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

raia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গলি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

voie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Streak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レーン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đường nhỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லேன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लेन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şerit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corsia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Smuga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Смуга
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

culoar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λωρίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lane
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lane
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjørefelt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von raia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAIA»

Der Begriff «raia» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 15.981 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «raia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von raia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «raia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe raia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von raia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit raia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rational Woman: A Feminist Critique of Dichotomy
The author challenges the tradition of dualism and argues that Rational Woman need no longer be a contradiction in terms.
Raia Prokhovnik, 2012
2
Passaporte Para O Sabor
Popularmente são conhecidas como treme-treme (elétrica), raia-sapo, raia- pintada, ticonha, raia-viola, raia-chita, raia-santa, raia-manteiga, raia-lixa, raia- amarela. jamanta. A carne da raia é cartilaginosa, sendo melhor servi-la em postas ...
Ronaldo Lopes Pontes Barreto, 2005
3
The Tomb of Pay And Raia at Saqqara
This book, the result of international collaboration by many scholars, provides a full and detailed publication of the tomb's architecture, its relief decoration and the excavated objects.
Maarten J. Raven, 2005
4
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Rabo-aberto 87 RACHYCENTRIDAE 85, {53} Rachycentron canadum 85, 167 Raia-amarela 76 Raia-bicuda 76 Raia-borboleta 76 Raia-carimbada 76 Raia- chita 76, 123 Raia-elétrica 75 Raia-lixa 76 Raia-manteiga 76, 121 Raia-pintada 75, ...
Marcelo Szpilman, 2000
5
Petiscos à Portuguesa
Raia. em. molho. picante. INGREDIENTES. 1 kg de raia 2 pepinos de conserva ( pequenos) 2 cebolas 1 dl de vinho tinto 2 cravinhos azeite farinha detrigo salsa sal pimenta. PREPARAÇÃO. Parta a raia em pedaços. Num tacho com pouca ...
José Carlos Rodrigues, 2013
6
As grandes receitas das familias portuguesas
4 postas grandes de raia 1 molho fazendeiro de coentros 1 dl de azeite 4 colheres de sopa de farinha de trigo 4 colheres de sopa de bom vinagre de vinho branco 4 dentes de alho finamente picados 1,5 litros de água Sal Fatias de pão ...
Filipa Vacondeus, 2009
7
Revista do Instituto polytechnico brazileiro ...
Uma substancia capaz de produzir, por exemplo,, a raia F, que corresponde ao azul e que tem um comprimento de onda de 486,39 millio- nesimos do millimetro , por causa do movimento da estrella, mudaria de lugar no espectro, pois em ...
Instituto Polytechnico Brazileiro, Rio de Janeiro, 1867
8
Biologia Marinha - 8ed:
Exemplos são (a) a raia-amarela (Urolophusjamaicensis) e (b) a raia-manta ( Manta birostris). FIGURA 8.8 O peixe-elefante (Caloirhinchus) é um exemplo de quimera e é pescado comercialmente, servindo como alimento no Hemisfério Sul.
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
9
Tour De France For Dummies
Cowritten by the most popular English-speaking cycling commentator on the planet, this book is great reading for both experienced and the new bicycle racing fans alike.
Phil Liggett, James Raia, Sammarye Lewis, 2011
10
Tpm
A paulistana Ana Raia divide seu dia entre trabalho, família, exercícios físicos e espirituais. Para tanto, prefere roupas confortáveis, mas estilosas PORJULIANAMENZ|FOTOSSAMUEL ESTEVES Vera e Ipe Respiro ao chegar na casa de praia ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff raia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Claudia Raia diz que para trabalhar com ela tem que fazer tudo certo
E logo surge ela, esbelta, Claudia Raia divando no espetáculo 'Raia 30 — O Musical', que estreia amanhã no teatro Oi Casa Grande. A superprodução com ... «O Dia Online, Okt 15»
2
Com nadador cortado de última hora, Brasil conquista Desafio Raia
Mesmo sem poder contar com Matheus Santana, recordista mundial júnior, que por conta de uma infecção, foi cortado de última hora do Desafio Raia Rápida, ... «Terra Brasil, Sep 15»
3
Claudia Raia e Miguel Falabella são condenados a pagar R$ 524 …
A Justiça do Rio condenou, nesta segunda-feira (10), Miguel Falabella, Claudia Raia, José Fernando Pagan e Victor Celso Wisenberg a pagar uma ... «Correio da Bahia, Aug 15»
4
Claudia Raia e Jarbas Homem de Mello se casaram em cerimônia …
Claudia Raia se separou de Edson Celulari em 2010, mas não esconde o desejo de subir ao altar novamente. Namorando Jarbas Homem de Mello desde ... «Purepeople.com.br, Jul 15»
5
Claudia Raia lança musical com figurino ousado em São Paulo
Claudia Raia lançou nesta terça-feira, 21, o espetáculo "Raia 30, o musical", que vai celebrar as suas três décadas de carreira, no Theatro Net, em São Paulo. «Globo.com, Jul 15»
6
Claudia Raia é prestigiada por Fernanda Souza e mais famosos em …
Claudia Raia é prestigiada por Fernanda Souza e mais famosos em estreia de ... Claudia Raia leva os filhos, Enzo, de 18 anos, e Sophia, de 12, para peça em ... «Purepeople.com.br, Mai 15»
7
Alto Astral - Claudia Raia e Conrado Caputo capricham no rebolado …
Nos próximos capítulos de Alto Astral, Claudia Raia e Conrado Caputo vão se acabar como Samantha e Pepito. Tudo vai acontecer quando o diretor Jorge ... «Globo.com, Apr 15»
8
Claudia Raia publica esclarecimento sobre conta na Suíça
Claudia Raia publica esclarecimento sobre conta na Suíça. Atriz usou uma rede social para comentar matéria do jornal 'O Globo' que listou artistas que ... «Globo.com, Mär 15»
9
Claudia Raia, vilã de 'Alto Astral', faz aniversário de 48 anos com …
Com tantos trabalhos na TV, a artista pretende dar um salto em sua carreira. Em entrevista à colunista Patrícia Kogut do jornal "O Globo", Claudia revelou que ... «Purepeople.com.br, Dez 14»
10
Raia Drogasil tem lucro líquido de R$68 mi no 3º trimestre
Rio de Janeiro - A rede de farmácias Raia Drogasil teve lucro líquido de 68 milhões de reais no terceiro trimestre, forte alta frente ao lucro de 18,6 milhões no ... «EXAME.com, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Raia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/raia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z