Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "raponso" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAPONSO AUF PORTUGIESISCH

ra · pon · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAPONSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Raponso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RAPONSO


Afonso
A·fon·so
Ildefonso
Il·de·fon·so
absconso
abs·con·so
caconso
ca·con·so
esconso
es·con·so
insonso
insonso
intonso
in·ton·so
monso
mon·so
responso
res·pon·so
rodrigo-afonso
ro·dri·go·a·fon·so
sonso
son·so

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RAPONSO

rapistro
rapolego
raponço
raponeiro
raponticina
raporte
raposa
raposada
raposar
raposear
raposeira
raposeiro
raposia
raposice
raposim
raposinha
raposinhar
raposinho
raposino
raposo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RAPONSO

ascenso
canso
censo
consenso
denso
descanso
descenso
dissenso
extenso
ganso
imenso
incenso
intenso
manso
penso
propenso
remanso
senso
suspenso
tenso

Synonyme und Antonyme von raponso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAPONSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

raponso raponso dicionário português mesmo responso vicente aulete palavras rapador rapadoura rapadouro rapadura rapadureiro rapagão rapagem rapagoa rapagote rapairo rapalhas rapa línguas rapança pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links palavra unscramble what meaning this word solve

Übersetzung von raponso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAPONSO

Erfahre, wie die Übersetzung von raponso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von raponso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «raponso» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

raponso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Raponso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rapoon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

raponso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

raponso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

raponso
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

raponso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

raponso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

raponso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

raponso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

raponso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

raponso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

raponso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

raponso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

raponso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

raponso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रापून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

raponso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

raponso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

raponso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

raponso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

raponso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

raponso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

raponso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

raponso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

raponso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von raponso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAPONSO»

Der Begriff «raponso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 137.203 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «raponso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von raponso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «raponso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe raponso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAPONSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von raponso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit raponso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bibliographia critica de historia e litteratura
Entre os concorrentes, Don Narciso Ribélles e Mosen Juan Quintana representam a theoria moderna; e Don Cândido Raponso a antiga. O cabildo, composto do « Prefecto de Capilla, Penitenciario, Doctoral e Magistral d conserva-se n'uma ...
F. A. Coelho, 1875
2
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
G. Vicente "hum ana1ehum trintay- ro,/com raponsos, 1adainhas . . .o raponso"( 81a31 , 84a41). RESP0STA (1886b-7a: 1453: reposta XIV): CSM 145 "respostas 11e foron en dadas"(62); 196 "de certeira/cousa 11e desse res- posta"(25) .
Ramón Lorenzo, 1968
3
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
saxatiiis spicata 1 hybrid a rapunculus Raponso. • speculum hederacea. Verbascum lychnitis. Barbasco. nigrum sinuatum blattaria. Darura stramonium Noz meteila. Vinca maior Cotigoxa. Loojcera caprifolium. Madresylva. peryclimenum.
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Nome de duas plantas campanuláceas. (Do lat. rapa) *Raponço*, m. Nome de duas plantas campanuláceas. (Do lat. rapa) * *Raponeiro*,m.Des.O mesmo que barbeiro. * *Raponso*, m.Ant. O mesmo que responso. Cf.G. Vicente, I, 254.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Logo todos os assistentes dobrar-am os joelhos, e o ministro da religião, o qual até ali orára e exorára ao Medico Eterno a conservação de uma existencia tão curta, e tão geral e anciosamente anhelada, eleva então, n'um raponso, envolto  ...
6
Don Lazarillo Vizcardi: Sus investigaciones músicas con ...
Figúrense Vms. cuál se retiraria á casa el pobre Raponso. Me dijo que despues de haber llorado grande rato, resolvió llevarle inmediatamente áQuijarro, como hizo, los cincuenta pesos. Hallóle despues de comer repantigado y soñoliento en ...
Antonio Eximeno, 1873
7
El pensamiento musical:
y Cándido Raponso, formado en los moldes de la tradición contrapuntística, y que personifica a la opción estética de la que abomina Eximeno. A lo largo de la novela, los tres personajes evolucionan hasta el punto de que Raponso se ...
Alberto Hernández Mateos, 2014
8
Antologia do teatro de Gil Vicente
Enha mãe mo bradará, que fica no saimento, e o raponso do mamento, e tudo s' a Gil fará com bom tento. 520 525 Anjo. Morreste tu bom cristão? Pastor. Que sei eu que vós dizeis? Anjo. Dize ora o crieleysam 530 quirieleyson, christeleysam.
Gil Vicente, Cleonice Berardinelli, 1974
9
A língua de Gil Vicente
É também o caso de reponso (= responso) > raponso: Com raponsos, ladainhas PUR 253 (Lavrador). E o raponso do mamento. PUR 525 (Pastor). Esta última palavra — mamento por memento — apresenta um exemplo da passagem a a da ...
Paul Teyssier, 2005
10
Christmas music from baroque Mexico
To prepare for one of the regularly announced public competitions leading to a church maestro's post, Raponso "had perverted his native genius in working contrapuntal puzzles. " Even the best musician deputed to be an examiner at the  ...
Robert Murrell Stevenson, 1974

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAPONSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff raponso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El último rastro de la minería en Zaragoza
Nos inquietan los resultados, no solamente en el río Dagua, también tenemos problemas por la minería en los ríos Naya, Cajambre, Raponso, Yurumanguí y ... «ElEspectador.com, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Raponso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/raponso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z