Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "raposim" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAPOSIM AUF PORTUGIESISCH

ra · po · sim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAPOSIM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Raposim ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RAPOSIM


abrasim
a·bra·sim
afonsim
a·fon·sim
alfonsim
al·fon·sim
assim
as·sim
assim-assim
as·sim·as·sim
atassim
a·tas·sim
basim
ba·sim
cansim
can·sim
carmesim
car·me·sim
fateusim
fa·teu·sim
frenesim
fre·ne·sim
genesim
ge·ne·sim
lesim
le·sim
malsim
mal·sim
mocassim
mo·cas·sim
organsim
or·gan·sim
outrossim
ou·tros·sim
passim
pas·sim
ressim
res·sim
sim
sim

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RAPOSIM

rapolego
raponço
raponeiro
raponso
raponticina
raporte
raposa
raposada
raposar
raposear
raposeira
raposeiro
raposia
raposice
raposinha
raposinhar
raposinho
raposino
raposo
rapôncio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RAPOSIM

Benim
Joaquim
Tim
Trondheim
abessim
coxim
estim
faim
fim
him
jardim
maxim
mim
muslim
namassim
nim
rim
ruim
selim
vim

Synonyme und Antonyme von raposim auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAPOSIM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

raposim raposim dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir cheiro nauseabundo mesmo raposinho aulete palavras rapariga raparigaça raparigada raparigagem raparigão raparigo raparigona raparigota raparigote rapariguedo raparigueiro raparugo pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês léxico dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino perfil transformice cheeseformice coletou queijo irá

Übersetzung von raposim auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAPOSIM

Erfahre, wie die Übersetzung von raposim auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von raposim auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «raposim» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

raposim
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Raposim
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Raposim
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

raposim
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

raposim
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

raposim
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

raposim
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

raposim
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

raposim
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

raposim
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

raposim
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

raposim
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

raposim
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

raposim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

raposim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

raposim
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Raposim
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

raposim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

raposim
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

raposim
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

raposim
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

raposim
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

raposim
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

raposim
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

raposim
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

raposim
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von raposim

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAPOSIM»

Der Begriff «raposim» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 127.622 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «raposim» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von raposim
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «raposim».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe raposim auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAPOSIM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von raposim in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit raposim im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Iftotrocadoemmiudos Tresandavao a Raposim. Oraçoens Academ. de Fr. Simaô, fob 150. -í RAPTO. Adjectivo. Arrebatado. Vtd. 00 feu lugar. E is sobre a terra Rapto se levant a. Lindim ,vidadeS. Joaô deDeos,fol. 8a. Rapto. Enlevado. Vid. no ...
Rafael Bluteau, 1728
2
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Raposa, (Marit.) the shoe of the anchor, the lining of the bow. Raposëiro ( in the province of Beira ). See Soalheiro. Raposëiro, adj. crafty, cunning, artful. Raposia , s. f. craft, cunning. Raposim. See Raposinhos. llaposiiiha, s. f. a little fox, or cub.
Antonio Vieyra, 1860
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Raposeiro, (in the province of Bevra.) See Sohalheiro. Raposeiro, adj. crafty, cunnir^, artful. Raposia, s. f. craft, cunning. Raposim. See Raposiubos. inha, s. f. a little fox, or (Lat. rulpecula- ) to use artifice and deceit. Raposinho, s. m. a little fox, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
4
Os animais na linguagem portuguesa
Para escarro é usado laparoto, lagosta e tamparão porque se prende como o molusco {Rev. Lusit., XVII, 83), lesma. Para designar o cheiro do suor seco temos raposinho ou raposim, chibarro (também, por extensão, a pessoa que o exala) ou ...
Delmira Maçãs, 1951
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... raízes que crescem em forma de cauda de raposa nos canos de água; raposa. RAPOSIA, s. f. — De raposa^. Ato próprio de raposa; manha, ardil, malícia. Var. Ra- posice e raposio. RAPOSICE, s. f. — Ropôso + ice. V. Ra- posia. RAPOSIM ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... rápido rapinaçâo rapinança rapinância rapinice rapôlego rapôncio raponço raponso raposa (ô) raposáceo raposice raposim raposinha rapsódia rapsódico rapsodomancia rapto rapúncio Raquel raquicêntese raquis (á) raquisagra raquítico ...
Brant Horta, 1939
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
43. (De raposa e suf. ia). RAPOSICE, j. /. O mesmo que raposia. (De raposa e suf . ice). RAPOSIM, s. m. Ant. Cheiro nauseabundo; rapo- zinho. RAPOSINHA, adj. Prou, trasm. Designativo da erva- -rasteira. (Cf. Revista Lusitana, XII, p.
8
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
... 178 raposim, 215 Raposinha, -o, 75 raposinhar, 180 raposinho, 24, 28, 215 raposino, 178 raposo, 88, 94, 98, 152, 258, 307 rãfiu, 14 rascasso, 116 Rasteiro, 48 rata, 84, 85, 88, 96, 148, 217, 222, 236, 235, 236, 318 Rata, -ois), 50, 70, ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Raposim, m. (ant.) cheiro nauseabundo, o mesmo que raposinho. Rasgar, v. t. » ( carp.) abrir com cantil um friso na parte lateral e a meia grossura de (uma tábua), pára a ajuntar com outra, especialmente era sobrados. Rasgo, m. * (pop.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Index Verborum to the Published Text of the Atharva-Veda
-ra*p-): -raposim. 7. 48. 2'. lahaarapostya. 6. 141. 3. sahasrSposásya. 6. 79. 3. □ ahisr aprina: -as. I9.46.6(mss. iprUjáh). s ahisraobahu: -us. 19.6.1*. sahás raobhriVi: -1»- 19- 66. 1 (mes. -ra«hri-). sahisra»mula: -as. 13. 3. 15. sahísra« vareas: ...
William Dwight Whitney, 1881

REFERENZ
« EDUCALINGO. Raposim [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/raposim>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z