Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reavistar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REAVISTAR AUF PORTUGIESISCH

re · a · vis · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REAVISTAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reavistar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs reavistar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS REAVISTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu reavisto
tu reavistas
ele reavista
nós reavistamos
vós reavistais
eles reavistam
Pretérito imperfeito
eu reavistava
tu reavistavas
ele reavistava
nós reavistávamos
vós reavistáveis
eles reavistavam
Pretérito perfeito
eu reavistei
tu reavistaste
ele reavistou
nós reavistamos
vós reavistastes
eles reavistaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reavistara
tu reavistaras
ele reavistara
nós reavistáramos
vós reavistáreis
eles reavistaram
Futuro do Presente
eu reavistarei
tu reavistarás
ele reavistará
nós reavistaremos
vós reavistareis
eles reavistarão
Futuro do Pretérito
eu reavistaria
tu reavistarias
ele reavistaria
nós reavistaríamos
vós reavistaríeis
eles reavistariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reaviste
que tu reavistes
que ele reaviste
que nós reavistemos
que vós reavisteis
que eles reavistem
Pretérito imperfeito
se eu reavistasse
se tu reavistasses
se ele reavistasse
se nós reavistássemos
se vós reavistásseis
se eles reavistassem
Futuro
quando eu reavistar
quando tu reavistares
quando ele reavistar
quando nós reavistarmos
quando vós reavistardes
quando eles reavistarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reavista tu
reaviste ele
reavistemosnós
reavistaivós
reavistemeles
Negativo
não reavistes tu
não reaviste ele
não reavistemos nós
não reavisteis vós
não reavistem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reavistar eu
reavistares tu
reavistar ele
reavistarmos nós
reavistardes vós
reavistarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reavistar
Gerúndio
reavistando
Particípio
reavistado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REAVISTAR


alistar
a·lis·tar
amistar
a·mis·tar
atristar
a·tris·tar
avistar
a·vis·tar
benquistar
ben·quis·tar
conquistar
con·quis·tar
contristar
con·tris·tar
desamistar
de·sa·mis·tar
despistar
des·pis·tar
distar
dis·tar
enquistar
en·quis·tar
enristar
en·ris·tar
entrevistar
en·tre·vis·tar
epistar
e·pis·tar
inimistar
i·ni·mis·tar
listar
lis·tar
pistar
pis·tar
reconquistar
re·con·quis·tar
registar
re·gis·tar
revistar
re·vis·tar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REAVISTAR

reativação
reativar
reatividade
reativo
reato
reator
reatravessar
reatulhar
reaumentar
reaumúria
reavaliação
reavaliar
reaver
reaviar
reavir
reavisar
reaviso
reavivamento
reavivar
reavultar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REAVISTAR

abalistar
aquistar
degustar
desalistar
desavistar
desenristar
encalistar
encistar
encristar
equidistar
estar
fadistar
malquistar
manifestar
postar
protestar
realistar
reaquistar
star
superstar

Synonyme und Antonyme von reavistar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REAVISTAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reavistar reavistar dicionário português avistar novamente tornar polít nova priberam língua portuguesa tradução inglês porto editora aulete palavras reanimação reanimado reanimador reanimar reaparecer reaparecimento reaparelhamento reaparição reapertar reaperto reaplicação portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional reavisto reavistas reavistasignificado rimas dicti rever despistar desavistar desamistar malquistar inimistar benquistar distar encalistar terminam word

Übersetzung von reavistar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REAVISTAR

Erfahre, wie die Übersetzung von reavistar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von reavistar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reavistar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

reavistar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Reventando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reassess
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

reavistar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

reavistar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

reavistar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

reavistar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reavistar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

reavistar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reavistar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reavistar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

reavistar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

reavistar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reavistar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reavistar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

reavistar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reavistar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reavistar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reavistar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reavistar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

reavistar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reavistar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

reavistar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reavistar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reavistar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reavistar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reavistar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REAVISTAR»

Der Begriff «reavistar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 141.013 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reavistar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reavistar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reavistar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reavistar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REAVISTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reavistar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reavistar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... reaquisição rearborizar reascender (dif. de reacender) reassumir reassunção reata (m. q. arreata) reatar reativação reativar reatividade reativo reator reaver reavisar reavistar reavivar rebaixa rebaixar rebaldaria rebanho rebarbativo rebate ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
(Do pref. rc e avisar), REAVISO, s. m. Novo aviso; segundo aviso. REAVISTAOO, adj. e p. p. Novamente avistado. (De reavistar). REAVISTAR, v. f. Avistar novamente: quando assomou na lomba, eu reavistei-o logo. (Do pref. re e ...
3
Obras completas de Rui Barbosa
Essa comoção inenarrável de agradecimento e reconciliação com a existencia, os homens e as coisas, fruí-a eu, heróica e rejuvenescente, ao reavistar, há dois anos, estas costas, ao pisar outra vez este chão. Em verdade vos digo que tive a  ...
Ruy Barbosa
4
O gomic dos notvados
Mal que pela segunda vez se viu sósínha, cobrou animo a princeza para tentar novo esconjuro. Com a presença do esposo, nunca se atrevera a reavistar-se com a feiticeira, mas partido elle, logo mandou recado á doce velha dos musgos  ...
Manoel de Sousa Pinto, 1912
5
Ruy Barbosa: a sua integridade moral e a unidade da sua obra
lançado, pelo mar, na "costa suspirada, como pedaço de nave desfeita pela tormenta": "Essa commoção inenarravel de agradecimento e reconciliação com a existencia, os homens e as coisas, frui-a eu, heroica e rejuvenescente, ao reavistar ...
Clodomir Cardoso, 1926
6
Alameda
O DILÚVIO -117 Pairando sôbre o martírio, acenava-lhe apenas a imagem do naufrágio iminente mais a esperança de reavistar o azul do céu, boiando sôbre a crista das águas como exótico nenúfar. Existia, pois, consolação, nunca alegria.
Astrid Cabral, 1963
7
Episódios históricos da formação geográfica do Brasil: ...
... ânimo conturbado pelo fracasso de poder reavistar-se com a família, continuou, como vaqueano das tropas 1920 — nota 10 — pág. 12) em registro dirigido ao coronel comandante das forças imperiais, deu da fazenda formada por ordem ...
Mario Monteiro de Almeida, 1951
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
REAVISTAR, v. t. d. — Re + avistar. Tornar a avistar; avistar novamente. / V. p. Tornar a avistar-se, com prep. com. REAVIVADO, adj. — Part. pass. de reavivar. Que se reavivou; avivado novamente. REAVIVAMENTO, s. m. — Reavivar + mento ...
9
Grandes crimes da história
Chamado às pressas, ressurgiu na corte com seus passes, suas palavras obscuras, seus olhares profundos. Resultado: mais uma vez o príncipe escapou da morte certa. Ele não perderia a oportunidade para reavistar-se com o czar.
Marcos Rey, 1967
10
Obras completas
Essa comoção inenarrável de agradecimento e reconciliação com a existência, os homens e as coisas, fruí-a eu, heróica e rejuvenescente, ao reavistar. há dois anos, estas costas, ao pisar outra vez éste chão. Em verdade vos digo que tive a  ...
Ruy Barbosa, 1952

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REAVISTAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reavistar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los misteriosos habitantes de Punta Cabalo
... mantener el seguimiento durante mucho tiempo, pero en los cinco meses en los que esos ejemplares fueron controlados, lograron reavistar algunos de ellos. «La Voz de Galicia, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reavistar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reavistar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z