Lade App herunter
educalingo
reclame

Bedeutung von "reclame" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RECLAME AUF PORTUGIESISCH

re · cla · me


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECLAME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reclame ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RECLAME

balame · cabelame · costelame · cíclame · filame · fivelame · flame · fulame · islame · madapolame · melame · mulelame · pelame · salame · tonelame · velame

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RECLAME

reclamação · reclamado · reclamador · reclamante · reclamar · reclamável · reclamista · reclamo · reclassificação · reclassificar · reclinação · reclinadamente · reclinado · reclinar · reclinatório · recluir · reclusar · reclusão · reclusionário · recluso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RECLAME

Dame · Suriname · Vietname · arame · aspartame · certame · derrame · exame · fame · game · gravame · infame · legame · liame · madame · mainframe · rame · teame · vexame · videogame

Synonyme und Antonyme von reclame auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RECLAME» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «reclame» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RECLAME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reclame · cartaz · farol · multishow · ofertone · loop · não · site · reclamações · boca · reclame · aqui · consumidores · exponham · suas · consumidor · exponha · sobre · produtos · serviços · atendimento · qualquer · empresa · receba · respostas · forma · rápida · nessa · edição · programa · confira · bastidores · campanha · vivo · para · copa · mundo · seguindo · conceito · aproxima · according · this · guideline · have · restructured · team · order · offer · modern · functional · results · musicians · advertising · people · cifra · club · mais · detonautas · aprenda · tocar · cifras ·

Übersetzung von reclame auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RECLAME

Erfahre, wie die Übersetzung von reclame auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von reclame auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reclame» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抱怨
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Reclamo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Complain
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

शिकायत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تذمر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пожаловаться
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

reclame
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নালিশ করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

se plaindre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengadu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

klagen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

文句を言います
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불평
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sambat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phàn nàn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

புகார்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तक्रार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şikayet
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lamentarsi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skarżyć się
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поскаржитися
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plânge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαμαρτύρονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kla
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klaga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reclame

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECLAME»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reclame
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reclame».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reclame auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «RECLAME»

Zitate und Redensarten mit dem Wort reclame.
1
Gustave Le Bon
Não existe partido extremista que não reclame a liberdade, mas todos pretendem que ela predomine com métodos idênticos aos empregados outrora para impor a sujeição.

10 BÜCHER, DIE MIT «RECLAME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reclame in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reclame im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Subsídios para um estudo do reclame a partir de manuscritos ...
O objetivo deste trabalho é estudar o reclame.
Elizangela Nivardo Dias, 2006
2
108 Vragen Over de Nieuwe Geneesmiddelenwet
Alleen richting beroepsbeoefenaren mag reclame gemaakt worden voor receptplichtige geneesmiddelen. Zolang verpleegkundigen geen beroepsbeoefenaar in de zin van de wet zijn, mag er richting deze groepen dan ook geen reclame ...
F. Brandsma, 2007
3
Economia Verde, a
Esse estudo de 2007, conduzido pela empresa canadense TerraChoice Environmental Marketing, enviou equipes de pesquisa a seis lojas líderes da categoria de grandes estabelecimentos com a ordem de "registrar cada reclame ambiental ...
JOEL MAKOWER
4
Contact!
gen).7 Volgens de onderzoekers zou dit komen doordat oudere kinderen een beter begrip hebben van de relatie tussen producten en prijzen en dat zij van reclame in andere media - zoals reclamefolders en televisiecommercials - geleerd ...
R. Pijpers, J. Haan, 2011
5
Mass Media Advertising: Information Or Wallpaper?
Omgaan met reclame: Een meta-analyse van tien jaar reclame-onderzoek. Master's thesis. University of Amsterdam, Department of Communication. SCP ( 1996). Sociaal Cultureel Rapport 1996. Rijswijk: Sociaal en Cultureel Planbureau.
Edith Smit, 1999
6
Climate Strategy: Between Ambition and Realism
Between Ambition and Realism. verschillende Lidstaten stringentere maatregelen op het gebied van reclame; immers de bepalingen in de TZG Richtlijn zijn minimumvoorwaarden.153 Ten tweede zijn er naast de TZG Richtlijn ook nog andere ...
‎2007
7
Ethics & Business
14 De Nederlandse Reclame Code, art. 1, in: Stichting Reclame Code, Informatie betreffende de werkwijze van de Reclame Code Commissie en het College van Beroep/ De Nederlandse Reclame Code, Amsterdam, 2004. Special thanks to ...
Ronald Jeurissen, 2007
8
Reclame, o direito é seu!: um manual do consumidor indignado
O livro sob medida para as pessoas que não gostam de levar desaforo para casa - mas que acabam engolindo sapos por desconhecer os seus direitos de consumidores.
João Campos, 1997
9
Pictorial Metaphor in Advertising
Charles Forceville. 10 Ans de Publicité (Stratégies no. 294, 30 October 1981) Paris: Stratégies (Figure 6.5). Reclame Jaarboek 1981(1982) Amsterdam: Art Directors Club Nederland(Figure 6.23). Reclame Jaarboek 1982 (1983) Amsterdam: ...
Charles Forceville, 2002
10
Advertising Organizations and Publications: A Resource Guide
Genootschap Voor Reclame (GVR; Advertising Society) is the parent of virtually all of the associations in the communications industry in the Netherlands. The first articles of association date back to 1927. Over the decades, GVR has grown to ...
John Philip Jones, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECLAME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reclame im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Reclame Aqui compra Mooba por RS 3 mi
O Reclame Aqui comprou a startup Mooba por R$ 3 milhões. A companhia de cashback lançada em janeiro oferece reembolso pelas compras feitas nos sites ... «Baguete, Okt 15»
2
TCE-RS firma parceria com Reclame Aqui
O Tribunal de Contas do Estado (TCE-RS) firmou uma parceria com o site Reclame Aqui - Serviços Públicos para acessar as reclamações sobre os serviços ... «Baguete, Jul 15»
3
Gilson Pneus Recebe Selo De Qualidade Do Reclame Aqui
Além de ter 100% das reclamações feitas por consumidores atendidas e ter a sua reputação avaliada como “Ótima”, a Gilson Pneus agora conta com mais um ... «Portal Nacional de Seguros, Jun 15»
4
Localiza recebe selo de qualidade do site Reclame Aqui
Com um índice de 100% das reclamações atendidas e de 90,1% na resolução dos problemas, a Localiza comemora o feito. “Essa é uma grande conquista ... «Portal Nacional de Seguros, Jun 15»
5
Reclame Aqui aproveita 1º de abril para criticar operadoras
Foi o que fez o Reclame Aqui. A organização usada pelos brasileiros para relatar problemas com empresas, lojas e serviços públicos aproveitou a ocasião ... «Olhar Digital, Apr 15»
6
Reclame Aqui recebe mais de 2 mil queixas sobre Black Friday
SÃO PAULO - As reclamações contra empresas na Black Friday superavam 2 mil no site “Reclame Aqui” até as 12h20 desta sexta-feira. As queixas mais ... «Valor Economico, Nov 14»
7
Os 10 smartphones com mais reclamações no Brasil
O site Reclame Aqui divulgou nesta semana uma lista com os dez aparelhos que mais possuem reclamações de consumidores em sua base de dados. «Tecmundo, Okt 14»
8
As 30 piores lojas online, segundo o Reclame Aqui
O Reclame Aqui, site de reclamações de empresas e serviços, divulgou nesta quarta-feira, 22, lista com os 30 piores lojas para comprar online. O levantamento ... «Olhar Digital, Okt 14»
9
Projeto “Pague meu freela” terá serviço estilo “reclame aqui” e …
O “Reclame Aqui” dos freelas abrigará uma lista de empresas confiáveis, ajudando o freelancer a identificar potenciais problemas futuros com a falta de ... «Portal IMPRENSA, Okt 14»
10
'Reclame - Uma História de Amor' fará temporada em São Vicente, SP
A comédia musical "Reclame - Uma História de Amor" chega a São Vicente, no litoral de São Paulo, para uma temporada de quatro sessões durante o mês de ... «Globo.com, Sep 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Reclame [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reclame>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE