Bedeutung von "reempacotar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON REEMPACOTAR AUF PORTUGIESISCH

re · em · pa · co · tar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REEMPACOTAR

Reempacotar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

ÜBERSETZUNG VON REEMPACOTAR

Erfahre, wie die Übersetzung von reempacotar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von reempacotar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reempacotar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 重新包装
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Reempactar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Repackage
• Übersetzer Deutsch - Hindi: repackage
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حزم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: переупаковки
• Portugiesisch: reempacotar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুনঃপ্যাকেজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Repackage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membungkus semula
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Umverpackung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 再パッケージ化
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 재 포장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: repackage
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: repackage
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மறுதொகுப்பாக்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: repackage
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: paketlenememesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: riconfezionare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przepakować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: перепакування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: reîmpachetați
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανασυσκευασίας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: herpakt
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ompaketera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pakke

10 BÜCHER, DIE MIT «REEMPACOTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reempacotar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reempacotar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Estrategias 2.0 Para a Midia Digital

... e as novas tecnologias eram consideradas por um bom número de publishers como mais uma oportunidade de reempacotar as informações produzidas por sua empresa. Esse modelo foi reforçado pelo posicionamento das empresas de  ...

BETH SAAD, 2008

TV por assinatura: 20 anos de evolução

Nós éramos sócios, e aquilo não era para produzir nada aqui, era só reempacotar. Depois é que pensamos em fazer os nossos próprios canais. Vocês também recuaram nessa estratégia. Pensaram até em fazer um canal de notícias em ...

Samuel Possebon, 2009

Score! Um Jeito Melhor de Fazer Nnegócios

Isso porque eles só estavam avaliando os preços variáveis por peça do componente, e não o custo interno de produção da Chrysler para reempacotar as peças, não levando em conta as economias para o sistema em reduções de estoque ...

Thomas T. Stallkamp, 2008

Para Entender a Internacionalizacao Da Economia

As instituições de investimento também têm introduzido uma variedade de inovações que permitem desembrulhar e reempacotar serviços financeiros de forma que tomadores de empréstimo e credores acomodem-se com os instrumentos de ...

Inaiê Sanchez, 1999

O poder da informacao: como transformar a informacao que ...

Transformando dados em dolares; A chave para o infoempresariado: fazer mais por menos; Acionar as informacoes do banco de dados; Personalizar as informacoes; Facilitar o acesso a informacao; Agilizar o fluxo de informacoes; Reempacotar as ...

H.S. Weitzen, 1991

Veredas: revista do Centro Cultural Banco do Brasil

Reempacotar informações - No Brasil, não são poucas as iniciativas que há algum tempo contribuem para eliminar o descompasso, tomando o país mais presente na Internet, tanto em volume quanto em substância de informação. Pesquisas ...

Cartas Ao Mundo

... quando decolam para ir esperá-los em Brazylya... não se pode confiar na burocracia, Embrafilme não vai cuidar disto, Paulo César bateu em Roberto e a crise explode e quanto aos papéis reempacotar tudo. vir pouco a pouco por porta- ...

Glauber Rocha, Ivana Bentes, 1997

Não há almoços grátis: colectânea de artigos de opinião

E, no fim da época, toca a reempacotar todo o material e voltar à cidade. Para a maioria, não há período no ano em que se faça tanto esforço. É caso para dizer que ele tem o resto do ano para descansar das férias. Mas talvez se possa dizer  ...

João Luís César das Neves, Quantum Satis, 1994

Alfreda ou A quimera

E, mal cheguei a casa, passei a noite a reempacotar muito desconsolado todos aqueles belos livros de uma tarde de começos do Verão. Enquanto o fazia, uma dúvida martelava-me a cabeça: e se Alfreda tivesse sido cúmplice daquilo tudo?

Vasco Graça Moura, 2008

Info exame

Quando isso acontecer, aquelas grandes companhias de investimento vão reempacotar as corporações que compraram e fazê-las retornar ao mercado, uma a uma. Então, vai chover dinheiro para elas. De fato, será uma jogada de génio se ...

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REEMPACOTAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reempacotar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Pesquisador de segurança publica dados e senhas de 10 milhões …

Apesar de existir algum tipo de perigo em “reempacotar” esses dados, o risco maior é do próprio Burnett, com a possível recompensa em forma de publicidade ... «IDG Now!, Feb 15»

Roberto Carlos está só começando a pagar por seu desprezo pelo …

Um compositor que não compõe, um cantor que se contenta em reempacotar gravações velhas com capas novas e horríveis. O garoto-propaganda que a Friboi ... «Rondônia Dinâmica, Jan 15»

O risco político voltou

Na prática, porém, as medidas que foram tomadas para responder às manifestações foram tímidas. De forma geral, a estratégia é reempacotar projetos que já ... «EXAME.com, Jul 13»