Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "remendeiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REMENDEIRO AUF PORTUGIESISCH

re · men · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REMENDEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Remendeiro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REMENDEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REMENDEIRO

rememorativo
rememorável
remendadamente
remendado
remendador
remendagem
remendar
remendaria
remendão
remendeira
remendo
remendona
remenear
remeneio
remenicar
remeniqueio
remense
rementir
remercear
remerecedor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REMENDEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

Synonyme und Antonyme von remendeiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REMENDEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

remendeiro remendeiro dicionário português mesmo remendão priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo substantivo informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda não língua portuguesa porto editora acordo ortográfico inglês wordreference portuguese léxico sapateiro alvalade lisboa yelp avaliações sempre aqui passo lembro sapatos novos altura bastante caros cuja sola descoseu analógico criativo domínios conceituais indumentária exibindo resultados para dentro domínio conceitual luvas arbóreo

Übersetzung von remendeiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REMENDEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von remendeiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von remendeiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «remendeiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

remendeiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Remendador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bundle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

remendeiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

remendeiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

remendeiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

remendeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

remendeiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

remendeiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

remendeiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

remendeiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

remendeiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

remendeiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

remendeiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

remendeiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

remendeiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

remendeiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

remendeiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

remendeiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

remendeiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

remendeiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

remendeiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πακέτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

remendeiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

remendeiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

remendeiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von remendeiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REMENDEIRO»

Der Begriff «remendeiro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 73.188 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «remendeiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von remendeiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «remendeiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe remendeiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REMENDEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von remendeiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit remendeiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Mulhér, que deita remendos. (De remendeiro) *Remendeiro*,m. e adj.Omesmo queremendão. *Remendo*, m.Pedaçode pano, comquese conserta uma parte do vestuárioouqualquer outro tecido. Emenda. Peça de madeira,metal, coiro, etc. , ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
ZS: contos
... paredes escuras do abismo sem fundo: «sapateiro», «sapateiro» e a ladainha acompanhava-o, repercutia-se e decompu- nha-se: «Sapateiro remendeiro, como tripas de carneiro, bem lavadas, mal lavadas, come merda às colheradas.
Norberto Sena, 1967
3
Lourentinho Dona Antónia de Sousa Neto eamp; Eu
... filho do remendeiro bíblico— aliás: JoséMatos Serra, nó ponto, se engenheiro —deuo cegono misturou em minha sombra. Eupegaramania de muçulmano — peregrinação. À noite, caminho decasa,ia lá.Oquemais amava, meiasnoites idas,  ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
4
O amor de Maria, a bonita!
Luciana Savaget. Até o dia em que Lampião e seu bando chegaram zoando temores. E, se a galope apareceu, a galope tomou o coração de Maria. Nessa ocasião, ela estava brigada com o remendeiro de couros, passando uns dias na  ...
Luciana Savaget, 2004
5
Ali Babá e os Quarenta Ladrões
Com a ajuda de Morgiana, uma bela e inteligente serva de Ali Babá, buscou um sapateiro remendeiro, de nome Mustafá, para juntar as partes do corpo de Cassim. Ele foi trazido até a casa de olhos vendados, e, uma vez terminado o serviço, ...
Tatiana Belinky, 2013
6
No Antigamente, Na Vida
Agente vimos elesos dois queeram os quaseiguais, ofilho do remendeiro seiaquerer,um dia pilotava para verdadeiros mundos leios. Só o Neca odiavalhe. Ódio medroso, ódio ignorante ainda, que era. No seu medo, que fugia na serena  ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
7
Os Sonhadores
Quem me criou foi a minha avó, mãe de minha mãe,e otioCaetano, queera umfraco sapateiro, um remendeiro de segunda classe. Mas muito emproado. Ninguém lhe podia dizer uma piada, ninguém o podia contrariar, porque ele respondia ...
ANTÓNIO MOTA, 2012
8
O mundo pós-aniversário
Parrott regalouo bar com uma história sobreo Zimbábue, naqual o remendeiro do lugar havia grampeado opano na mesa; “Dava para ver os grampos saltando! ”, comentou o grupo, explodindo numa ondade gargalhadas. A essa altura Irina ...
Lionel Shriver, 2012
9
Revista universal Lisbonense
JoáÉ. Se estivera em seu juizo , Boa dança , eu lha daria ; Á letra responderia. Mas SACÃO. Você sô trinca-espinhas , A Paliar em valentia !. □ Vae , que fedes a cerol , Meu gaitinha de bimol. Çapateiro, remendeiro, Comes tripas de carneiro  ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1851
10
Tradições populares da provincia do Douro
João Vieira d'Andrade. 1.° Para fazer zangar os sapateiros, além cToulras formulas, como: «O Mundo é largo», etc. dizem-se as seguintes: a) Sapateiro, Remendeiro Cada ponto Cadap... (8) (Id.) (8) Cf. Vasconcellos Tradições populares, pag ...
João Vieira d'Andrade, 1903

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REMENDEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff remendeiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Remendeiro' dos lutadores, cutman do UFC pretende ensinar no …
Lyoto Machida já o chamou de seu "pai no ringue". Vitor Belfort o ama. Anderson Silva deve uma porção de sua vitória sobre Chael Sonnen a ele. O cutman ... «Globo.com, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Remendeiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/remendeiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z