Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "renhir" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RENHIR AUF PORTUGIESISCH

re · nhir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RENHIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Renhir ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs renhir auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS RENHIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu s renhimos
tu nhimos
ele s
nós s renhis
vós his
eles
Pretérito imperfeito
eu renhia
tu renhias
ele renhia
nós renhíamos
vós renhíeis
eles renhiam
Pretérito perfeito
eu renhi
tu renhiste
ele renhiu
nós renhimos
vós renhistes
eles renhiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu renhira
tu renhiras
ele renhira
nós renhíramos
vós renhíreis
eles renhiram
Futuro do Presente
eu renhirei
tu renhirás
ele renhirá
nós renhiremos
vós renhireis
eles renhirão
Futuro do Pretérito
eu renhiria
tu renhirias
ele renhiria
nós renhiríamos
vós renhiríeis
eles renhiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Pretérito imperfeito
se eu renhisse
se tu renhisses
se ele renhisse
se nós renhíssemos
se vós renhísseis
se eles renhissem
Futuro
quando eu renhir
quando tu renhires
quando ele renhir
quando nós renhirmos
quando vós renhirdes
quando eles renhirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
renhir eu
renhires tu
renhir ele
renhirmos nós
renhirdes vós
renhirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
renhir
Gerúndio
renhindo
Particípio
renhido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RENHIR


cenhir
ce·nhir
desengrunhir
de·sen·gru·nhir
engrunhir
en·gru·nhir
grunhir
gru·nhir
menhir
me·nhir
regrunhir
re·gru·nhir

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RENHIR

renge
renglão
rengo
rengra
rengue
renguear
rengueira
renhideiro
renhido
renhimento
renicápsula
renifoliado
reniforme
renifólio
renina
renipunctura
renipuntura
renitente
renitência
renitir

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RENHIR

Sir
Vladimir
a partir
affair
compartir
definir
devenir
gir
imprimir
ir
medir
mir
muchir
ouvir
partir
permitir
prevenir
reconstruir
repetir
seguir

Synonyme und Antonyme von renhir auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RENHIR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «renhir» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von renhir

MIT «RENHIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

renhir brigar competir contender disputar litigar pleitear rivalizar renhir dicionário informal ringere travar combater denodo fúria altercar porfiar priberam língua portuguesa português pelejar aulete nhir manter conflito luta tropa renhiu árduo combate persas renhiram conjuga conjugação gerúndio renhindo particípio passado renhido conjugar steam community even though didn have right trading materials they were polite kind quite above average trader currently offline last inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum pergunte verbos portugueses observação defetivo presente indicativo não possui pessoas singular

Übersetzung von renhir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RENHIR

Erfahre, wie die Übersetzung von renhir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von renhir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «renhir» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

争吵
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Reír
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To grind
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पीसने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شجار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ссора
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

renhir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝগড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

querelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pergaduhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Streit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

けんか
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

싸움
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

padu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cải lẩy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சண்டை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भांडण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kavga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

litigio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kłótnia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сварка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ceartă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φιλονικία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rusie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Att slipa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

krangel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von renhir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RENHIR»

Der Begriff «renhir» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 41.154 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «renhir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von renhir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «renhir».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe renhir auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RENHIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von renhir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit renhir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
com a inimiga vontade e traçavam um ao outro renhida perdição», Filinto Elísio, in Aulete, Dicionário. (De renhir). RENHIDOR, adj. e s. m. Que, ou aquele que está afeito a renhir; brigão: «...comecei a recear que o meu patrício renhidor se ...
2
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
13 — Que lhe parecia Esaú a Jacob apostarem-se a ser gémeos só para poderem renhir no ventre da mãe Rebeca ainda antes de nascer, em que eu reparo na impessoalidade do infinitivo neste último verbo» (T. I, p. 108). 14 — Que ...
3
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
9) O verbo renhir é defectivo. Que formas lhe faltam? — F. L. R. — Todas aquelas em que tivesse de mudar o e do radical para i. Carece, portanto, das três pessoas do singular e da 3.* do plural do presente do indicativo, da 2.* do singular do ...
4
Vocabulario portuguez & latino ...
Rima. Versos. Id. Rimbombar. Retunfbar. RIN Rinchoon. Planta. Rinchao. Rincon . Canto da casa. Rinconcillo. Càntinho. Ringlon. Regra. Rinir. Renhir. Rinoceronte. Rhinocéros , oh Rhinoceronte. Rinon. Rim. Rins. Ciudad. Rheims. RIO Rio.
Rafael Bluteau, 1721
5
Chronica Dos Carmelitas Da Antiga, E Regular Observancia ...
931 A ' Senhora D. Zavel minha* netinha saga Deos Carta do ./jl Janta. Ninguna refon tenedes para renhir we, c°ndesta- porque hei gram prazer de letras bofas leer . Os âis atras ube. deKelígiò- buma bossa, que me soy trap da por bent tira ...
José Pereira ¬de Santana, 1745
6
Estrellas funestas: romance
Renhir era o principio vital de sua compleição. Carecia de contrariar-se, quando não topava estorvos a desafiál-a á disputa. Uma sua intima dizia que Maria das Dores, em dias mal humorados, chegava a beliscar-se para se irritar contra si ...
Camilo Castelo Branco, 1869
7
Memorias para a historia de Portugal, que comprehendem o ...
... de Lisboa , e diz no sobrescrito o seguinte:" Carta do Condestavel a 882. AS. TM Dotld Zd"\d mhlhd mtinhdfdga DeOssdHtd. si» neta D. Label. £ dentro : Kinguna ra^pm tencdcs para renhir me , t> wq hei gr ao prazer de letras bofas leer.
José Soares da Sylva, 1731
8
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
... plural. b) os que se usam unicamente nas formas em que depois do radical vem i: adir, aguerrir, emolir, empedernir, esbaforir, espavorir, exinanir,falir, fornir, remir, ressequir, revelir, vagir,florir, renhir, garrir, inanir, ressarcir, transir, combalir.
Evanildo Bechara
9
Estas estórias:
... por detrás daquele acontecer. Pinho Pimentel hesitava diligentemente. Precisava de pausa. Tendo de, em posvinda manhã, avir-se com aquadrilhados e chefes, em aberta reunião, da qual provável de renhir-se o travacontas, dadas largas ...
João Guimarães Rosa, 2013
10
Tutameia: (Terceiras estórias)
Iro Rulimão fosse, mão direi​ta,à Aquina, à Caçapa, com dinheiro, o alforrio; quisesse, lá ficasse,ostrês tempos,por espalhar obofe, dias emais — edes​ moderado brabo renhir qualquer vindiço... Sorriu, com boa maldade. Mas, empunhando ...
João Guimarães Rosa, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Renhir [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/renhir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z