Lade App herunter
educalingo
retificar

Bedeutung von "retificar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RETIFICAR AUF PORTUGIESISCH

re · ti · fi · car


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RETIFICAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Retificar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs retificar auf Portugiesisch.

WAS BEDEUTET RETIFICAR AUF PORTUGIESISCH

Schleifen

Schleifmaschinen sind Werkzeugmaschinen, die von mechanischen Drehmaschinen stammen. Sie sind hochspezialisiert in der Rektifikation, dh in der Geradlinigkeit oder Genauigkeit, beim Richten, Korrigieren und Polieren von zylindrischen oder flachen Teilen und Komponenten. Die Schleifmaschine ist heutzutage weit verbreitet und von entscheidender Bedeutung für die Produktionslinien. Im Allgemeinen ist diese Art der Bearbeitung nach dem Drehen und Fräsen für eine bessere Oberflächenbeschaffenheit. Das überschüssige Metall, das für den Schleifprozess übrig bleibt, liegt in der Größenordnung von 0,2 bis 0,5 mm. Explosionsgetriebene Kurbelwellen, zum Beispiel nach ihrer Herstellung, werden in einer Schleifmaschine fertig bearbeitet. Ein anderes Beispiel wären die Körper als Busse und Präzisionsprismen der Maschinen selbst, die in ihren endgültigen Abmessungen von Flach- und Rundschleifmaschinen bearbeitet werden. Der Schleifprozess wird durch Werkzeuge ausgeführt, die Schleifscheiben genannt werden, bei denen es sich um Werkzeuge aus abrasiven Materialien handelt, deren Formen zylindrisch, oval, kugelförmig usw. sein können. Im Allgemeinen sind die Werkzeuge an Achsen befestigt und drehen sich in sehr hoher Rotation.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS RETIFICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu retifico
tu retificas
ele retifica
nós retificamos
vós retificais
eles retificam
Pretérito imperfeito
eu retificava
tu retificavas
ele retificava
nós retificávamos
vós retificáveis
eles retificavam
Pretérito perfeito
eu retifiquei
tu retificaste
ele retificou
nós retificamos
vós retificastes
eles retificaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu retificara
tu retificaras
ele retificara
nós retificáramos
vós retificáreis
eles retificaram
Futuro do Presente
eu retificarei
tu retificarás
ele retificará
nós retificaremos
vós retificareis
eles retificarão
Futuro do Pretérito
eu retificaria
tu retificarias
ele retificaria
nós retificaríamos
vós retificaríeis
eles retificariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu retifique
que tu retifiques
que ele retifique
que nós retifiquemos
que vós retifiqueis
que eles retifiquem
Pretérito imperfeito
se eu retificasse
se tu retificasses
se ele retificasse
se nós retificássemos
se vós retificásseis
se eles retificassem
Futuro
quando eu retificar
quando tu retificares
quando ele retificar
quando nós retificarmos
quando vós retificardes
quando eles retificarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
retifica tu
retifique ele
retifiquemosnós
retificaivós
retifiquemeles
Negativo
não retifiques tu
não retifique ele
não retifiquemos nós
não retifiqueis vós
não retifiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
retificar eu
retificares tu
retificar ele
retificarmos nós
retificardes vós
retificarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
retificar
Gerúndio
retificando
Particípio
retificado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RETIFICAR

certificar · clarificar · classificar · dignificar · especificar · ficar · identificar · justificar · modificar · notificar · planificar · ratificar · rectificar · sacrificar · significar · simplificar · tonificar · traficar · unificar · verificar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RETIFICAR

reticulose · reticulócito · retida · retidas · retidão · retido · retidos · retificação · retificador · retificadora · retificativo · retificável · retifloro · retiforme · retilinearidade · retilintar · retilíneo · retina · retinafta · retinasfalto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RETIFICAR

codificar · danificar · decodificar · diversificar · dosificar · edificar · exemplificar · fortificar · glorificar · intensificar · magnificar · pacificar · purificar · qualificar · quantificar · santificar · solidificar · testificar · tipificar · vivificar

Synonyme und Antonyme von retificar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RETIFICAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «retificar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «RETIFICAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «retificar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RETIFICAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

retificar · alinhar · corrigir · emendar · endireitar · entortar · ratificar · documento · motor · preço · dicionário · imposto · renda · retificadoras · são · máquinas · operatrizes · derivadas · tornos · mecânicos · altamente · especializadas · atividade · conceito · palavras · parônimas · possuem · grafia · pronúncia · quase · idênticas · significados · diferentes · esse · motivo · frequente · serem · retificar · português · deixar · traçado · estrada · maneira · qual · certo · exame · caso · sentidos · mais · comuns · orações · livro · será · publicado · passará · informal · arranjar · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · infinitivo · impessoal · gerúndio · retificando · particípio · retificado · priberam · língua · portuguesa · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · rectify · correct · right · recalculate · correctly · recalcular · corretamente · dicas · prof · paulo · hernandes · variados ·

Übersetzung von retificar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RETIFICAR

Erfahre, wie die Übersetzung von retificar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von retificar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «retificar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纠正
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rectificar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rectify
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुधारने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تدارك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

исправлять
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

retificar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংশোধন করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rectifier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membetulkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

berichtigen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

正します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정류
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbenerake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khắc phục
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சரிகட்ட
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सरळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzeltmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rettificare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

korygować
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виправляти
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rectifica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Διορθώστε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reg te stel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rätta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utbedre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von retificar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RETIFICAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von retificar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «retificar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe retificar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RETIFICAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von retificar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit retificar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ferramenteiro
Para a finalidade, pois, de retificá-los QU diamantá-los, os rebolos são novamente cortáveis em toda a sua zona de corte, quer dizer, os grãos usados são eliminados e substituídos por outros novos. Existem ainda outros meios para retificar ...
2
Construcao Civil
RETIFICAR UM ARCO CIRCULAR Um dos significados da palavra "retificar" c " tornar reto". "Retificar" um arco circular significa torná-lo reto - isto é, traçar uma linha reta que tenha o mesmo comprimento que o comprimento do arco. Na figura ...
3
Cinemática e dinâmica dos mecanismos
Retificar ou não retificar? Alguns cames de maquinários de produção são utilizados apenas fresados, e não retificados. Cames de válvulas automotivas são retificados. As razões são devidas especialmente às considerações de custo e ...
Robert L. Norton, 2010
4
Matematica Pratica Para Mecanicos
5 j-, — aproximacao e afasta- Qual o tempo necessário para retificar a face de um flange em dois passos 2 mentó da ferramenta de 4 mm r 312 — 180 se: 1 — - 1-4 — 7П m m D — 220 mm d = 150 mm s = 0,6 mm/rotacao v = 18 m/min 2 D+d  ...
5
Communicacao
RAQUEL BAHIENSE. onde / aonde onde I verbos de permanência. Onde você mora? aonde I verbos de movimento. Aonde você vai? À rua? ratificar / retificar ratificar I confirmar. Preciso ratificar minha viagem. Vou mesmo no dia marcado.
RAQUEL BAHIENSE
6
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
Ratificar, retificar A decisão de manter as atuais regras de financiamento foi ratificada pelo Conselho de Administração do Banco Central. Chamou o atendente porque precisava retificar o endereço constante na ficha. Ratificar quer dizer ...
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012
7
Eletrônica Analógica: Amplificadores Operacionais e Filtros ...
Retificador de precisão com AOP Um diodo retificador comum não consegue retificar sinais de níveis muito baixos, pois o mesmo não conduz quando polarizado diretamente com tensões abaixo de 0,7V (supondo diodo de silício). Entretanto ...
Antonio Pertence Júnior
8
Manual Pratico de Maquinas Ferramenta
Aparelho para retificar no torno. (Fig. 182.) - Consiste em um eixo porta-pedra, que recebe o movimento de um motor elétrico, e correia de algodão ou ainda de tela e borracha, que serve para retificar exterior e interiormente no torno.
9
Mecanica Diesel
Neste caso, deve-se retificar a biela. Geralmente o empena- mento máximo admissível é de 0,025 mm, mas deve ser sempre consultado o manual de oficina do fabricante do motor. Nesta operação, deve-se ter certeza de que a distância ...
10
Manual Pratico de Estampagem
Por meio da retífica podem-se fazer superfícies cilíndricas ou cónicas ou, em geral, qualquer superfície de revolução, superfícies planas e superfícies especiais como roscas ou dentes de engrenagens. Pode-se retificar materiais brandos ou ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RETIFICAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff retificar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quim Machado: «Sem tempo para retificar»
O treinador Quim Machado assumiu a desilusão pela eliminação mesmo em cima do apito final e após uma partida em que, reconheceu, não houve muitos ... «Record, Okt 15»
2
Angola deve "retificar" tarifas de importação excessivas
Angola deve "retificar" tarifas de importação excessivas. 10 Out 2015 Lusa. A Organização Mundial do Comércio apela a Angola para aceitar "assistência ... «Económico, Okt 15»
3
Tentar retificar mau resultado
O Nacional perdeu os primeiros pontos na Choupana, com o empate frente ao V. Setúbal, e Washington só pensa em recuperá-los na deslocação a Paços de ... «Record, Sep 15»
4
Justiça obriga Richa a retificar salário de professores
Paraná 247 - A Justiça determinou ao governo do Paraná, governado por Beto Richa (PSDB), foi obrigado a retificar os valores dos salários dos servidores no ... «Brasil 247, Jul 15»
5
Contribuintes podem retificar declaração do IR a partir de hoje
Os contribuintes que precisam retificar a declaração do Imposto de Renda Pessoa Física (IRPF) 2015 podem fazê-lo a partir das 8h de hoje (4). Quem não ... «EBC, Mai 15»
6
Para evitar multa, contribuinte pode enviar IR incompleto
Com a retificação, o documento, no entanto, vai para o fim da fila da Receita ... Para retificar, o contribuinte deve ter o número do recibo da declaração original. «Terra Brasil, Apr 15»
7
Como retificar a declaração de IR
A retificação é feita no mesmo software da declaração original. Basta abrir o programa da declaração a ser corrigida e selecionar a opção "Declaração ... «EXAME.com, Apr 15»
8
Campinas deve retificar edital para iluminação pública, diz TCE
O voto, relatado pelo Conselheiro Antonio Roque Citadini, determina que o edital seja retificado para permitir prova de aptidão técnica em serviços similares, ... «Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, Apr 15»
9
Segundo balanço da Receita Federal do IR 2014, a omissão de …
Caso o declarante não tenha informado os rendimentos recebidos dos títulos de aluguéis, deverá retificar a declaração incluindo os rendimentos recebido. «Economia - iG, Apr 15»
10
Ministério da Educação admite retificar erros
"Considera-se que, no quadro deste concurso, nomeadamente nas fases de aperfeiçoamento e da reclamação, existe a possibilidade de retificar situações em ... «Correio da Manhã, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Retificar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/retificar>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE