Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "provisão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROVISÃO AUF PORTUGIESISCH

pro · vi · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROVISÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Provisão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PROVISÃO


antevisão
an·te·vi·são
cisão
ci·são
colisão
co·li·são
cosmovisão
cos·mo·vi·são
decisão
de·ci·são
divisão
di·vi·são
imprevisão
im·pre·vi·são
indecisão
in·de·ci·são
indivisão
in·di·vi·são
precisão
pre·ci·são
previsão
pre·vi·são
prisão
pri·são
radiofonovisão
ra·di·o·fo·no·vi·são
radiotelevisão
ra·di·o·te·le·vi·são
rescisão
res·ci·são
revisão
re·vi·são
subdivisão
sub·di·vi·são
supervisão
su·per·vi·são
televisão
te·le·vi·são
visão
vi·são

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PROVISÃO

provires
proviria
proviriam
provirias
proviríamos
proviríeis
provirmos
proviscar
provisionado
provisional
provisionalmente
provisionar
provisioneiro
provisor
provisorado
provisoria
provisoriamente
provisoriedade
provisória
provisório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PROVISÃO

abcisão
abscisão
bisão
camisão
circuncisão
concisão
derisão
derrisão
elisão
excisão
faisão
frisão
imprecisão
incircuncisão
incisão
irrisão
occisão
ocisão
pisão
sisão

Synonyme und Antonyme von provisão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROVISÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «provisão» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von provisão

MIT «PROVISÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

provisão abastecimento aprovisionamento fornecimento provimento para devedores duvidosos férias previsão deus contábil despesas provisão dicionário português efeito prover coisas necessárias úteis informal proviementos mantimentos reserva dinheiro priberam falta cheque carta pela qual governo confere mercê cargo expede qualquer ordem providência nomeação diferenciação reservas júlio césar zanluca diferença entre contabilidade cada hospital próvisão crianças atendidas pelo centro reabilitação participam matéria sobre páscoa vanguarda provisões receita federal brasil quando constituída não chegar utilizada parcialmente saldo ocasião apuração resultados período porto vagalume oftalmologia olhos maringá paranáhome moderno esta mais equipados país grupo tecnologia soluções inovadoras nova institucional portfólio últimos cases produtos blog localização trabalhe conosco tradução inglês traduções data impostos

Übersetzung von provisão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROVISÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von provisão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von provisão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «provisão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

规定
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Provisión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

provision
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रावधान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توفير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обеспечение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

provisão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিধান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fourniture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peruntukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bereitstellung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

規定
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

규정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panentu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cung cấp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏற்பாடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तरतूद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hüküm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fornitura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaopatrzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Положення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dispoziție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόβλεψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorsiening
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bestämmelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bestemmelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von provisão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROVISÃO»

Der Begriff «provisão» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 13.307 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «provisão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von provisão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «provisão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe provisão auf Portugiesisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «PROVISÃO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort provisão.
1
Juliusz Slowacki
A tristeza é um livro sábio que se tem no coração e que nos diz centenas de coisas - impede-nos de apodrecer como um cogumelo debaixo de uma árvore; pouco a pouco vai fabricando uma provisão de ensinamentos para a vida.
2
Sólon
É a instrução a melhor provisão de viagem para a paragem da velhice.
3
Marquês Maricá
A mocidade viciosa faz provisão de achaques para a velhice.

10 BÜCHER, DIE MIT «PROVISÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von provisão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit provisão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contabilidade Financeira
Um exemplo de lançamento de ajuste é a Provisão, que se refere à ocorrência de fato que diminui o Ativo ou aumenta o Passivo, mas ela não pode ser medida com exatidão. As provisões são classificadas em: Provisões do Ativo (funcionam  ...
José Nicolás Albuja Salazar, Gideon Carvalho de Benedicto, 2004
2
Pluralismo na habitação
lugar, é composta de diversos modos de provisão. Nesta pesquisa, um modo de provisão foi definido como um conjunto de ações específicas, empreendidas por diversos agentes, governamentais e/ou não-gover- namentais, que resultam ...
‎2001
3
CONTABILIDADE GERENCIAL: A NECESSIDADE DAS EMPRESAS
Valor ref. provisão de salários do mês 1.847,00 Fato 14-A Data: D- Salários e Ordenados - Industria C- INSS a Recolher Hist. Valor ref. provisão de INSS do mês 153,00 Fato 14-B Data: D- FGTS -Industria C-FGTS a Recolher Hist. Valor ref.
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
4
Contabilidade Geral
Provisão Referente 1/12 avos. Livro Diário Data: zz/xx/yyyy D Férias C Provisão de Férias Histórico: Conforme Provisão. $ 369,59 Data: zz/xx/yyyy D 13o Salário C Provisão de 13o Salário Histórico: Conforme Provisão. $ 277,17 Data: ...
Wagner Luiz Marques
5
Documentos com que instruio o seu Relatorio a Assemblea ...
1815 100U Proviâão de 8 de Maio de 1813 100U Alvará. de 11 de Novembro de 1515 100U Alvará de 14 de Fevereiro de 18|4~_ 100U Alvará. de 15 de Setembro de 18|2 100U Alvará de 9 de fevereiro de 1820 100U Provisão de 29 de ...
6
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Provisão do erario de 23 de Maip.-^-Jiv. dito, f. 38 v: .• : Provisão do erario- de 2 de Junho — liv. dito, f. 40. Provisão do erario de. 30 de,.Maip — liv, dito, f. 39 \> . . . / Provisão do erario de 5 de Junho — liv. dito, f. 40 v. Provisão do erário de 16 ...
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Provisão do erario de 22 de Julho — liv. dito, f. 2. v. Provisão do erario de 14 de Setembro — liv. dito, f. 3. Provisão do erario de 4 de Outubro —liv. ' dito. f. 6 v. 1772. Provisão do erario de h, de Maio —liv. l.° do registo das ordens da junta da  ...
8
Diccionario da lingua portugueza: composto
PROVISÃO, s. f. O que é necessário para o gasto, uso, consumo, sustentação, como as vitualhas, e viveres de toda a sorte, mantença, satisfação de trabalho, e serviço. Jned. 1. foi, 115. « da provisão que dariào á gente que ia a A frica » Leão ...
António de Morais Silva, 1831
9
Contabilidade Para Nao Contadores
Essas despesas são classificadas em uma conta denominada Provisão de Férias. Da mesma forma como na provisão de 13° salário, essas provisões são debitadas como despesas no D RE e na conta Salários e Encargos (Passivo Exigível ...
CARLOS ALEXANDRE SA
10
Legislação do Sistema Financeiro de Moçambique:
O montante da provisão correspondente aos sinistros ocorridos e ainda não participados à data do encerramento do exercício é calculado tendo em conta a experiência do passado, no que se refere ao número e montante dos sinistros ...
A. Raposo Subtil, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROVISÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff provisão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Volkswagen vê provisão de 6,7 bi de euros por escândalo como …
BERLIM (Reuters) - A Volkswagen planeja utilizar dinheiro dos contribuintes para ajudar a financiar um fundo de 6,7 bilhões de euros em provisões para os ... «UOL, Okt 15»
2
Analistas esperam que Lloyds faça nova provisão de 1,4 mil …
Os analistas do Deutsche Bank, UBS, Jefferies e Nomura esperam que o Lloyds venha a registar mais uma provisão no segundo semestre deste ano para ... «Económico, Okt 15»
3
O que é provisão de despesas e como ela pode salvar o seu negócio
Então, provisão para despesas eventuais é uma técnica simples de gestão que pode definir se o negócio continua ou não no mercado. Não podemos falar em ... «Administradores, Okt 15»
4
Grécia: BCE reduziu em 1.000ME provisão de liquidez de urgência
O Banco Central Europeu (BCE) reduziu, a pedido do Banco da Grécia, em 1.000 milhões de euros o 'plafond' do mecanismo de provisão de liquidez de ... «Económico, Okt 15»
5
Santa Casa encerra contrato de gestão com Provisão em Jacareí, SP
A Prefeitura de Jacareí encerrou nesta quinta-feira (1º) o contrato de gestão hospitalar da Santa Casa com o Próvisão. Segundo a administração municipal, ... «Globo.com, Okt 15»
6
Volkswagen diz que escândalo envolve até 11 milhões de carros e …
... supostamente usado para burlar testes de emissões de poluentes e anunciou planos de fazer uma provisão de 6,5 bilhões de euros (US$ 7,27 bilhões) neste ... «Revista Época Negócios, Sep 15»
7
Volks enfrentará provisão por restruturação no Brasil
Frankfurt - A Volkswagen espera assumir uma provisão de milhões de euros na casa dos três dígitos para pagar pela restruturação no Brasil, disse o ... «EXAME.com, Sep 15»
8
Lucro do BNDES cai 35,8% no 1º semestre por provisão e ausência …
Além disso, o banco constituiu provisão para perdas de 1,16 bilhão de reais, frente a despesa de 336 milhões de reais no mesmo intervalo do ano passado, ... «Revista Época Negócios, Aug 15»
9
Com ações para evitar devedores, inadimplência da Comgás fica …
Essas ações têm surtido efeito, e por isso a provisão para devedores duvidosos no primeiro semestre somou R$ 8,2 milhões, montante 31,3% inferior ao total ... «Revista Época Negócios, Aug 15»
10
Seguro rural já tem provisão para 2015
Os produtores e seguradoras já podem programar a contratação, entre julho e novembro deste ano, de recursos para o seguro rural. O Comitê Gestor ... «DBO, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Provisão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/provisao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z