Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rouxinolar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROUXINOLAR AUF PORTUGIESISCH

rou · xi · no · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROUXINOLAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rouxinolar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs rouxinolar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ROUXINOLAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu rouxinolo
tu rouxinolas
ele rouxinola
nós rouxinolamos
vós rouxinolais
eles rouxinolam
Pretérito imperfeito
eu rouxinolava
tu rouxinolavas
ele rouxinolava
nós rouxinolávamos
vós rouxinoláveis
eles rouxinolavam
Pretérito perfeito
eu rouxinolei
tu rouxinolaste
ele rouxinolou
nós rouxinolamos
vós rouxinolastes
eles rouxinolaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu rouxinolara
tu rouxinolaras
ele rouxinolara
nós rouxinoláramos
vós rouxinoláreis
eles rouxinolaram
Futuro do Presente
eu rouxinolarei
tu rouxinolarás
ele rouxinolará
nós rouxinolaremos
vós rouxinolareis
eles rouxinolarão
Futuro do Pretérito
eu rouxinolaria
tu rouxinolarias
ele rouxinolaria
nós rouxinolaríamos
vós rouxinolaríeis
eles rouxinolariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu rouxinole
que tu rouxinoles
que ele rouxinole
que nós rouxinolemos
que vós rouxinoleis
que eles rouxinolem
Pretérito imperfeito
se eu rouxinolasse
se tu rouxinolasses
se ele rouxinolasse
se nós rouxinolássemos
se vós rouxinolásseis
se eles rouxinolassem
Futuro
quando eu rouxinolar
quando tu rouxinolares
quando ele rouxinolar
quando nós rouxinolarmos
quando vós rouxinolardes
quando eles rouxinolarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
rouxinola tu
rouxinole ele
rouxinolemosnós
rouxinolaivós
rouxinolemeles
Negativo
não rouxinoles tu
não rouxinole ele
não rouxinolemos nós
não rouxinoleis vós
não rouxinolem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
rouxinolar eu
rouxinolares tu
rouxinolar ele
rouxinolarmos nós
rouxinolardes vós
rouxinolarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
rouxinolar
Gerúndio
rouxinolando
Particípio
rouxinolado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ROUXINOLAR


alveolar
al·ve·o·lar
bipolar
bi·po·lar
colar
co·lar
controlar
con·tro·lar
decolar
de·co·lar
equimolar
e·qui·mo·lar
escolar
es·co·lar
isolar
i·so·lar
molar
mo·lar
multipolar
mul·ti·po·lar
pianolar
pi·a·no·lar
polar
po·lar
protocolar
pro·to·co·lar
rolar
ro·lar
solar
so·lar
tolar
to·lar
unipolar
u·ni·po·lar
vacuolar
va·cu·o·lar
violar
vi·o·lar
volar
vo·lar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ROUXINOLAR

roupiquinha
roupudo
rouqueira
rouquejante
rouquejar
rouquenho
rouquento
rouquice
rouquidão
rouquido
Rousseau
rousseauniano
roussinol
rouval
rouvinhoso
rouxinol
rouxinol-de-almada
rouxinol-de-espadana
rouxinol-de-muralha
rouxinolear

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ROUXINOLAR

amolar
apolar
areolar
arteriolar
bolar
circumpolar
consolar
descolar
desenrolar
enrolar
epistolar
esfolar
extraescolar
extrapolar
folar
golar
interescolar
nucleolar
rebolar
urso-polar

Synonyme und Antonyme von rouxinolar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROUXINOLAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rouxinolar rouxinolar dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir rouxinol vint cantar como dicionários michaelis consulte moderno são definições distribuídas verbetes portuguese verb conjugated tenses verbix infinitivo participio rouxinolado gerundio rouxinolando create word find puzzle simple present tense only this sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação palavra palavrarouxinolar anagramas diretas portuguesa veja aqui você está procurando língua

Übersetzung von rouxinolar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROUXINOLAR

Erfahre, wie die Übersetzung von rouxinolar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rouxinolar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rouxinolar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rouxinolar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ruiseñores
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nightingale
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rouxinolar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rouxinolar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rouxinolar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rouxinolar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rouxinolar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rouxinolar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rouxinolar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rouxinolar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rouxinolar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rouxinolar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rouxinolar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rouxinolar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rouxinolar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rouxinolar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rouxinolar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rouxinolar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rouxinolar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rouxinolar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rouxinolar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rouxinolar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rouxinolar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rouxinolar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rouxinolar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rouxinolar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROUXINOLAR»

Der Begriff «rouxinolar» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 157.994 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rouxinolar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rouxinolar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rouxinolar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rouxinolar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROUXINOLAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rouxinolar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rouxinolar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novos rabiscos
... da Divisa, seguido e respeitado, orador, que fala, cantando, versejando em prosa. As suas palavras amenas, envolvem um rouxinolar suavíssimo, e contém pérolas puríssimas, que enriquecem e adornam a literatura da terra. Precisamente ...
Leonardo Antônio Pimenta, 1967
2
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
Conhece-se isto, não pelo velho chronometro da sala dos refeições, nem tão pouco pelo rouxinolar da passarinhada nas suas lindas gaiolas de exame. O relogio pode ter -se atrazado alguns minutos, porque, emfim, não ha quem não des- ...
3
Horas alegres
VIAGENS. MARAVILHOSAS. Atravez. do. <. Jornal. do. Commercio. > CAPITULO I O doutor Uff Seis horas da manhã. Conhece-se isto, não pelo velho chronometro da sala das refeições, nem. tão pouco pelo rouxinolar da passarinhada nas ...
Valentim Magalhães, 1889
4
Diário
Não é Octávio de Faria um romancista que se poupe, que se permita o rouxinolar. A sua aparente aridez é bem o reflexo dêste expurgo da poesia no que tem de simples concessão ao agradável. Sua verdade vai além da fábula — é a ...
Walmir Ayala, 1962
5
O visível amor: diario II.
Não é Octávio de Faria um romancista que se poupe, que se permita o rouxinolar. A sua aparente aridez é bem o reflexo dêste expurgo da poesia no que tem de simples concessão ao agradável. Sua verdade vai além da fábula — é a ...
Walmir Ayala, 1963
6
Revista de Guimarães
Já ouvi, já ouvi rouxinolar as tuas quadras, meigamente, na farinha de prata, entre a bilha partida onde um grosso "cravo estoira e uma portada de janela, carunchosa, esquiva, com fechos corridos, mas pela qual o som escoa, como a luz ...
7
English & Portuguese
Jug. s. bilba, cantaro, caneca, to Jug, vn. rouxinolar. to Jug, va. fazer cozer em banbo- maria. Jugged, pp. adj. cozido em ban- ho-maria. Juggle, s. pelotica, impostura. to Juggle, vn. fazer peloticas, enganar, lograr. [tão. Juggler, s. pelotiqueiro ...
Antonio Vieyra, 1878
8
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
... êstes harmoniosos versos de Luis Murat: Como eu te via antigamente, rindo, Óra brincando, óra correndo, a trança Solta nos hombros como alguém, que ouvindo Rouxinolar-lhe dentro uma esperança, Cuida que é um sabiá que rouxinola, ...
9
Carcassas gloriosas
Quando vae rouxinolar no studio uma joven soprano, o elevador é tomado de assalto por dezenas de parentes da estreante, por familias barulhentas, dessas que enchem bondes inteiros e atrazam a partida dos trens. A's vezes, cada uma  ...
Agrippino Grieco, 1937
10
Machado de Assis
(o caso do cantor que, em vez de correr para salvar a velha da fogueira, fica a rouxinolar no palco, recebendo aplausos e bisando a ária) não foi êle certamente o inventor, e isso em nada o diminui . Machado mudou um verbo na transcrição ...
Agrippino Grieco, 1960

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rouxinolar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rouxinolar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z