Lade App herunter
educalingo
saberá

Bedeutung von "saberá" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SABERÁ AUF PORTUGIESISCH

sa · be · rá


WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SABERÁ

caberá · conterá · corroerá · descaberá · deterá · guzerá · haverá · manterá · obterá · poderá · preverá · quererá · reterá · reverá · roerá · será · susterá · taperá · terá · verá

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SABERÁ

saber · saberás · saberão · saberdes · saberecar · saberei · sabereis · saberem · saberemos · saberente · saberes · sabereta · saberete · saberé · saberia · saberiam · saberias · saberíamos · saberíeis · sabermos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SABERÁ

Ceará · Pará · absterá · ananerá · anauerá · anteverá · aprazerá · aterá · cacherá · comprazerá · dará · desprazerá · doerá · entreterá · estará · macerá · malquererá · moerá · remoerá · uerá

Synonyme und Antonyme von saberá auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SABERÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

saberá · saberá · dicionário · português · saber · conhecimento · ficar · permanec · você · realmente · amor · quando · frases · marley · perguntarem · sobre · não · pensar · pensador · inserida · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · quem · rockstrada · vagalume · letras · fórmula · sabe · tudo · certo · chegou · até · final · está · perto · toffoli · conduzir · isenção · processo · campos · política · dias · atrás · vamos · ajudar · justiça · tenho · confiança · ministro · esse · eleitoral · afirmou · amanhã · minha · coluna · mais · monumento · maio · img_ · início ·

Übersetzung von saberá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SABERÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von saberá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von saberá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saberá» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

知道
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sabrá
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

will know
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पता चल जाएगा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

علم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

знать
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

saberá
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জানা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

savoir
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tahu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wissen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

知っています
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

알고있다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngerti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biết
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெரியும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मला माहीत आहे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bilmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sapere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wiedzieć
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ști
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γνωρίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saberá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SABERÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saberá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saberá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saberá auf Portugiesisch

BEISPIELE

8 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «SABERÁ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort saberá.
1
Edmondo Amicis
Quem respeita a bandeira desde pequeno saberá defendê-la quando for grande.
2
Walter Benjamin
Nunca ninguém se torna mestre num domínio em que não conheceu a impotência, e, quem aceita esta ideia, saberá também que tal impotência não se encontra nem no começo nem antes do esforço empreendido, mas sim no seu centro.
3
François Chateaubriand
A alma da mocidade, arrancando voo, liba em todas as flores, experimenta todas as sensações, saboreia de todas as taças, quer doces quer amargas, e, só à custa de experimentar, saberá o que é a vida.
4
José Saramago
A eternidade não existe. Um dia o planeta desaparecerá e o Universo não saberá que nós existimos.
5
Samuel Butler
Para si próprio cada um é um imortal; pode saber que vai morrer, mas nunca saberá que está morto.
6
Cesare Pavese
Fazer poesia é como fazer amor: nunca se saberá se a própria alegria é compartilhada.
7
Francis Bacon
Um homem de bom senso saberá criar melhores oportunidades do que aquelas que se lhe deparam.
8
Confúcio
Quem não conhece o valor das palavras não saberá conhecer os homens.

10 BÜCHER, DIE MIT «SABERÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saberá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saberá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudos de História, Volume II
4: Como se saberá pelo globo astronómico em que grau da eclíptica anda o Sol em qualquer dia. / Cap. 5 : Como se saberá (...) a altura do pólo em qualquer terra. / Cap. 6: Como se saberá (...) o meridiano em as plagas do mundo. / / Cap.
Albuquerque, Luís de
2
Um Lugar para Recomeçar:
Antes de saber o seu nome Eu lhe entreguei meu coração, você sorriu pra mim Vamos sonhar agora juntos E toda vez que eu lembrar nossa história, saberá Que eu acreditei, quede mãos dadas seríamos um milagre Quando lembrar ...
Léo Kades
3
Codigo Philippino: ou, Ordenaç?oes e leis do reino de ...
E tanlo que chegar a cada lugar do sua correição, saberá se he necessário fa- zer-se eleição dos Juizes c Ofliciacs do Concelho (l). E terá nisso a maneira, que diremos neste Livro, no Titulo 07 : Lm (/ue modo se fará a eleição, etc. M.— liv.
Portugal, Cândido Mendes, 1870
4
Tiranias da modernidade
Uma geração com um Dantas à proa é uma canoa em seco! O Dantas é um Cigano! O Dantas é meio cigano! O Dantas saberá gramática, saberá sintaxe, saberá medicina, saberá fazer ceias pra cardeais, saberá tudo menos escrever que é ...
Izabel Margato, 2008
5
Almada, o escritor o ilustrador
SABERÁ SYNTAXE. SABERÁ MEDICINA. SABERÁ FAZER CEIAS PRA CARDEAES. SABERÁ TUDO MENOS ESCREVER QUE P. A ÚNICA COISA QUE ELLE FAZ- O DANTAS PESCA TANTO DE IÍiESIA QUE ATE FAZ SONETOS COM ...
José de Almada Negreiros, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1993
6
O Enigma da Borboleta
... todos partimos, porquenós nuncavoltamos e tudofoi umamentirae Flynt jamais saberá — jamais saberá, jamais tocará, jamais amará... — Está bem, Gman, lá vamos nós. Nunca saberá que eu amo, nunca saberá nada, nunca crescerá,
Kate Ellison, 2013
7
Figuras de Foucault
E assim, dotada de sabedoria, a alma “saberá distinguir o bem e o mal, o verdadeiro e o falso. Saberá conduzir-se como se deve, saberá governar a cidade”, o que significa, no limite, “saberá ocupar-se com a justiça”42. Então, no final do ...
ALFREDO VEIGA-NETO, MARGARETH RAGO, 2008
8
Aprendiz de samurai
Assim, filho, saberá o que é dor, saberá o que é sofrimento, saberá o que é perder e saberá o que é amar. Só então poderá dizer: “Muito bem, me desvencilhei do medo e experimentei as emoções, vivi-as intensamente. Agora, posso me ...
MAX TROMBINI
9
O Sutra Flor de Lótus
Os grandes e poderosos Reis Giradores-de-Roda, os Giradores-de-Roda menores e seus filhos, ministros e cortesões, através de seus odores, ela saberá onde estão. Das jóias que adornam o corpo, dos tesouros de jóias da terra, das ...
MARCOS UBIRAJARA DE CARVALHO CAMARGO
10
Ordenações e leis do reino de Portugal
mesmo saberá das Cercas das Villas. E todo o que achar , nol-o fará saber. E mandamos aos Alcaides , que tem os Castellos, que lhe deixem ver as cousas acima ditas. E guardará ácerca disso o que se contém no Titulo (74): D°s Alcaides ...
Portugal, 1833

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SABERÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saberá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lisandro López saberá se enfrenta o Goiás na quarta-feira
A principal dúvida para o técnico Argel Fucks armar o Inter está no ataque. Com Vitinho suspenso pelo terceiro cartão amarelo, a expectativa é pelo retorno de ... «Jornal Correio do Povo, Okt 15»
2
Luís Filipe Vieira diz que o clube saberá "ajustar contas" no "dia certo"
O presidente do Benfica voltou este sábado a pedir aos adeptos que "vão ignorando tudo", porque, "no dia certo e à hora certa", o clube saberá "ajustar contas". «Diário de Notícias - Lisboa, Okt 15»
3
Portas garante que Coligação saberá "ler e respeitar" ausência de …
O líder do CDS-PP considera que os portugueses transmitiram com " total clareza" que querem que os partidos da coligação sejam governo, mas sem maioria ... «TSF Online, Okt 15»
4
V. Guimarães: «Sérgio Conceição saberá interpretar o nosso projeto»
«Mostrou-se entusiasmado com a ideia de vir para o Vitória e não tenho dúvidas que saberá interpretar aquilo que é o nosso projeto e a nossa alma vitoriana. «Mais Futebol, Sep 15»
5
“O povo saberá julgar”, diz Estela sobre saída de Cartaxo do PT
A deputada estadual, Estela Bezerra (PSB), avaliou, nesta segunda-feira (21), a saída do prefeito Luciano Cartaxo (PSD) dos quadros do Partido dos ... «MaisPB, Sep 15»
6
Só dentro de dias se saberá se as aulas começaram sem …
A maior parte das escolas só abre portas para receber os alunos nesta segunda-feira, lembram os representantes dos dirigentes escolares. Ano lectivo arranca ... «Público.pt, Sep 15»
7
Samsung só saberá em 2016 quanto vai ter de pagar à Apple
Vai ficar adiada para o próximo ano a decisão judicial que irá apurar o valor da indemnização que a Samsung tem de pagar à Apple por violação de patentes. «SAPO Tek, Sep 15»
8
Sócrates saberá o que está a fazer?
Não ponho por um segundo em causa a dificuldade da situação em que José Sócrates está, em prisão preventiva no âmbito de um processo complexo e ainda ... «Expresso, Aug 15»
9
Jornalista do Washington Post detido no Irã saberá de veredicto em …
O veredicto do julgamento contra o jornalista do Washington Post Jason Rezaian, acusado de espionagem no Irã, será anunciado em uma semana, indicou ... «Diário Catarinense, Aug 15»
10
iOS 9 saberá quando é hora de abandonar um Wi-Fi ruim
O iOS 9 soluciona um problema antigo do iPhone com o Wi-Fi. Até hoje, se o celular encontrava uma rede do tipo, ele se mantinha conectado a ela mesmo que ... «iMasters, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Saberá [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sabera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE