Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salvo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALVO AUF PORTUGIESISCH

sal · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Salvo kann auch als ein Substantiv, ein Adjektiv und eine Präposition fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Die Präposition ist eine unveränderliche grammatikalische Kategorie, die über keine eigene Bedeutung verfügt und die dafür dient, Begriffe in Verbindung zu bringen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SALVO


alvo
al·vo
bocalvo
bo·cal·vo
boquialvo
bo·qui·al·vo
calvo
cal·vo
cascalvo
cas·cal·vo
crinalvo
cri·nal·vo
cualvo
cu·al·vo
evalvo
e·val·vo
façalvo
fa·çal·vo
fuscalvo
fus·cal·vo
homovalvo
ho·mo·val·vo
malvo
mal·vo
manalvo
ma·nal·vo
olhalvo
o·lhal·vo
papalvo
pa·pal·vo
população-alvo
po·pu·la·ção·al·vo
público-alvo
pú·bli·co·al·vo
rabialvo
ra·bi·al·vo
tresalvo
tre·sal·vo
verde-alvo
ver·de·al·vo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SALVO

salvarana
salvatela
Salvaterra
salvatério
Salvatore
salvatoriano
salvádego
salvável
salve
salveira
salvelino
salveno
salveta
salvina
salviniáceas
salviniáceo
salvífico
salvíneas
salvínia
salvo-conduto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SALVO

Ivo
Kosovo
Volvo
arquivo
bravo
competitivo
de novo
definitivo
evo
fulvo
legislativo
motivo
normativo
novo
objetivo
pintassilvo
polvo
relativo
silvo
vivo

Synonyme und Antonyme von salvo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SALVO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «salvo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von salvo

MIT «SALVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

salvo excepto fora filme conduto imdb salve jorge juridico não entre céu créu existem coisas você blogueiro virgem semana nunca apareceu aqui salvo teve desejo sexual atendido outra pessoa além mão dicionário português livre perigo morte vida salva atingido resguardado mixme niltão volta como rapper assista verão cauê moura veja rolar hoje magazine society science debunking cultural myths that have undercut human dignity destroyed notions virtue morality slowly eroded cifra club pela graça daniel souza aprenda tocar cifras música juan home york city based colorist color post workflow pumpkin rtos runs tiny places below actual email from user environment

Übersetzung von salvo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALVO

Erfahre, wie die Übersetzung von salvo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von salvo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salvo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保存
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Salvo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

saved
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बचाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حفظ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

экономить
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

salvo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রক্ষা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sauver
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menjimatkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

speichern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セーブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

저장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyimpen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiết kiệm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காப்பாற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जतन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurtarmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

salvare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uratować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

економити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salva
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

red
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salvo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALVO»

Der Begriff «salvo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.021 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salvo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salvo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salvo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salvo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «SALVO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort salvo.
1
André Breton
Uma palavra e tudo está salvo / Uma palavra e tudo está perdido.
2
André Gide
Acredito na virtude dos pequenos números, o mundo será salvo por um punhado de homens.
3
Heráclito
Nada é permanente, salvo a mudança.
4
Theodore Roosevelt
Transpira e serás salvo.
5
Joseph Conrad
Toda a ambição é legítima, salvo as que se erguem sobre as misérias e as crendices da humanidade.
6
Heródoto
O céu não consente no orgulho de ninguém, salvo no seu próprio.
7
Bertrand Russell
O homem hoje, para ser salvo, só tem necessidade de uma coisa: abrir o coração à alegria.
8
Simone Weil
Nós não possuímos nada no mundo - pois o acaso pode tirar-nos tudo - salvo a capacidade de dizer eu. Eis o que é preciso dar a Deus, quer dizer, destruir.
9
Duque de Lévis
Tudo é relativo, salvo o infinito.
10
Gustave Flaubert
Pode fazer-se tudo, salvo fazer sofrer os outros: eis a minha moral.

10 BÜCHER, DIE MIT «SALVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salvo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salvo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
NOVOS SEGREDOS DA BOA SAUDE - DOZE TECNICAS PARA
Este é o tipo de livro que sempre sonhamos em encontrar em livrarias.
SALVATORE DE SALVO, MARA TERESA DE SALVO
2
A ALQUIMIA DA SAUDE
Foram incluídos alguns documentos de tratamentos e curas, notadamente de fraturas, artrose, osteoporose e o milagroso crescimento de um fêmur fraturado, do qual tinham sido retirados 16 cm de osso em decorrência de uma infecção ...
SALVATORE DE SALVO, MARA TERESA DE SALVO
3
O ROMANCE DA VIDA
O livro aborda os seguintes tópicos - Tecnologias Esquecidas; Revolução na Biologia; Bioeletrônica; Logaritmo; Química; Eletricidade; Os microscópios a raios ultravioleta; A acumulação de detritos gera doenças; entre outros.
SALVATORE DE SALVO, MARA TERESA DE SALVO
4
ENIGMA DE MU
Não é tarefa fácil, visto que as provas do passado estendem-se em várias partes do planeta diluindo-se em lendas, tradições orais e escritas de muitos povos e achados arqueológicos.
SALVATORE DE SALVO, MARA TERESA DE SALVO
5
Braziliada, ou Portugal immune e salvo: Poema Epico em doze ...
Poema Epico em doze Cantos Thomas A. ¬e Silva. ERRATAS. N. В. Táo incorrecto era o Manuscripto , que, nao obstante o tirarem-se duas provas de cada folha de composiçáo, vai a ediçáo formi- gando em erros: destes se apontaráo ...
Thomas A. ¬e Silva, 1815
6
Sinfonia Energetica Ii
Este volume da 'Sinfonia Energética' nasceu da necessidade de esclarecer alguns conceitos que poderiam ter ficado nebulosos para o leitor. Procura aclarar o conceito de energia e sugerir a melhor forma de utilizá-la.
Salvatore De Salvo
7
Ser Salvo: Evangelismo
SER SALVO, Será que os homens sabem o verdadeiro significado destas duas palavras? Porventura não seria esta palavras a tônica principal da pergunta mais repetida pela humanidade: Posso ser salvo?
Ely Damasceno, 2012
8
A ENERGIA COSMICA E VOCE
Então, os autores passam por temas variados, como, por exemplo, a atuação da energia cósmica sobre a sua saúde, a Geobiologia (estudo da Rede Hartmann), radiônica e psicotrônica, as ?máquinas de proteção? (os efeitos do anel de ...
SALVATORE DE SALVO, MARA TERESA DE SALVO
9
A Salvo de Nada
Marie é uma dona de casa de meia-idade, que passou a vida numa cidadezinha francesa no Canal da Mancha - um vilarejo despovoado e empobrecido, repleto de refugiados ilegais que buscam, de todas as formas, uma chance de cruzar para a ...
OLIVIER ADAM, Bernardo Ajzenberg, Olivier Adam
10
Mosby's Pathology for Massage Therapists
"Mosby's Pathology for Massage Therapists, Second Edition, provides complete pathology information with specific message considerations in one convenient text!
Susan G. Salvo, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salvo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ricardo Lobão de saída dos Leões P. Salvo
Os Leões Porto Salvo anunciaram esta terça-feira, em comunicado, a saída do treinador Ricardo Lobão e restante equipa técnica. O fim desta ligação de seis ... «Sapo Desporto, Okt 15»
2
Cãozinho cai no mar e é salvo por velejadores em Nápoles
O vídeo de um cachorrinho sendo salvo por um grupo de velejadores no Golfo de Nápoles está fazendo sucesso na internet. Segundo o jornal italiano "La ... «UOL, Okt 15»
3
Dificuldade econômica não é salvo-conduto para cometer crime
Dificuldades econômicas, psicológicas ou existenciais não constituem salvo-conduto para cometer um crime. O entendimento é do desembargador José ... «Consultor Jurídico, Okt 15»
4
Valência: denúncia contra Lim, Salvo e Jorge Mendes
Miguel Zorío, antigo presidente do Valência, promoveu uma conferência de imprensa para divulgar a apresentação de uma denúncia na Fiscalía de los ... «Mais Futebol, Sep 15»
5
Cão salvo após passar uma hora preso em buraco de dois metros
Um cão que caiu num ramal de saneamento foi salvo após uma hora preso no buraco, esta segunda-feira em Rio Tinto. O cão não terá ficado ferido, e foi ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
6
Estudante é salvo por iPhone após levar tiro durante assalto
O mundo é gigante e por isso já aconteceram milhares de “milagres” das maneiras mais diferentes possíveis, há até quem já foi salvo com uma moeda de 50 ... «Tudocelular.com, Sep 15»
7
'PT não precisa ser salvo', diz Lula
Lula escreveu que "o PT não precisa ser salvo porque tem força para superar as atuais dificuldades, como superou no passado". saiba mais. Nem melhora da ... «Revista Época Negócios, Aug 15»
8
Este tubarão branco foi salvo por banhistas
Um tubarão branco que deu à costa numa praia de Massachusetts, nos Estados Unidos, teve a sorte de ser salvo por banhistas. De acordo com um vídeo do ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
9
Guerra no Valência: Rufete e Amadeo Salvo podem sair por causa …
Diz o jornal `Superdeporte` na sua edição online que a falhada contratação do brasileiro Rodrigo Caio pode precipitar a saída de Rufete e Amadeo Salvo. «Sapo Desporto, Jun 15»
10
Buggy: a história feliz de um cão salvo pelos bombeiros de Rio Maior
... donos do animal encontraram o Buggy. A história teve assim um final feliz. Buggy esteve desaparecido seis dias mas voltou no mesmo dia em que foi salvo. «Observador, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salvo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/salvo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z