Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sapiencial" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAPIENCIAL AUF PORTUGIESISCH

sa · pi · en · ci · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAPIENCIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sapiencial ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SAPIENCIAL


circunstancial
cir·cuns·tan·ci·al
confidencial
con·fi·den·ci·al
credencial
cre·den·ci·al
diferencial
di·fe·ren·ci·al
essencial
es·sen·ci·al
financial
fi·nan·ci·al
gerencial
ge·ren·ci·al
manancial
ma·nan·ci·al
potencial
po·ten·ci·al
preferencial
pre·fe·ren·ci·al
presencial
pre·sen·ci·al
presidencial
pre·si·den·ci·al
provincial
pro·vin·ci·al
prudencial
pru·den·ci·al
referencial
re·fe·ren·ci·al
residencial
re·si·den·ci·al
sequencial
se·quen·ci·al
substancial
subs·tan·ci·al
sustancial
sus·tan·ci·al
vivencial
vi·ven·ci·al

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SAPIENCIAL

sapécoas
sapieira
sapiente
sapientemente
sapientíssimo
sapiência
sapindácea
sapindáceas
sapindáceo
sapindo
sapinhaguá
sapinho
sapinhos
sapiranga
sapirangui
sapirão
sapiroca
sapiroquento
sapitica
sapituca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SAPIENCIAL

assistencial
circunferencial
concorrencial
decadencial
demencial
emergencial
existencial
experiencial
exponencial
inferencial
influencial
interprovincial
jurisprudencial
penitencial
providencial
reverencial
tangencial
tendencial
torrencial
uncial

Synonyme und Antonyme von sapiencial auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAPIENCIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sapiencial literatura biblica religião exemplo hebraica egito sapiencial dicionário informal relativo sabedoria denomina assim livros sagradas escrituras cujo objetivo transmitir fiéis português pode referir sapiência característico desta contém língua portuguesa porto editora acordo ortográfico inteligência novo conceito busca vida sábia significativa feliz fundamento acumulada priberam aulete próprio dela lógico condição humana venha suceder está mesmo previsto livro teologia club movimento floresceu todo antigo oriente longo história produziu escritos mesopotâmia desde época inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum sapienciais âmbito centro interesse atenção desloca povo enquanto para indivíduo

Übersetzung von sapiencial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAPIENCIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von sapiencial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sapiencial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sapiencial» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

智慧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sapiencial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wise
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बुद्धिमत्ता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حكمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мудрость
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sapiencial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জ্ঞান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sagesse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebijaksanaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Weisheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

知恵
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지혜
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kawicaksanan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khôn ngoan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஞானம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ज्ञान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bilgelik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

saggezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mądrość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мудрість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înțelepciune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σοφία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wysheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

visdom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

visdom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sapiencial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAPIENCIAL»

Der Begriff «sapiencial» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.613 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sapiencial» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sapiencial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sapiencial».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sapiencial auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAPIENCIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sapiencial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sapiencial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
A função social e política da literatura sapiencial no Próximo Oriente antigo (I)1 Francisco Caramelo Compreender a literatura sapiencial no Oriente antigo implica conhecer o seu contexto, o seu significado e a sua função. A criação literária ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
2
CAMINHO NAO MUITO SUAVE: CARTILHA DE LITERATURA SAPIENCIAL ...
Este pequeno livro mostra por onde começar a leitura e o estudo da literatura sapiencial e lírica da Bíblia e tempo por objetivo ajudar o leitor a compreender os livros bíblicos.
CASSIO MURILO DIAS SILVA
3
O que é a Bíblia
Sobre olivrode Job, já vimos que não setratade umaobra tipicamente sapiencial, nem conhecemos o seu real autor. Os estudiososdesta literaturacomeçam sempreporperguntar seesteslivros sãopropriedade de uma sabedoria estruturalmente ...
JOAQUIM CARREIRA NEVES, 2012
4
Fé Do Antigo Testamento, a
A coincidência com as experiências de outros - inclusive a sensibilidade para os limites do conhecimento - pode comprovar a validade das próprias experiências. 2. Os livros cunhados pelo pensamento sapiencial que foram conservados no ...
Werner H. Schmidt, 2004
5
Descobrindo a Bíblia
É produto da escola sapiencial de Israel. Segundo Jeremias 18.18 e Ezequiel 7.26, três grupos faziam comunicações ao povo como representantes de Deus: os sacerdotes transmitiam a lei; os profetas comunicavam a palavra divina e as ...
KENNETH BOA, BRUCE WIKINSON
6
Gregorianum
se lo considera en su globalidad286 compuesto por unos poemas unidos sea conceptual287 o literariamentem, en unidad clara289 o difusa”). Es claro que el sentido que el rabinismo vio como original del Ct fue el «sapiencial» (ARN 1,5)“.
7
DE VOLTA À PANGEA
Evolução. Sapiencial. Evolução consciencial Advento O despertar da Utopia social consciencial campode visão nulo Data atual consciosofia Campo de visão Evolução intelecto/emocional ...
Sidnei Salazar, 2013
8
A Sexualidade, a Igreja e a Bioética
(11) Juan Masiá Clavel, «Dimension sapiencial de la decisión responsable», in La gratitude responsable. Madrid, Universidad Pontificia Comillas, Declée de Brouwer, 2004, p.151. (12) Mateus Cardoso Peres, O Sujeito Moral — Ensaio de  ...
MIGUEL OLIVEIRA DA SILVA, 2012
9
As Cartas de Paulo: tradução e comentários
Paulo pode falar, assim, de uma sabedoria superior porque a recebeu do alto. Mas também a transmissão a outros é condicionada: só entre os "perfeitos" pode falar dela. O termo, de origem sapiencial, 124 indica sem dúvida os fiéis adultos,  ...
Giuseppe ( Barbaglio, Johan Konings
10
Ato de presença: hineni: (homenagem a Rifka Berezin)
Quando nos referimos à literatura sapiencial bíblica, falamos na verdade de três livros: o Livro dos Provérbios, o Livro de Jó e o Livro de Eclesiastes. Podemos encontrar provérbios deste tipo também em outros livros bíblicos: a parábola de  ...
‎2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAPIENCIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sapiencial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Está disponible en la web la obra teológica de un sacerdote …
... transdisciplinar-sapiencial, con impostación pastoral, desde la Argentina¨. Incluye el trabajo teológico que desarrolló el sacerdote betharramita los últimos 17 ... «Aica On line, Okt 15»
2
Tolentino Mendonça: "Deus vem na vida de todos os dias. Deus não …
E, nesse sentido, um grande desafio que hoje se coloca ao cristianismo é encontrar uma gramática sapiencial. O cristianismo também serve para nos ensinar a ... «Renascença, Okt 15»
3
Já não tenho idade para essas coisas (artigo de José Antunes de …
A um velho (prefiro velho a idoso, porque no velho vejo, apesar de tudo, ainda o rasto sapiencial de uma vida que se crê ter valido a pena ser vivida) nem ... «A Bola, Aug 15»
4
Social-democrata Rui Rio lamenta esquecimento da ética na …
... quando transformadas em decisões, devem ser "sempre rigorosamente fundamentadas na competência gnosiológico-sapiencial especializada a todos os ... «LUSA, Jun 15»
5
La alabanza verde de Francisco
Ésta es una de principales contribuciones de la encíclica, que trata de ofrecer una mirada sapiencial que muestre las interrelaciones entre estos grandes ... «El Mundo, Jun 15»
6
Não desistir do espírito do Pentecostes
A literatura sapiencial, na sua mítica e simbologia, é admiravelmente universalista, mas a literatura nacionalista, a par de muitas maravilhas, mostra como os ... «Público.pt, Mai 15»
7
Ecologia: A ética à mesa
... configurou também, seguindo o texto de Platão na Apologia de Sócrates, como um exercício sapiencial que confere a possibilidade de aceder, para aqueles ... «Visão, Mai 15»
8
3 regras fundamentais para os leitores da missa
... composição, número e nome dos livros do Antigo e Novo Testamentos, seus principais gêneros literários (histórico, poético, profético, sapiencial etc.). «Aleteia PT, Mär 15»
9
El Papa clama: "Descartar a los ancianos es pecado mortal …
Esos ancianos que deberían ser, para la sociedad toda, la reserva sapiencial de nuestro pueblo. ¡Los ancianos son la reserva sapiencial de nuestro pueblo! «Periodista Digital, Mär 15»
10
Reflexiona con una meditación del retiro de Cuaresma del Papa …
... proponiendo “una lectura pastoral y sapiencial” de la historia de Elías. Es un cara a cara con un profeta que “camina y no tiene una sede estable”: un hombre ... «ACI Prensa, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sapiencial [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sapiencial>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z