Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sapinho" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAPINHO AUF PORTUGIESISCH

sa · pi · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAPINHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sapinho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SAPINHO


Martinho
Mar·ti·nho
Minho
Mi·nho
Mourinho
Mourinho
caminho
ca·mi·nho
carapinho
ca·ra·pi·nho
carinho
ca·ri·nho
carrinho
car·ri·nho
corpinho
cor·pi·nho
cuspinho
cus·pi·nho
espinho
es·pi·nho
farroupinho
far·rou·pi·nho
jenipapinho
je·ni·pa·pi·nho
lampinho
lam·pi·nho
marinho
ma·ri·nho
peixe-espinho
pei·xe·es·pi·nho
pinho
pi·nho
porco-espinho
por·co·es·pi·nho
pouquinho
pou·qui·nho
topinho
to·pi·nho
trapinho
tra·pi·nho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SAPINHO

sapieira
sapiencial
sapiente
sapientemente
sapientíssimo
sapiência
sapindácea
sapindáceas
sapindáceo
sapindo
sapinhaguá
sapinhos
sapiranga
sapirangui
sapirão
sapiroca
sapiroquento
sapitica
sapituca
sapíndeo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SAPINHO

Agostinho
Coutinho
Moutinho
Pelourinho
bocadinho
bolinho
canarinho
cantinho
direitinho
fininho
gatinho
linho
moinho
ninho
passarinho
salgadinho
santinho
sozinho
vinho
vizinho

Synonyme und Antonyme von sapinho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAPINHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sapinho sintomas colorido sapeca tratamento maluco musica cambios adultos sapinho candidíase oral bebês babycenter como saber mesmo trata alguma coisa possa fazer para bebê não pegar monilíase criasaude micose causada pelo fungo candida albicans atinge particularmente região bucal guia popularmente conhecido infecções mais comuns ocorre principalmente até seis meses idade tudo sobre popular nome científico infecção chamado especiais está super promoção fácil participar compras acima você ganha brinde melhores arrancadas pedro luiz vagalume música ouvir letra legenda beijo desse quero bota problema comum entenda terra brasil abaixo pode ocorrer imaturidade sistema imunológico outras situações beijar boca joão

Übersetzung von sapinho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAPINHO

Erfahre, wie die Übersetzung von sapinho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sapinho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sapinho» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鹅口疮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

afta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

thrush
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थ्रश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرض القلاع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

молочница
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sapinho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গায়ক পক্ষী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grive
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seriawan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Soor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

つぐみ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아구창
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

thrush
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứng mụt đẹn trong miệng trẻ con
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெண்புண்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक गाणारा पक्षी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pamukçuk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mughetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drozd
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

молочниця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sturz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τσίχλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sproei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trast
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trost
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sapinho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAPINHO»

Der Begriff «sapinho» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.655 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sapinho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sapinho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sapinho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sapinho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAPINHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sapinho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sapinho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Homeopatia Para Crianças
Fungo de fraldas (sapinho) Diferente da assadura, no sapinho formam-se inúmeras bolhas minúsculas sobre a pele avermelhada, primeiro na borda das dobras do traseiro e da virilha, espalhando-se logo sobre toda a superfície coberta pela ...
Monika Weber
2
Guia prático para o inseminador e ordenhador
PAULO MARIO BACARIÇA VASCONCELLOS. Sapinho (estomatite) E a inflamação da mucosa da boca, tornando-a vermelha, quente e seca. Provoca lesões na comissura dos beiços, na face interna das bochechas, na face superior e ...
PAULO MARIO BACARIÇA VASCONCELLOS, 1990
3
Primeiro Ano do Bebe, O
Sapinho. É uma infecção da boca, comum em crianças pequenas (até cerca de 1 ano), causada por um micróbio chamado "cândida" ou "monília". Este tipo de inflamação aparece principalmente ao redor da boca, na gengiva e no céu da ...
ROSANA BRAGA
4
JOAO SAPINHO E SEU SONHO DE VIRAR JOAO SAPAO
Essa é a história de um sapinho que vivia feliz com sua família à beira de uma lagoa.
ODYLA PAIVA
5
Tudo Sobre a Criança
"Sapinho", monilíase ou oidiose, é uma afecção da mucosa da boca e garganta, podendo no entanto atingir outras regiões, provocada por cogumelos. Traduz-se pelo aparecimento de placas esbranquiçadas que muitas vezes simulam leite ...
ORG. Paulo Eiró Gonsalves
6
TOQUE E EXPLORE - O SAPINHO: O SAPINHO FELIZ SAIU PARA EXPLORAR
O sapinho saiu para explorar, mas será que ele vai se lembrar do caminho de volta para casa? Nesta obra, os pequenos leitores podem acompanhar o sapinho enquanto ele salta pelo brejo, descobrindo novas texturas de modo interativo.
KATIE SAUNDERS, MICHELE DE SOUZA LIMA
7
Macunaíma gingando entre contradições
O muiraquitã é um objeto especialmente mágico, o sapinho existe em muitas civilizações como objeto de sorte. Eu não saberia explicar por quê, qual a relação do sapinho com a sorte mas sei que os orientais, os japoneses, os chineses têm ...
Marina Pacheco Jordão, 2000
8
PATINHAS AGITADAS - SAPINHO
O sapinho Silvino não vai ficar parado. Os pequenos leitores poderão acariciar o sapinho e mexer as perninhas da capa enquanto acompanham a história.
TODOLIVRO EDIÇOES
9
O Sapinho Faminto
O sapinho mal pode esperar para conseguir seu almoço, mas encontrar algo para comer não será tão fácil quanto ele imagina.
Joanne Partis
10
O SAPINHO CABEÇUDO
'O sapinho cabeçudo' mostra como um sapinho descobre um mundo maravilhoso e cheio de novidades.
ZIZA DE OLIVEIRA

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAPINHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sapinho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
No "João Sapinho", festa de Nossa Senhora é tradição desde 1984
Todo dia 12 de outubro, uma multidão de fiéis movidos pela devoção se reúne no lugar conhecido como “João Sapinho”, para a já tradicional procissão em ... «Campo Grande News, Okt 15»
2
Beijo funciona como vacina, diz especialista
Pode beijar à vontade: você não vai pegar sapinho e herpes de ninguém. Pelo contrário, o contato bucal entre duas pessoas pode ser benéfico e ajudar a criar ... «Bondenews, Okt 15»
3
Coadjuvante, Edione “Sapinho” quer brilhar em superluta do …
Confirmado no co-main event do Amazon Talent 2, o lutador amazonense Edione “Sapinho” Santiago (Team Nova União) aposta na vitória contra Rafael Dias ... «Globo.com, Aug 15»
4
Veja como proteger a sua boca e evitar feridas, infecções e doenças
Herpes, boqueira, sapinho, fissura labial... O que esses problemas têm em comum? Todos dão na boca! E esse foi o assunto do Bem Estar desta quarta-feira ... «Globo.com, Jul 15»
5
Novo gel promete tratar sapinho sem gosto ruim dos remédios
A candidíase oral, popularmente conhecida como sapinho, é uma infecção causada por um fungo que causa dor, desconforto e uma mancha branca na boca. «Terra Brasil, Jul 15»
6
Um céu de sapinhos minúsculos e coloridos na Mata Atlântica
São sapinhos do gênero Brachycephalus, com tamanhos de 0,6 a 1 cm de comprimento, cheios de cores, e exclusivos deste bioma, tão rico em diversidade ... «O Eco, Jun 15»
7
Agricultor morre eletrocutado ao tentar desligar bomba “sapinho
Agricultor morre eletrocutado ao tentar desligar bomba “sapinho”. Caso aconteceu na zona rural de São José da Laje. Delegado ressaltou desatenção como ... «Alagoas 24 Horas, Mai 15»
8
Sapinho: entenda causas do problema que acomete crianças e …
A maioria das pessoas já ouviu falar sobre “sapinho”, mas poucas sabem, de fato, o que esse nome representa. Esta é a denominação popular da monilíase ... «Cidadeverde.com, Apr 15»
9
Sapinho: saiba por que o problema acomete crianças e como evitá-lo
A maioria das pessoas já ouviu falar sobre “sapinho”, mas poucas sabem, de fato, o que esse nome representa. Esta é a denominação popular da monilíase ... «Cidadeverde.com, Dez 14»
10
Planos infinitos e filmes para golfinhos nos possíveis futuros do …
Sob a flexível batuta do comentador-interveniente Joaquim Sapinho, ouviram-se dois jovens realizadores portugueses nascidos nos anos 80, Salomé Lamas e ... «Público.pt, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sapinho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sapinho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z