Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sardinela" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SARDINELA AUF PORTUGIESISCH

sar · di · ne · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SARDINELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sardinela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SARDINELA


acantactinela
a·can·tac·ti·ne·la
axinela
a·xi·ne·la
bambinela
bam·bi·ne·la
bate-chinela
ba·te·chi·ne·la
chinela
chi·ne·la
citrinela
ci·tri·ne·la
coccinela
coc·ci·ne·la
espinela
es·pi·ne·la
feminela
fe·mi·ne·la
fraxinela
fra·xi·ne·la
mancinela
man·ci·ne·la
pepinela
pe·pi·ne·la
pimpinela
pim·pi·ne·la
rocinela
ro·ci·ne·la
selaginela
se·la·gi·ne·la
sentinela
sen·ti·ne·la
triquinela
tri·qui·ne·la
turbinela
tur·bi·ne·la
vacinela
va·ci·ne·la
vaginela
va·gi·ne·la

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SARDINELA

sardanapálico
sardaneta
sardanisca
sardanita
sardas
sardão
Sardenha
sardento
sardessai
sardiano
sardinha
sardinhada
sardinheira
sardinheiro
sardinheta
sardinho
sardíaco
sardo
Sardoal
sardoeira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SARDINELA

Penela
arnela
arundinela
brunela
canela
citronela
clorospinela
cornela
dianela
flanela
fontanela
janela
nela
organela
panela
prunela
ricinela
roncinela
salmonela
tercinela

Synonyme und Antonyme von sardinela auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SARDINELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sardinela dicionário priberam são tomé príncipe botânica árvore grande porte família anacardiáceas pseudopondias microcarpa encontrada sardinela português sardinella ictiol gênero peixes clupeídeos informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir tradução árabe almaany categoria contém significados

Übersetzung von sardinela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SARDINELA

Erfahre, wie die Übersetzung von sardinela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sardinela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sardinela» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sardinellas
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sardinela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sardinella
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sardinellas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sardinellas
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sardinellas
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sardinela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sardinellas
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sardinelles
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sardinellas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sardinellen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sardinellas
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sardinellas
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sardinellas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sardinellas
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sardinellas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sardinellas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sardinellas
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alacce
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sardinellas
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sardinellas
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sardinellas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φρίσσες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sardinellas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sardinellas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sardinellas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sardinela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SARDINELA»

Der Begriff «sardinela» wird selten gebraucht und belegt den Platz 90.111 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sardinela» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sardinela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sardinela».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sardinela auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SARDINELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sardinela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sardinela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annuaire de Statistiques des Peches 2001:
... Sardina pilchardus Sardina sudamericana Sardine arc-en-ciel Sardine arc-en- ciel gracile Sardine commune Sardinela aceitera Sardinela de Ball Sardinela del Brasil Sardinela del Japón Sardinela dorada Sardinelas nep Sardinella aurita ...
Bernan Press, 2003
2
Yearbook of Fishery Statistics 2002
... pilchardus 108 Sardina sudamericana 88 Sardine arc-en-ciel 201 Sardine arc- en-ciel gracile 208 Sardine commune 108 Sardinela aceitera 200 Sardinela de Bali 201 Sardinela del Brasil 166 Sardinela del Japón 129 Sardinela dorada 282  ...
Food & Agriculture Organization, 2004
3
Estadisticas de pesca
... Sardine arc-en-ciel Sardine arc-en-ciel gracile Sardine commune Sardinela aceitera Sardinela de Bali Sardinela del Brasil Sardinela del Japon Sardinela dorada Sardinelas nep Sardinella aurita Sardinella brasiliensis Sardinella gibbosa ...
Food and Agriculture Organization, 2006
4
Estadísticas de Pesca: Capturas
... Sardine arc-en-ciel gracile 209 Sardine commune 173 Sardinela aceitera 134 Sardinela de Bali 291 Sardinela del Brasil 291 Sardinela del Japón 293 Sardinela dorada 295 Sardinelas nep 198 Sardinella aurita 199 Sardinella brasiliensis ...
Food and Agriculture Organization, 2005
5
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products
... cavala 606 Tença 1071 Raia-inverneira 1168 Sardinela 875 Terrina de peixe 349 Raia-lenga, raia-pinta 1075 Sardinela da india 689 Tilápia 1082 Raia- manchada 1020 Sardinela de escabeche 988 Tinta 507 Raia-pintada 1032 Sardinela ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
6
Summary Report of and Papers Presented at the Tenth Session ...
Spotted sardinella - - - - - - 11. Indian oil sardinela - - - - - - 12. Yellow (small) shrimp - - - - - - 13. White shrimp - - - - - - 14. Giant tiger prawn - - - - - - 15.Yellow tail fusilier " Anti Squid Sera Anti Blood Snapper Anti Barred Spanish Temperature.
‎1997
7
O Ambiente oceanográfico da plataforma continental e do ...
"O Ciclo de Vida da Sardinha-brasileira. Introdução à Oceanografia Pesqueira". Publ. Esp. Inst. Oceanogr., São Paulo, 4: 1-146. 1977b. "A Study of the Life History of Brazilian Sardine, Sardinela brasiliensis. iv. Distribution and Abundance of ...
Carmen Lúcia Del Bianco Rossi-Wongtschowski, Lauro Saint Pastous Madureira, 2006
8
粮农组织渔业统计年鉴: 渔获量
... commune Sardina pilchardus CLUPEIDAE IOS 1,21(05)012,04 35 Sardinela aceitera Sardinella longiceps CLUPEIDAE BSR 1,21(05)012,24 35 Sardinela del Brasil Sardinella brasiliensis CLUPEIDAE JSS 1,21(05)012,22 35 Sardinela del  ...
‎2000
9
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Sardinella brasiliensis (Steindachner, 1879) Família: ciupeidae (9) Sardinha- verdadeira Ing: Brazilian sardinella Esp: Sardinela brasilena Fran: Sardinelle brésilienne Coloração: Dorso azul-escuro com flancos e ventre prateados.
Marcelo Szpilman, 2000
10
FAO Yearbook: Fishery Statistics -- Capture Production
... commune Sardina pilchardus CLUPEIDAE IOS 1,21(05)012,04 35 Sardinela aceitera Sardinella longiceps CLUPEIDAE BSR 1,21(05)012,24 35 Sardinela del Brasil Sardinella brasiliensis CLUPEIDAE JSS 1,21(05)012,22 35 Sardinela del  ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1999

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SARDINELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sardinela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sardina, cuna de las mascaritas
En 1986 nació la murga femenina infantil Las Sardinelitas, que solían participar conjuntamente con Las Sardinelas en el Carnaval. "Después de entrar de ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Feb 15»
2
Wamenhub resmikan pengoperasian KMP Sardinela
Timika (ANTARA News) - Wakil Menteri Perhubungan Bambang Susantono meresmikan pengoperasian Kapal Motor Penyeberangan (KMP) Sardinela yang ... «ANTARA, Nov 13»
3
Victória de Barros Neto - O relançamento da Indústria das Pescas
E é essa tendência que pretendemos inverter. Já tivemos uma costa em que o carapau e a sardinela eram abundantes, com uma biomassa estimada em mais ... «AngoNotícias, Mär 13»
4
Costa angolana tem condições favoráveis para crescimento de …
... sector das Pescas está comprometido em alcançar níveis de produção nos domínios dos produtos demersais, (peixe de fundo) pelágicos (carapau, sardinela, ... «AngoNotícias, Jul 12»
5
POZOR! Potravinářská inspekce ZAKÁZALA SARDINKY z Estonska!
Státní zemědělská a potravinářská inspekce zjistila laboratorním rozborem sardinek Saira sardinela z Estonska mnohonásobné překročení povoleného limitu ... «tn.cz, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sardinela [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sardinela>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z