Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sedativo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEDATIVO AUF PORTUGIESISCH

se · da · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEDATIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sedativo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SEDATIVO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sedativo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Beruhigungsmittel

Sedativo

Sedativ ist der Name von Medikamenten, die Angstzustände reduzieren und eine beruhigende Wirkung haben können, ohne dass motorische oder mentale Funktionen beeinträchtigt werden. Der Begriff Beruhigungsmittel ist gleichbedeutend mit beruhigend oder beruhigend. Ein hypnotisches oder schlafendes Medikament sollte Schläfrigkeit hervorrufen und die Einleitung und Aufrechterhaltung eines Schlafzustands fördern, der dem Zustand des natürlichen Schlafs am ehesten entspricht. Hypnotische Effekte beinhalten eine tiefere Depression des Zentralnervensystems als eine Sedierung, die mit den meisten Beruhigungsmitteln erreicht werden kann, indem einfach die Dosis erhöht wird. Die dosisabhängige, dosisabhängige ZNS-Depression ist charakteristisch für sedative Hypnotika in der folgenden Reihenfolge: Sedierung, Hypnose, Anästhesie, Wirkungen auf die Atmung / Herz-Kreislauf-Funktion und Koma. Jedes Medikament unterscheidet sich in der Beziehung zwischen der Dosis und dem Grad der ZNS-Depression. Sedativo é nome que se dá aos medicamentos capazes de reduzir a ansiedade e exercer um efeito calmante, com pouco ou nenhum efeito sobre as funções motoras ou mentais. O termo sedativo é sinônimo de calmante ou sedante. Um medicamento hipnótico ou sonífero deve produzir sonolência e estimular o início e a manutenção de um estado de sono que se assemelhe o mais possível ao estado do sono natural. Os efeitos hipnóticos envolvem uma depressão mais profunda do sistema nervoso central do que a sedação, o que pode ser obtido com a maioria dos medicamentos sedativos, aumentando-se simplesmente a dose. A depressão gradativa dose-dependente da função do SNC constitui uma característica dos agentes sedativos-hipnóticos, na seguinte ordem: sedação, hipnose, anestesia, efeitos sobre a respiração/função cardiovascular e coma. Cada medicamento difere na relação entre a dose e o grau de depressão do SNC.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sedativo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SEDATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
narrativo
nar·ra·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
nominativo
no·mi·na·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
quantitativo
quan·ti·ta·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
representativo
re·pre·sen·ta·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SEDATIVO

seda
sedaceiro
sedação
sedaço
sedadeiro
sedal
sedalha
sedalina
sedante
sedar
sedã
sedão
sede
sedear
sedeca
sedeiro
sedela
sedendo
sedenho
sedentariamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SEDATIVO

ativo
cansativo
colaborativo
comparativo
cooperativo
criativo
demonstrativo
depurativo
formativo
imperativo
interativo
investigativo
limitativo
lucrativo
nativo
optativo
pensativo
preservativo
rotativo
significativo

Synonyme und Antonyme von sedativo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SEDATIVO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sedativo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von sedativo

MIT «SEDATIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sedativo anódino calmante sedante natural caseiro forte para cães hipnótico receita cachorro sedativo nome medicamentos capazes reduzir ansiedade exercer efeito pouco nenhum calmantes obid diminuir atividade cérebro principalmente quando este fica ansiolíticos hipinóticos estados baixe grátis arquivo ansiol ticos enviado luzimar unilinhares distúrbios são from news medical substância induz reduzindo irritabilidade excitação doses elevadas podem resultar fala enrolada denarc divisão estadual narcóticos está acima polícia receitou teria matado menino dias atrás bernardo segundo inquérito médico teve participação assassinato dicionário português inglês wordreference portuguese language dictionaries perícia indica presença corpo acordo bula medicação midazolam usado pré indução encontra brasil geral porto alegre instituto perícias grande encontrou substâncias como fazer chá ervas ehow atualmente muitas pessoas estão procurando investigando tratamentos alternativos invés pagar drogas

Übersetzung von sedativo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEDATIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von sedativo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sedativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sedativo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

镇静剂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sedante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sedative
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीडेटिव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مهدئ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

успокоительное
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sedativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘুমের ঔষধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sédatif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sedatif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beruhigungsmittel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鎮静剤
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진정제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sedative
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuốc an thần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மயக்க மருந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

औषध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yatıştırıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sedativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

środek uspokajający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заспокійливе
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sedativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταπραϋντικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kalmeermiddel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sedativ
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sedativ
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sedativo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEDATIVO»

Der Begriff «sedativo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 28.110 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sedativo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sedativo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sedativo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sedativo auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «SEDATIVO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sedativo.
1
David Grayson
Como é conveniente e agradável o mundo dos livros! - se não se atribuir a ele as obrigações de um estudante, nem considerá-lo um sedativo para a preguiça, mas entrar nele com o entusiasmo de um aventureiro!

10 BÜCHER, DIE MIT «SEDATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sedativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sedativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
pNome genérico Nome comercial Benzodiazepínicos Alprazolam Xanax Sedativo, antipânico Clordiazepóxido Librium ... Sedativo Diazepam Valium Sedativo Estazolam ProSom Hipnótico Flunitrazepamb Rohypnolb Hipnótico Flurazepam ...
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012
2
Farmacologia para Fisioterapeutas
Os efeitos de “ressaca” não são incomuns após o uso de fármacos hipnóticos com longas meias-vidas de eliminação. Como os pacientes idosos são mais sensíveis aos efeitos dos sedativo-hipnóticos, metade da dose usada em adultos mais ...
Peter C. Panus, Erin E. Jobst, Suzanne L. Tinsley
3
PASSEIO ALEATÓRIO Pela ciência do dia a dia
Sedativo. alimentar. Por que motivo algumas pessoas gostam tanto de pimenta e de outros temperos picantes? Será sadomasoquismo? Os não iniciados têm dificuldade em compreender e acham que os amantes da malagueta estragam o  ...
Nuno Crato
4
Manual de Medicamentos Psiquiatricos
I A abuso de substâncias 241-279 agentes sedativo-hipnóticos 191 alcool 242- 243, 249-255, 264267, 277 alucinógenos 246-247, 278 anfetaminas 245-246 ansiolíticos 152 antipsicóticos 42-44 cocaína 245-246, 267-268, 278 co- morbidades ...
Jeffrey A. Lieberman
5
Medicamentos na prática clínica
Comentários I Uso comum, mas discutível, como sedativo em crianças agitadas ou com distúrbios do sono. Nomes comerciais. Fenergan®, Pamergan®, Fenergan Expectorante® (associado com guaiacolato de potássio), Profergan®,  ...
Elvino Barros | Helena M. T. Barros, 2010
6
Olhares Em Eclipse
sedativo e carregou a mesma seringa... injetou novamente na jugular da médica uns bons mililitros da droga e após vê-la delirante, voltou-se ao piano e tocou a mesma música até as cinco e meia da manhã. 6TKIaUKOQ 3WKPVQ %CR® ...
Hiago Rodrigues
7
Energia E Carater - 1
Poderia, assim, parecer contraditório ou mesmo absurdo falar de um relaxamento dinâmico ou provocativo. No entanto, ele tanto pode ser provocativo quanto sedativo. No livro Das autogene training, Schultz relata dois casos de pacientes ...
RUBENS KIGNEL
8
Pâos: revista brasiliense de pâos-graduaðcäao em ciãencias ...
Inicialmente, vale lembrar a preocupação de LUH-3417 ante a possibilidade de THX-1138 voltar a tomar alguma dose de sedativo, para melhorar seu controle motor, no desempenho do trabalho. Ela teme que ele, sob o efeito do remédio, ...
9
Fronteiras do ignoto: romance
Não lembro bem. Sei que foi um pesadelo horrível. — Tomou algum sedativo ou qualquer coisa parecida? Beh vodca? — Absolutamente! Hoje, não pus uma gota de álcool na bo« Só tomei os sedativos que o neuro-cirurgião, colega do meu ...
Nancy Aragão, 1987
10
Revista medica brasileira
O. "Neuralgin",. novo. anti-. flo-. gístico,. analgésico. e. sedativo. Do "Laboratório F. Pierre, Ltda", conceituada organização industrial farmacêutica com sede nesta capital, à R. Viuva Claudio, 278, recebemos a seguinte nota, sobre seu novo ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEDATIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sedativo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ator Bill Cosby admite que deu sedativo a uma mulher para ter …
O astro da televisão Bill Cosby, acusado de estupro por quase 20 mulheres, admitiu em um documento legal ter fornecido um forte sedativo a pelo menos uma ... «Estado de Minas, Jul 15»
2
Suprema Corte dos EUA aprova uso de sedativo polêmico em …
A Suprema Corte dos Estados Unidos aprovou nesta segunda-feira (29) a legalidade das injeções letais com Midazolam, um polêmico sedativo que falhou três ... «R7, Jun 15»
3
Suprema Corte dos EUA aprova Midazolam em injeções letais
Washington - A Suprema Corte dos Estados Unidos aprovou nesta segunda-feira a legalidade das injeções letais com Midazolam, um polêmico sedativo que ... «EXAME.com, Jun 15»
4
Oito reclusos em estado grave depois de ingerirem sedativo para …
Lisboa - Oito reclusos do Estabelecimento Prisional de Castelo Branco encontram-se em estado grave depois de terem ingerido Ketamina, um sedativo ... «Jornal Digital, Apr 15»
5
Criança morre após passar por ressonância em clínica de Vitória
Uma criança de um ano e 6 meses morreu após receber um sedativo e fazer uma ressonância, em uma clínica particular de Vitória, nesta segunda-feira (8). «Globo.com, Dez 14»
6
Médicos planejam redução de sedativo, mas estado de Andressa …
Andressa Urach, que está internada na Unidade de Tratamento Intensivo do Hospital Nossa Senhora da Conceição desde a madrugada de segunda (1), ... «iG Gente, Dez 14»
7
Após receber sedativo, porca de cerca de 300 kg é removida do alto …
“Ela recebeu aproximadamente 50 ml de sedativo no músculo. É claro que ela ficou um pouco estressada, mas com a aplicação do fármaco, ela foi ficando ... «A Tribuna, Jul 14»
8
Anestésico proibido causa morte de 13 crianças no Japão
Um total de 13 pacientes menores de idade morreram em um hospital de Tóquio nos últimos cinco anos após receberem um sedativo cujo uso está proibido ... «R7, Jun 14»
9
Sedativo achado em Bernardo é usado no corredor da morte
O medicamento encontrado por médicos legistas no corpo do menino Bernardo, 11, é o mesmo adotado recentemente por autoridades norte-americanas do ... «O Tempo, Mai 14»
10
Laudo indica presença de sedativo no corpo de Bernardo Boldrini
Um laudo da perícia sinaliza a presença do medicamento Midazolam, avaliado como um sedativo usado para pré-medicação, indução e manutenção de ... «Manchete Online, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sedativo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sedativo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z