Lade App herunter
educalingo
semedeiro

Bedeutung von "semedeiro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SEMEDEIRO AUF PORTUGIESISCH

se · me · dei · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEMEDEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Semedeiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SEMEDEIRO

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SEMEDEIRO

semeadeira · semeadiço · semeado · semeadoiro · semeador · semeadouro · semeadura · semear · semeável · semedão · Semedo · semeia-linho · semeia-milho · semeiótica · semelé · semelhança · semelhante · semelhantemente · semelhar · semelhavelmente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SEMEDEIRO

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · moedeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · tendeiro · videiro

Synonyme und Antonyme von semedeiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEMEDEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

semedeiro · semedeiro · portugalio · informações · sobre · código · postal · consulte · mapa · códigos · postais · empresas · neste · local · monchique · encontre · portugal · conheça · sede · dicionário · português · mesmo · semideiro · casa · land · gehören · hektar · gärten · weiden · wald · haus · umgeben · blumengärten · olivenbäumen · korkeichen · aulete · carreiro · atalho · senda · achou · carreira · partia · aemedeiros · demanda · graai · caminho · estreito · info · localidades · site · substituído · visitar · para · onde · vão · transferidas · todas · aqui · existentes · favor · insira · novas · localidade · concelho · distrito · faro · voltar · foram · encontrados · resultados · pesquisar · coordenadas ·

Übersetzung von semedeiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SEMEDEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von semedeiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von semedeiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «semedeiro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

半过去
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Semidero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Half past
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

semedeiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

semedeiro
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

semedeiro
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

semedeiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

semedeiro
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

semedeiro
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semedeiro
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

semedeiro
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

semedeiro
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

semedeiro
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

semedeiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

semedeiro
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

semedeiro
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

semedeiro
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

semedeiro
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

semedeiro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

semedeiro
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

semedeiro
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semedeiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

semedeiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

semedeiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

semedeiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Halv forbi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von semedeiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEMEDEIRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von semedeiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «semedeiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe semedeiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEMEDEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von semedeiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit semedeiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
-SEMEAVEL Semelhante. Doe. do Seculo XIII. (SEMEDEIRO. Carreiro, atalho, caminho estreito , e eompendiosp, mas só para gente de pé. Etƒerr ad' semedeiro'welo. Doe. de Tarouca de; 124o. Vem do Latino. J'emi-iterz Tambem se acha ...
‎1799
2
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Semelhante. Doe. do Século XIII. SEMEDEIRO. Carreiro, atalho, caminho estreito , c compendioso , mas só para gente de pé. Etfert ad semedeiro velo. Doe. de Tarouca de 1240. Vem do Latino. Semi-iter. Também se acha Semideiro . SEMEL ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
3
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
SEMEDEIRO. Carreiro, atalho, caminho estreito, e compendioso, mas só para gente de pé, «Et Jert ad semedeiro velo.* Doe. de Tarouca de 1240. Vem do latino, Semi-iter. Também se acha Semideiro. SEMEL. Descendência, posteridade ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
4
As grandes vias da Lusitania: o itinerário de Antonino Pio
O semedeiro do Benfaião não perdia então este nome ao dar ingresso na Cumiada, pois o levava até Porto do Bom Sem, no Sever, sempre pelos altos. Era, por isso, uma via coleante, sinuosa, e que não descia às terras baixas. Dirigia- -se ...
Mario Saa, 1967
5
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
Seja feito Dan coobra ena carreira, e unicornio eno semedeiro mordent as unhas do cavalo , per tal que caya aquel, que está em cima do cavalo atrás ; e esto se conpriu em Sansom, que foy huú dos Juizes do poboo dlsrrael, e foy do tribo de  ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Contr. de semelhável) * *Semedeiro*, m.Ant.O mesmo que semideiro. * * Semeialinho*, m.Prov.O mesmo que megengra. O mesmo que ferreirinho. * * Semeiamilho*,m.T. da Bairrada. Omesmo que cedovém; semeialinho. * Semeiologia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Historia da militar ordem de nosso Senhor Jesus Christo (etc.)
... M'lica , e corre a Mongare, dahi as fimalhas da agoa do-V'Idula , dahi ao Caftello de Ferron como caminha ao Molteiro de Alpalandro . e dahi ao Semedeiro de Bemfayam , dahi ao orto de- Moha de 'Salor como correm as agoas para o ejo.
Bernardo da Costa, 1771
8
Collecçao de ineditos portuguezesdos séculos XIV e XV : que ...
DA rnoracn na Dm nano na Jacors.` E disse Jacob: Dan julgará o seu poboo, asi como os outros tribos em Isrrael.` Seja feito Dan coobra ena carreira, e unicornio eno semedeiro mordent as unhas do cavalo , per tal que caya aquel, que esta' ...
‎1829
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Semidea , ou Semideuia , s. f. ( Myt, ) meia Divindade ; v. g. Nyropha. S imidefunto , adj. meio roorto. Semideiro. V. Semedeiro. Semideas , s. m. { Myt. ) meio Deus : os Heroes que eraro collo- cados neste numero. Semidiámetro , s. m. ( G tosí. ) ...
‎1819
10
O Pentateuco da Bíblia medieval portugesa
Semedeiro (Gên. XCIII) - atalho, sendeiro, senda; do lat. setnitariu. Senbranlé ( Gên. LXV) - sembrante; do lat. simulante. Senhas (Gên. XLVII) - cada uma numa; do distributivo latino singulas. Senstvijs (Gên. II) - sensíveis; do lat. sensibile.
Heitor Megale, 1992
REFERENZ
« EDUCALINGO. Semedeiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/semedeiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE