Lade App herunter
educalingo
síngrafo

Bedeutung von "síngrafo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SÍNGRAFO AUF PORTUGIESISCH

sín · gra · fo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SÍNGRAFO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Síngrafo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SÍNGRAFO

aerógrafo · autógrafo · biógrafo · calígrafo · cartógrafo · cinematógrafo · coreógrafo · cronógrafo · fonógrafo · fotógrafo · geógrafo · grafo · parágrafo · polígrafo · sismógrafo · tacógrafo · telégrafo · tipógrafo · tomógrafo · topógrafo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SÍNGRAFO

síndon · síndroma · síndrome · síndromo · sínese · sínfase · sínfilo · sínfise · sínfito · síngamo · síngrafa · sínico · sínoca · sínoco · sínodo · sínquise · síntese · síntomo · síntono · síntrofo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SÍNGRAFO

agrafo · cenógrafo · comediógrafo · cosmógrafo · datilógrafo · demógrafo · dígrafo · ecógrafo · electrocardiógrafo · eletrocardiógrafo · espectrógrafo · etnógrafo · lexicógrafo · litógrafo · mimeógrafo · museógrafo · oceanógrafo · pantógrafo · pirógrafo · taquígrafo

Synonyme und Antonyme von síngrafo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SÍNGRAFO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

síngrafo · síngrafo · dicionário · português · documento · dívida · qual · figuram · assinaturas · devedor · credor · léxico · assignado · pelo · priberam · língua · síngrafosíngrafo · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · sín · substantivo · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · palavras · sineiro · sinelcosciádio · sinema · sinemático · sinemúria · sinemuriano · sinemúrico · sinencefalocele · sinentógnatos · sine · sinequia · analógico · criativo · exibindo · resultados ·

Übersetzung von síngrafo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SÍNGRAFO

Erfahre, wie die Übersetzung von síngrafo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von síngrafo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «síngrafo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

síngrafo
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Resumen
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sync
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

síngrafo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

síngrafo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

síngrafo
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

síngrafo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

síngrafo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

síngrafo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

síngrafo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

síngrafo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

síngrafo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

síngrafo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

síngrafo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

síngrafo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

síngrafo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

síngrafo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

síngrafo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

síngrafo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

síngrafo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

síngrafo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

síngrafo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Συγχρονισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

síngrafo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

síngrafo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

síngrafo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von síngrafo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SÍNGRAFO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von síngrafo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «síngrafo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe síngrafo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SÍNGRAFO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von síngrafo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit síngrafo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Síngrafa*, f.Omesmo ou melhór que síngrafo. (Lat. syngrapha) *Singráfico*, adj. Relativo ao síngrafo. *Síngrafo*, m.Documento de dívida, assignado pelo credor epelo devedor. (Dogr. sun+graphein) *Singrante*,adj. Preparado para singrar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SÍNGRAFO, s. m. Documento de divida, assinado não só pelo devedor, mas também pelo credor ou por outras pessoas (fiadores). (Do gr. syn, juntamente e graphein escrever). SINGRANTE, adj. 2 gén. Preparado para singrar (falando-se de ...
3
Glossario - Vade Mecum
Síngrafo dir-se-ia do texto assinado tanto pelo devedor como pelo credor. O vocábulo, contudo, é polissêmico, vale dizer, tem sentidos diversos, no caso, equívocos e, assim, denomina, também, o credor que, na falência ou na Recuperação ...
Paulo Cesar Fulgencio
4
Estrutura do direito processual do trabalho
... escritos particulares tinham denominações várias: a) — síngrafo, quando instrumento assinado por dois interessados; b) — qui- rógrafo, quando lavrado, assinado ou só assinado por um interessado; c) — apocha, escrito pelo qual o credor ...
Modestino Martins Netto, 1974
5
Código de processo civil comentado: Arts. 200 a 475
... às notas fiduciárias colocadas em circulação por estabelecimento bancário emissor, como a cédula bancária, o papel-moeda emitido pelo governo ou a cédula fiduciária. b) Síngrafo. E um instrumento particular de dívida, redigido em duas ...
Pinto Ferreira, Brasil. Código de processo civil, 1995
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
SINGLÓNKS. s. m. pl. (Náut.) Los maderos que están sobre la quilla. The timbers uver the keel. SINGRÁFICO , CA. adj. Se dice del escrito síngrafo. Wrote on one Jide only. SÍNGRAFO, FA. adj. Se dice del pergamino que estí escrito solo por ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Singló. SINGRACIA. f. Dicho fallo de gracia. Desgrácia. SÍNGRAFO. m. Acta prjvada, entendida entre el deudor y acreedor, y guardada por ambos. Síngrafo. S1NGSUMARAN. m. Circulo celeste que tiene la figura de un lagarto. Singsumaran.
Pedro LABERNIA, 1867
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
To fail a daily dtretl run , or couxfe. SINGLÓNES. s. m. pl. ( Náiit. ) Los nud.Tos que están sobre la quilla. The timbers over the keel. S1NGRÁFICO , CA. adj. Se dice del escrito síngrafo. Wrote o;¡ one fidt only, SÍNGRAFO , FA. adj. Se dice del  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Derecho romano: curso de derecho privado romano
C., las particularidades formales y la completa abstracción de estos documentos propician la desaparición del síngrafo (syngrapha) y la supervivencia del quirógrafo (chirographa) por servir como medio de prueba de la stipulatio, ocultando ...
Rafael Bernard Mainar, 2001
10
Léxico de derecho civil: Textos latino y castellano
Difiere sin embargo quirógrafo de síngrafo, en que el primero suele emplearse para cosas que verdaderamente han ocurrido; en cambio el segundo puede contener cosas falsas. También Suetonio y en el mismo lugar tiene esta frase: " Por lo ...
Elio Antonio de Nebrija, Carlos Humberto Nuñez, 1944
REFERENZ
« EDUCALINGO. Síngrafo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/singrafo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE